כִּֽי־תֵצֵ֨א אֵ֜שׁ וּמָצְאָ֤ה קֹצִים֙ וְנֶאֱכַ֣ל גָּדִ֔ישׁ א֥וֹ הַקָּמָ֖ה א֣וֹ הַשָּׂדֶ֑ה שַׁלֵּ֣ם יְשַׁלֵּ֔ם הַמַּבְעִ֖ר אֶת־הַבְּעֵרָֽה׃ (ס)
Qualora un fuoco esca fuori, e trovi dei pruni, e ne resti consumata una bica, o la biada, o (danneggiato) il campo; pagherà chi ha causato l’incendio.
Selichot Nusach Ashkenaz Lita
Will You ignore [punishing] these with anger and wrath[?!] And to reward Your beautiful inheritance?!12The Nation of Israel. Return the Crown to its rightful owners.13The kingdom of the House of David. Let the igniter of the flames pay.14V. Exodus 22:5.
Selichot Nusach Lita Linear
Let the igniter of the flames pay.14V. Exodus 22:5.