Liturgy su Salmi 47:78
Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz
And in Your holy words it is written: “God has ascended with a blast, Adonoy, with the sound of a shofar.”69Tehillim 47:6. And it is said: “With trumpets and the sound of a shofar raise your voices before the King, Adonoy.”70Tehillim 98:6. And it is said: “Blow a shofar on the New Moon, as the appointed time for our festive-day.71The Talmud (Rosh Hashana 8a) relates the word כֶּסֶה to כְּסֹה, covering. All the festivals occur when the moon is clearly visible. Rosh Hashana occurs at the beginning of the month when the moon is still covered. For it is a statute for Yisrael, a day of judgment of the God of Yaakov.”72Tehillim 81:4-5. And it is said: “Praise God. Praise the Almighty in His Sanctuary73His sanctuary refers to the world of angels who minister to Him as He appears on His kingly throne.—Radak Praise God in the firmament of His might.74The “firmament of His might” refers to the heavenly spheres through which Hashem’s mastery of the physical world is revealed.—Radak Praise Him for His mighty deeds, Praise Him according to the abundance of His greatness. Praise Him with the blowing of a shofar,75The shofar is the solemn instrument which awakens and calls us to Hashem.—S.R. Hirsch Praise Him with lyre and harp.76The lyre and harp are instruments which express man’s meditation upon Hashem.—S.R. Hirsch Praise Him with drum and dance,77“Drum and dance” indicates public expressions of exultation in Hashem.—S.R. Hirsch Praise Him with stringed instruments and flute.78The string instruments and the flute indicate the inner rejoicing of the individual.—S.R. Hirsch Praise Him with resounding cymbals,79The cymbal was used to call entire assemblages to attentive participation.—S.R. Hirsch Praise Him with clanging cymbals. Let every soul praise God, Praise God.”80Tehillim 150.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz
And in Your holy words it is written: “God has ascended with a blast, Adonoy, with the sound of a shofar.”70Tehillim 47:6. And it is said: “With trumpets and the sound of a shofar raise your voices before the King, Adonoy.”71Tehillim 98:6. And it is said: “Blow a shofar on the New Moon, as the appointed time for our festive-day.72The Talmud (Rosh Hashana 8a) relates the word כֶּסֶה to כְּסֹה, covering. All the festivals occur when the moon is clearly visible. Rosh Hashana occurs at the beginning of the month when the moon is still covered. For it is a statute for Yisrael, a day of judgment of the God of Yaakov.”73Tehillim 81:4-5. And it is said: “Praise God. Praise the Almighty in His Sanctuary74His sanctuary refers to the world of angels who minister to Him as He appears on His kingly throne.—Radak Praise God in the firmament of His might.75The “firmament of His might” refers to the heavenly spheres through which Hashem’s mastery of the physical world is revealed.—Radak Praise Him for His mighty deeds, Praise Him according to the abundance of His greatness. Praise Him with the blowing of a shofar,76The shofar is the solemn instrument which awakens and calls us to Hashem.—S.R. Hirsch Praise Him with lyre and harp.77The lyre and harp are instruments which express man’s meditation upon Hashem.—S.R. Hirsch Praise Him with drum and dance,78“Drum and dance” indicates public expressions of exultation in Hashem.—S.R. Hirsch Praise Him with stringed instruments and flute.79The string instruments and the flute indicate the inner rejoicing of the individual.—S.R. Hirsch Praise Him with resounding cymbals,80The cymbal was used to call entire assemblages to attentive participation.—S.R. Hirsch Praise Him with clanging cymbals. Let every soul praise God, Praise God.”81Tehillim 150.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear
Adonoy, with the sound of a shofar.”69Tehillim 47:6.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear
Adonoy, with the sound of a shofar.”70Tehillim 47:6.
Ask RabbiBookmarkShareCopy