Bibbia Ebraica
Bibbia Ebraica

Liturgy su Salmi 85:26

Siddur Sefard

May it be Your will in front of You, Lord God, and God of our fathers - God, that is full of mercy - that You should do [it] for the sake of the merit of the fourth circle that hints to the trait of eternity. In Your great mercy, do not abandon us forever, Eternal One, Selah; and we shall rejoice and see delight in Your right arm forever. And merit us all the promises and consolations that You have promised us through Your holy prophets. Moreover, the Glory of Israel does not deceive or change His mind (I Samuel 15:29). And strengthen us and give us courage forever, and defeat our enemies. And shut and seal the mouth of all of the accusers against us. And for the sake of the merit of Moses, the faithful servant sealed with the trait of eternity, light up our eyes in Your Torah, and make our spirits pursue Your commandments; and redeem us with a permanent redemption from the exile of this legion, in the merit of Moses, the faithful servant, and build the Temple quickly in our days. And the voice of the son of Levi will turn to its song and its harp; and with it, the melodious lyre and harp, to orchestrate over the work of the House of the Lord. (The next three verses begin with the Hebrew letters that spell out the word, eternity - NeTsaCh:) In Judah is God known; His name is great in Israel (Psalms 76:2). Justice goes before Him as He sets out on His way (Psalms 85:14). Be gracious to me, O Lord; for I cry to You all day long (Psalms 86:3). May the words of my mouth and the meditations of my heart be acceptable in front of You, Lord, my Rock and my Redeemer.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Siddur Sefard

And so we have no redeemer and savior besides You. The soul is Yours and the body is Your work, have pity on Your labor. And from the power of the seven circles that we have encircled the platform with the Torah scroll upon it, and have rejoiced for the glory of Your Torah, may You be filled with mercy for us: Bring us back, our Father, to Your Torah; and bring us near, our King, to Your service. And let the judgements be sweetened, let Your mercy suppress Your anger - and let Your mercy roll over Your traits. And bring out the light from all of the sparks of our Torah and our [performance of the] commandments, and let everything return to its initial strength, and 'none be kept banished.' And merit us to be occupied with Torah for its own sake - to bring to the light, all parts of the orchard (PaRDeS, the letters of which form the acrostic of the different modes of Torah study) of our Torah which belong to our spirits, our essences and our souls; the questions, the arguments, the true resolutions and the original legal constructs for the truth of the Torah. And in Your great mercy, merit us to [have] holy seed - wise and pious sons, 'the seed of men' and of healthy constellation (fortune). And let there not be found any blemish or any defect in us or in our seed. And may You, in Your mercy, give us power, health, sufficient ability and strength and vigor in our limbs, tendons and bodies to uphold the watch. And may no irritations or pain befall us; and may we be happy, good and healthy for Your service; and rescue us from all evil. God, and God of our fathers, reign over the whole world in Your glory, and be exalted over all the land in Your preciousness; and appear in the beauty of Your magnificent power over all the residents of Your inhabited planet. And every work (referring to assiyah, the world of building) shall know that You made it, and every form (referring to yitzirah, the world of formation) shall know that You formed it. And every one that has a soul (referring to briah, the world of creation) in its face will say, "The Lord, God of Israel (referring to atsilut, the world of emanation), is King 'and His kingdom rules over all.'" Sanctify us with Your commandments, grant that our portion be in Your Torah, satisfy us from Your bounty, gladden our souls with Your salvation and purify our hearts to serve You in truth. And do not push us away because of any creature in the world, lengthen our days with goodness and our years with pleasantness. And fill our years, eighty years; add to us length of days and years of life for Your service. And shelter us in the shade of Your wings. And rescue us and all the members of our household from all harsh and evil decrees. And initiate a good new year upon us; and let us be still and serene, fertile and flourishing in Your service and in Your awe. For with You is the source of life; in Your light will we see light (Psalms 36:10). Let Your kindness be upon us, O Lord, as we have hoped in You (Psalms 33:22). Show us, O Lord, Your kindness; grant us Your deliverance (Psalms 85:8). But I trust in Your kindness, my heart will exult in Your deliverance; I will sing to the Lord, for He has done good to me (Psalms 13:6). Behold the God who gives me triumph; I am confident, unafraid; for Lord, the Lord is my Strength and Might, and He has been my Deliverance (Psalms 12:2).
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo