Bibbia Ebraica
Bibbia Ebraica

Midrash su Salmi 89:78

Midrash Tanchuma Buber

(Deut. 11:26:) SEE, I <AM SETTING BEFORE YOU TODAY A BLESSING AND A CURSE>. This text is related (to Jer. 21:8): AND {TO} [UNTO] THIS PEOPLE YOU SHALL SAY: THUS SAYS THE LORD: SEE, I AM SETTING BEFORE YOU THE ROAD TO LIFE AND THE ROAD TO DEATH. It is also written (in Ps. 78:1): A MASKIL {OF ETHAN THE EZRAHITE}1For this reading, see Ps. 89:1. [OF ASAPH]. GIVE EAR, O MY PEOPLE, TO MY TORAH.2Tanh., Deut. 4:1. And it is written (in Deut. 4:9–10): ONLY TAKE HEED TO YOURSELF <AND WATCH YOURSELF CLOSELY, LEST YOU FORGET THE THINGS THAT YOUR EYES HAVE SEEN AND LEST THEY DEPART FROM YOUR HEART ALL THE DAYS OF YOUR LIFE; MAKE THEM KNOWN TO YOUR CHILDREN AND TO YOUR CHILDREN'S CHILDREN >: THE DAY THAT YOU STOOD BEFORE THE LORD YOUR GOD AT HOREB…. <This is> to tell you that <when> anyone despises the words of Torah, it is as though he were denying the Holy One, because he only bestowed Torah so that Israel would be occupied with it day and night, as stated (in Josh. 1:8): AND YOU SHALL MEDITATE ON IT (i.e., on Torah) DAY AND NIGHT. And it is written (in Ps. 1:2): BUT THEIR DELIGHT IS IN THE LAW (Torah) OF THE LORD, <AND ON HIS LAW (Torah) THEY MEDITATE DAY AND NIGHT>. So when anyone occupies himself with the Torah and fulfills it, <it is> as though he had received it from Sinai. It is therefore written (in Deut. 4:9–10): MAKE THEM KNOWN TO YOUR CHILDREN …: THE DAY THAT YOU STOOD BEFORE THE LORD YOUR GOD…. When Asaph came, he began to say (in Ps. 78:1) GIVE EAR, O MY PEOPLE, TO MY TORAH…. So also did Solomon say (in Prov. 4:2): FOR I GAVE YOU GOOD INSTRUCTION; DO NOT ABANDON MY TORAH. Israel said to Asaph: Is there another torah of which you say (in Ps. 78:1): GIVE EAR, O MY PEOPLE, TO MY TORAH? We have already received it from Sinai. He said to them: The schismatics of Israel say that the Prophets and the Writings are not Torah, and we do not believe in them, as stated (in Dan. 9:10): AND WE HAVE NOT OBEYED THE VOICE OF THE LORD OUR GOD BY WALKING IN HIS TORAH, WHICH HE SET BEFORE US AT THE HAND OF HIS SERVANTS THE PROPHETS. Ergo, The Prophets and the Writings are Torah, as stated (in Ps. 78:1): GIVE EAR, O MY PEOPLE, TO MY TORAH (in this case to a writing of Asaph).
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Midrash Tanchuma

(Lev. 6:2:) “This is the law of the burnt offering.” This text is related (to Ps. 89:7), “For who in the skies is comparable to the Lord, is like the Lord among the children of the powerful ones?” The Holy One, blessed be He, said, “If I had [merely] desired an offering, would I not have told (the angel) Michael to bring me an offering? From whom do I desire sacrifice? From Israel.” And so it says about the shewbread (in Lev. 24:8), “on every Sabbath day shall he arrange it.” But it is written (in Micah 6:7), “Does the Lord want thousands of rams?” Balaam the wicked was an advocate1Gk.: synegoros. for the nations of the world. It is in reference to the nations that that [Scripture] speaks (in Micah 6:7), “Does the Lord want thousands of rams with ten thousands of rivers of oil?” He wants what you offer to Him, [i.e.] a log2A log is a liquid measure that equals the contents of six eggs. of oil. We (gentiles) offer Him ten thousand times ten thousands rivers of oil. What did Abraham offer to Him? Was it not one ram? It is so stated (in Gen. 22:13), “Then [Abraham] lifted his eyes to look and there was a ram behind….” If He wants, we should offer Him thousands of rams; but what did Abraham offer Him? His son. I might offer Him my son and daughter, as stated (in Micah 6:7, cont.), “shall I give my first-born for my transgression,” this is my first-born son; “the fruit of my belly for the sin of my soul,” this is my daughter. See how crafty Balaam the wicked was! He began to say (in Numb. 23:4), “I have prepared the seven altars [and offered a ram and a bull on each altar].” He did not say, "seven altars," but, “the [seven] altars.” These are [all of the] seven altars, [which] they had built since the first Adam was created up to now. Now I am offering seven corresponding to the seven of them. And what did they offer? Twelve cakes, as stated (in Lev. 24:5), “Then you shall take fine white flour and bake it into twelve cakes.” When the Holy One, blessed be He, appeared to him, He said to him, “O wicked one, what are you doing?” He said to Him (in Numb. 23:4) “I have prepared the seven altars.” To whom is this wicked one comparable? To a butcher who sold [meat] in the market. When his store was full of meat, thieves saw [him] and looked at the meat. [When] that butcher saw that he was looking at the meat, he said to him, “Sir, I have already sent provisions3Gk.: opsonion. to your house.” So it was with Balaam. The Holy One, blessed be He, said to him, “O wicked one, what are you doing here?” He said to Him (in Numb. 23:4), “I have prepared the seven altars with a bull and a ram on each altar.” He said to Him (in Micah 6:7), “Does the Lord want thousands of rams?” He said to Him (ibid., cont.), “Shall I give my first-born for my transgression?” The Holy One, blessed be He, said to him, “O evil one, if I had desired an offering, I would have spoken to Michael and Gabriel, and they would have presented offerings to me.” It is so stated (in Ps. 89:7), “For who in the skies is comparable to the Lord, is like the Lord among the children of the powerful ones?” This is [referring to] Balaam, who desired to imitate [what is done by] the children of the powerful ones to the Holy One, blessed be He. [“Among the children of the powerful ones” is referring to] the children of Abraham [which] are Isaac and Jacob. [These are the ones] who are the rams of the world. The Holy One, blessed be He, said to him, “What do you desire? To deceive yourself before Me? [To persuade] Me to accept offerings from the gentiles? You are not able. It is an oath (in the words of Lev. 24:8, cont.), ‘an everlasting covenant on the part of the Children of Israel.’ It is a stipulation that I only accept offerings from Israel.” It is so stated (in Lev. 6:2), “Command Aaron and his children, saying.” When the nations said, “What is this, whereby Israel is presenting offerings and sacrificing?” The Holy One, blessed be He, said to them (ibid.), “This is the law of the burnt offering (rt.: 'lh),” [referring to (Cant. 3:6),] “Who is this that comes up (rt.: 'lh) from the desert?” (Exod. 19:3:) “Then Moses went up (rt.: 'lh) unto God.” Another interpretation (of Lev. 6:1-2) “Then the Lord spoke…, ‘Command Aaron…, “This is the law of the burnt offering”’”: The Holy One, blessed be He, said, “Fulfill what is written above on the matter. Then after that [comes,] ‘This is the law of the burnt offering.’” Why? (Is. 61:8) “Because I the Lord love justice, I hate robbery with a burnt offering,” [meaning] even with a burnt offering. What is written above on the matter (in Lev. 5:23)? “And it shall come to pass that, when one has sinned and is guilty, he shall restore the stolen goods which he robbed.” Then after that (in Lev. 6:2), “This is the law of the burnt offering.” If you desire to present an offering, you shall not rob anyone. Why? “Because I the Lord love justice, I hate robbery with a burnt offering.” So when do you present a burnt offering so that I accept it? When your hands are clean of robbery. David said (in Ps. 24:3-4), “Who may ascend (rt.: 'lh) the hill of the Lord, and who may stand in His holy place? One with clean hands and a pure heart.” “This is the law of the burnt offering,” the one who has hands clean of robbery, he “may stand in His holy place.” “From the beginning of [this book on] offerings you learn (in Lev. 1:2), “Speak unto the Children of Israel and say unto them, ‘When one (adam) of you presents an offering.” Why is Adam mentioned? It is simply that the Holy One, blessed be He, said, “When you sacrifice to Me, you shall be like the first Adam in that he did not rob from others, since he was alone in the world. So also you shall not rob people. Why? (Is. 61:8:) ‘Because I the Lord love justice, I hate robbery with a burnt offering.’” Another interpretation (of Lev. 6:2), “This is the Torah of the burnt offering”: Why is it named a burnt offering ('olah, rt.: 'lh)? Because it is the highest (rt.: 'lh) of all the offerings. It is that which ascends ('olah, rt.: 'lh). You should know that when someone brings a sin offering, the priest takes it, and likewise the meal offering. Moreover, the peace offerings belong to their owners and a guilt offering belongs to the priest. In the case of the burnt offering, however, no creature tastes it. Rather all of it belongs to the Holy One, blessed be He. Therefore, it is called burnt offering ('olah, rt.: 'lh), because it ascends ('olah) to the Holy One, blessed be He, who is [the] Most High (rt.: 'lh).
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Midrash Tanchuma Buber

(Lev. 6:1–2 [8–9]:) THEN THE LORD SPOKE < UNTO MOSES SAYING >: COMMAND AARON…. This text is related (to Ps. 89:7 [6]): FOR WHO IN THE SKIES IS COMPARABLE TO THE LORD, IS LIKE THE LORD AMONG THE CHILDREN OF GODS? The Holy One said: If I had < merely > desired an offering, would I not have told Michael to bring me an offering?1Tanh., Lev. 2:1. From whom do I desire sacrifice? From Israel. And so it says about the shewbread (in Lev. 24:8) [HE SHALL ARRANGE IT BEFORE THE LORD REGULARLY] ON EVERY SABBATH DAY. But it is written (in Micah 6:7): DOES THE LORD WANT THOUSANDS OF RAMS WITH TEN THOUSANDS OF RIVERS OF OIL? Balaam the Wicked was an advocate2Gk.: synegoros. for the nations of the world. It is in reference to his place (as their advocate)3Cf. the parallels in Codex Vaticanus Ebr. 34 and in Tanhuma, which read: “It is in reference to the nations that….” that < Scripture > speaks (in Micah 6:7): DOES THE LORD WANT [THOUSANDS OF RAMS WITH TEN THOUSANDS OF RIVERS OF OIL]? He wants what you offer to him, < i.e. > a log4A log is a liquid measure that equals the contents of six eggs. of oil. We (gentiles) offer him ten thousand times ten thousands rivers of oil. What did Abraham offer to him? Was it not one ram? It is so stated (in Gen. 22:13): THEN [ABRAHAM] LIFTED HIS EYES TO LOOK AND THERE WAS A RAM BEHIND HIM…. If he wants, we should offer him thousands of rams; but what did Abraham offer him? His son. I might offer him my son and daughter, as stated (in Micah 6:7, cont.): SHALL I GIVE MY FIRST-BORN FOR MY TRANSGRESSION, THE FRUIT OF MY BELLY FOR THE SIN OF MY SOUL? MY FIRST-BORN FOR MY TRANSGRESSION? This is my first-born son. THE FRUIT OF MY BELLY FOR THE SIN OF MY SOUL? This is my daughter. See how crafty Balaam the Wicked was! He began to say (in Numb. 23:4): I HAVE PREPARED THE SEVEN ALTARS < AND OFFERED A RAM AND A BULL ON EACH ALTAR >. He did not say, "< seven > altars," but, THE < SEVEN > ALTARS. These are < all of the > seven altars, < which > they had built since the first Adam was created up to now. Now I am offering seven < sacrifices > corresponding to the seven of them. And what did they offer? Twelve cakes, as stated (in Lev. 24:5): THEN YOU SHALL TAKE FINE WHITE FLOUR AND BAKE IT INTO TWELVE CAKES. When the Holy One appeared to him, he said to him: O Wicked One, what are you doing? He said to him (In Numb. 23:4) I HAVE PREPARED THE SEVEN ALTARS. To whom is this wicked one comparable? To a butcher who sold < meat > in the market. When his store was full of meat, the market commissioner5Gk.: logistes. saw < him > and looked at the meat. < When > that butcher saw that he was looking at the meat, he said to him: Sir, I have already sent provisions6Gk.: opsonion. to your house. So it was with Balaam. The Holy One said to him: O Wicked One, what are you doing here? He said to him (in Numb. 23:4): I HAVE PREPARED THE SEVEN ALTARS WITH A BULL AND A RAM ON EACHALTAR. He said to him (in Micah 6:7): DOES THE LORD WANT THOUSANDS OF RAMS? He said to him (ibid., cont.): SHALL I GIVE MY FIRST-BORN FOR MY TRANSGRESSION? The Holy One said to him: O Evil One, if I had desired offering, I would have spoken to Michael and Gabriel, and they would have presented offerings to me. It is so stated (in Ps. 89:7 [6]): FOR WHO IN THE SKIES IS COMPARABLE TO THE LORD, IS LIKE THE LORD AMONG THE CHILDREN OF GODS? Among the children of Abraham are Isaac and Jacob. < These are the ones > who are the rams of the world. The Holy One said to him: What do you desire? To deceive yourself before me? < To persuade > me to accept offerings from the gentiles? You are not able. He said to him: It is an oath, (in the words of Lev. 24:8, cont.) AN EVERLASTING COVENANT ON THE PART OF THE CHILDREN OF ISRAEL, they say, so that I only accept offerings from Israel. It is so stated (in Lev. 6:1–2 [8–9]): COMMAND AARON AND HIS CHILDREN, SAYING: < THIS IS THE TORAH OF THE BURNT OFFERING >…. When the nations said: What is this, whereby Israel is presenting offerings and sacrificing? the Holy One said to them (ibid.): THIS IS THE TORAH OF THE BURNT OFFERING (rt.: 'LH). (Cant. 3:6): WHO IS THIS THAT COMES UP FROM THE DESERT < LIKE COLUMNS OF SMOKE PERFUMED WITH MYRRH AND FRANKINCENSE >…? (Exod. 19:3:) THEN MOSES WENT (rt.: 'LH) UP UNTO GOD.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Mekhilta d'Rabbi Yishmael

Befitting is (the ascription of) "greatness" to the Lord. And thus did David say (I Chronicles 29:11) "To you, O Lord, is [befitting the ascription of] greatness, might, splendor, triumph, and majesty." A king of flesh and blood enters a province, and all praise him as "strong" — when he is weak; as "rich" — when he is poor; as "wise" — when he is foolish; as "merciful" — when he is cruel; as "trusty" — when he is not. He is lacking in all of these (fine) attributes — All men are flattering him. But it is not so with Him who spoke and brought the world into being. He is more than He is praised for being. I shall sing to the Lord, who is might, as it is written — (Devarim 10:17) "the God who is great and mighty and awesome," (Psalms 24:8) "the Lord, mighty and strong, the Lord, strong in war," (Isaiah 42;13) "The Lord as a mighty one shall go forth. As a man of war, He will stir up wrath. He will shout; He will scream. He will overpower His foes," (Jeremiah 10:14) "There is none like You, O Lord. Great are You and great is Your name in strength." I shall sing to the Lord, who is rich, as it is written — (Devarim 10:19) "To the Lord your God belong the heavens, etc.", (Psalms 24:1) "To the Lord belongs the earth and its fullness, etc.", (Ibid. 95:5) "His is the sea and He has made it," (Chaggai 2:8) "Mine is the silver and Mine is the gold," (Ezekiel 18:4) "All of the souls are Mine. The soul of the father and the soul of the son alike are Mine." I shall sing to the Lord, who is wise, as it is written — (Mishlei 2:6) "For the Lord shall give wisdom. From His mouth are knowledge and understanding", (Daniel 2:21) "He gives wisdom to the wise, and knowledge to the knowers of understanding". (Jeremiah 10:7) "Who will not fear You, King of the nations? For among all the sages of the nations and in all of their kingdoms, there is none like You." I shall sing to the Lord, for He is merciful, as it is written — (Exodus 34:6) "Hashem, Hashem, the G d who is merciful and gracious", (Devarim 4:31) "For a merciful G d is the L rd your G d", (Psalms 25:6) "Remember Your mercies, Hashem, etc.", (Ibid. 145:8) "Good is the Lord to all, and His mercies are on all his works", (Daniel 9:9) "To the Lord our God is mercy and forgiveness." I shall sing to the Lord, who is a Judge, as it is written — (Devarim 1:17) "… for the judgment is God's", (Psalms 82:1) "G d stands in the assembly of the almighty. In the midst of the judges shall He judge," (Devarim 32:4) "The Rock, perfect is His work, for all of His ways are just." I shall sing to the Lord, who is trusty, as it is written — (Ibid. 7:9) "the trusty G d, etc." (Ibid. 32:4) "… a G d of trust, without wrong, etc." I shall sing to the Lord, who is comely, who is glorious, who is exalted, whose like does not exist — (Psalms 89:7) "For who in the heavens can be compared to the Lord, can be likened to the Lord among the sons of the mighty"? (Ibid. 8) "God greatly dreaded in the great council of the holy, held in awe by all around Him"
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Midrash Tanchuma

The Holy One, blessed be He, said to Israel: Be meticulous in the matter of prayer, for no virtue is more meritorious. In fact, prayer is more important than all the sacrifices, as it is stated: To what purpose is the multitude of your sacrifices unto Me? … bring not more vain oblations…. Your new moons and your appointed seasons My soul hateth…. And when you spread forth your hands … even when you make ever so many prayers (ibid. 1:11–15). From these verses we can logically conclude that prayer is more important than all the sacrifices. Even though man may not deserve to have his prayers answered or to be treated mercifully, yet if he should pray and plead for mercy, I will be merciful toward him, as it is written: All the paths of the Lord are mercy and truth (Ps. 25:10). I have set mercy before truth, righteousness before justice, as it is said: Righteousness and justice are the foundation of Thy throne, mercy and truth before Thee (ibid. 89:15).
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Shir HaShirim Rabbah

Rabbi Pinḥas ben Yair began: “If you seek it like silver…” (Proverbs 2:4). If you seek matters of Torah like these hidden treasures, the Holy One blessed be He will not withhold your reward. This is analogous to a person, if he loses a sela or a kilarin22This was a valuable ornament of gold inlaid with a jewel. in his house, he will kindle several lamps, several wicks, until he finds them. The matter can be inferred a fortiori; if for these, that [enhance] the temporal life of this world, a person kindles several lamps and several wicks until he discovers them and finds them, matters of Torah, that [are essential for] life in this world and in the World to Come, do you not need to search for them like these hidden treasures? That is: “If you seek it like silver….” Rabbi Elazar said: In all my days, no one preceded me to the study hall and I did not leave a person there and exit. One time I awoke early and I found the collectors of manure and collectors of straw,23These individuals would arise very early to collect straw and manure from public thoroughfares in order to sell them as fertilizer. They had begun their work before Rabbi Elazar had gone to the study hall. and I said: “If you seek it like silver and search for it like for hidden treasures, then you will understand fear of the Lord” (Proverbs 2:4–5). We are not even like the collectors of manure and collectors of straw. Thus we have learned that Rabbi Pinḥas ben Yair used to say: Alacrity leads to cleanliness. Cleanliness leads to purity. Purity leads to sanctity. Sanctity leads to humility. Humility leads to fear of sin. Fear of sin leads to piety. Piety leads to the Divine Spirit. The Divine Spirit leads to the resurrection of the dead. The resurrection of the dead leads to Elijah the prophet, of blessed memory.
Alacrity leads to cleanliness, as it is stated: “He shall complete atoning24The term kapara means atonement as well as cleanliness. This verse, which is about the service of the High Priest in the Temple on Yom Kippur, indicates that it is the completion of a service, which is accomplished through alacrity, that leads to atonement, or cleanliness. for the Sanctuary” (Leviticus 16:20). Cleanliness leads to purity, as it is stated: “The priest shall atone for her and she will be purified” (Leviticus 12:8). Purity leads to sanctity, as it is stated: “He shall purify it and he shall sanctify it” (Leviticus 16:19). Sanctity leads to humility, as it is stated: “For so said the Exalted and Most High, who abides forever and whose name is holy: Exalted and holy I will dwell and I will be with the downtrodden and lowly” (Isaiah 57:15). Humility leads to fear of sin, as it is stated: “In the wake of humility is fear of the Lord…” (Proverbs 22:4). Fear of sin leads to piety, as it is stated: “Then you spoke in a vision to your pious ones” (Psalms 89:20).25Some suggest that the text here should read: “The mercy [ḥesed] of the Lord is forever and ever upon those who fear Him” (Psalms 103:17), in accordance with the parallel text of the Jerusalem Talmud (Shekalim 3:3). The term ḥesed, translated in the verse as mercy, is related to the term ḥasidut, piety (see Etz Yosef). Piety leads to the Divine Spirit, as it is stated: “Then you spoke in a vision to your pious ones” (Psalms 89:20). The Divine Spirit leads to the resurrection of the dead, as it is stated: “I will place My spirit in you, and you will live” (Ezekiel 37:14). The resurrection of the dead leads to Elijah the prophet, of blessed memory, as it is stated: “Behold, I am sending Elijah the prophet to you [before the coming of the great and terrible day of the Lord]” (Malachi 3:23).26“The great and terrible day of the Lord” is understood as a reference to the resurrection of the dead. Elijah will come before the resurrection of the dead, but it is the need to perform the resurrection of the dead that leads to his coming (Etz Yosef).
Rabbi Matna said: What wisdom made as a crown on its head, humility made as a sandal on its heel. What wisdom made a crown on its head [roshah], as it is stated: “The beginning of wisdom is fear of the Lord” (Psalms 111:10), humility made a sandal on its heel [akevah], as it is stated: “In the wake of [ekev] humility is fear of the Lord…” (Proverbs 22:4).
The resurrection of the dead is by means of Elijah the prophet, of blessed memory. That is what is written: “Then you will understand fear of the Lord, and you will find knowledge of ” (Proverbs 2:5), this is the Divine Spirit.27Commentaries struggle to understand this line, which does not prove that resurrection of the dead is by means of Elijah. Some suggest that it be deleted (Etz Yosef). Others suggest that this is a proof that alacrity eventually leads to understanding via the Divine Spirit, as indicated above. This is because the verse that precedes the one cited here relates to alacrity (Midrash HaMevoar).
Rabbi Simon [said] in the name of Rabbi Ḥalafta: [This is analogous] to a royal adviser who grew prominent in the king’s palace. The king said to him: ‘Make a request; what shall I give you?’ The adviser said: If I request silver and gold, he will give them to me; gems and pearls, he will give them to me. He said: I will request the king’s daughter, and everything will be included. So too, “In Givon, the Lord appeared to Solomon in a dream at night; God said: Request; what shall I give you?” (I Kings 3:5). Solomon said: If I request silver, gold, gems and pearls, he will give them to me. But I will request wisdom and everything will be included. That is what is written: “Give Your servant an attentive heart” (I Kings 3:9). The Holy One blessed be He said to him: ‘Solomon, you requested wisdom and you did not request wealth and property and the lives of your enemies. By your life, wisdom is granted you, and thereby, I will give you wealth and property.’ Immediately, “Solomon awakened and behold, a dream” (I Kings 3:15). Rabbi Yitzḥak said: The dream was fulfilled; a donkey brayed and he knew what it was braying, a bird tweeted and he knew what it was tweeting. Immediately, “he came to Jerusalem and stood before the Ark of the Covenant of the Lord. He sacrificed burnt offerings, he performed peace offerings, and he made a feast for all his servants” (I Kings 3:15). Rabbi Elazar said: From here it is derived that one makes a feast upon completion of the Torah. Rabbi Yudan said: It is to teach you that anyone who teaches Torah in public is privileged to have the Divine Spirit rest upon him, as so Solomon did. He taught and the Divine Spirit rested upon him and he composed three books: Proverbs, Ecclesiastes, and Song of Songs.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Ein Yaakov (Glick Edition)

"Samuel wrote his book," but is it not written And Samuel died? The book was finished by Gad the seer and Nathan the Prophet. "David wrote his book with the help of the ten elders." Why did the Baraitha not enumerate also Ethan the Ezrachite? Rab said: "Ethan the Ezrachite is Abraham, for it is written here (Ps. 89, 1) Ethan the Ezrachite, and it is also written (Is. 41, 2) Who waked up from the East (Mimizrach)," etc. It enumerates Moses, and also Heiman; did not Rab say that Heiman means Moses, for it is written here Heiman and it is written (Num. 12, 7) In all my house is he (Ne'eman) faithful. There were two Heimans. "Moses wrote his book, the chapter of Bilam and Job." This verifies the statement of R. Levy b. Lachma, who said that Job lived in the time of Moses. Raba, however, said: "Job lived in the time of the spies who were sent by Moses to investigate Palestine, for it is written concerning Job (Job 1, 1) Utz, and dealing with the spies, Moses also mentions a word similar to this (Etz, a tree). But how can you say that Utz and Etz are the same? Moses thus said to Israel: "There is a man whose years are as numerous as that of a tree and who protects his generation like a tree protects its branches."
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Mekhilta d'Rabbi Yishmael

(Exodus 15:2) "The L rd is my strength and my song": "My strength" is Torah, viz. (Psalms 29:11) "The L rd will give strength to His people," and it is written (Ibid. 99:4) "And (they will praise) the strength of the King, who loves (the Torah of) justice." Variantly: "My strength" is kingship, viz. (Ibid. 21:2) "O L rd, in Your strength the king rejoices," and (I Samuel 2:10) "And He will give strength to His king." Variantly: "My strength" is "My stronghold," as it is written (Jeremiah 16:19) "The L rd is my strength and my stronghold." And (Psalms 28:7) "The L rd is my strength and my shield. In Him does my heart trust, and I was helped, etc." You are a trust, a help, and a support to all who enter the world — but to me (David) more than to all. He made me distinct and I made Him distinct. He made me distinct — (Devarim 26:18) "And the L rd made you distinct unto Him this day )to be unto Him His chosen people.") And I, likewise, made Him distinct — (Ibid. 17) "You have made the L rd distinct this day to be unto you a G d." All the peoples of the world declare the praises of the Holy One Blessed be He, but mine are more pleasing before Him than theirs. As it is written (II Samuel 23:1) "And these are the last words of David: The utterance of David, the son of Yishai, and the utterance of the man set on high, the anointed of the G d of Yaakov, the fairest of the songs of Israel": Israel says (Devarim 6:4) "Hear, O Israel, the L rd our G d, the L rd is one," and the Holy Spirit cries out and says (Ibid. 33:29) "Happy are you, Israel! Who is like you, etc.?" Israel says (Ibid. 4:7) "Who … is like the L rd our G d in all our calling unto Him? And the Holy Spirit cries out and says (Ibid.) "And who is a great nation" ("that has G d near to it!") Israel says (Psalms 89:18) "For You are the glory of their strength, etc." And the Holy Spirit cries out and says (Isaiah 49:3) "Israel, in whom I glory!" (Exodus, Ibid.) "and He was a salvation unto me": You are a salvation unto all who enter the world, but unto me, more so. Variantly: "and He was a salvation unto me" — in the past, and thus will He be in the future.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Ruth Rabbah

Rabbi Shmuel bar Naḥmani interpreted the verses as referring to David: “The sons of Shela, son of Judah: Er, father of [avi] Lekha” (I Chronicles 4:21) – the President of the Court [Av Beit Din] of Lekha. “And Lada, father of [avi] Maresha” (I Chronicles 4:21) – the President of the Court [Av Beit Din] of Maresha. “And the families of the house of those who wrought fine linen,” – this is David, who was engaged [in preparing] the Tabernacle curtain.64Which was woven from linen. David prepared various materials for the construction of the Temple. That is what is written: “Elḥanan [son of Yarei Oregim the Bethlehemite] slew [Goliath the Gitite]” (II Samuel 21:19) – this is David, to whom the Holy One blessed be He was gracious;65Elḥanan may be interpreted as the two words El ḥanan, God was gracious. “son of Yarei” – a son who was growing up in the forest [ya’ar]; “Oregim,” as he was engaged [in preparing] the curtain.66Oregim means weavers. Alternatively, “Oregim,” they would raise halakhot before him, and he would weave them.67He would organize them coherently. Alternatively, these are the Sanhedrin, who would weave matters of Torah with him.
“To the house of Ashbea” (I Chronicles 4:21) – as the Holy One blessed be He took an oath [nishba] to him, as it is stated: “I took an oath to My chosen one” (Psalms 89:4). “And Yokim” (I Chronicles 4:22) – as He fulfilled [shekiyem] His oath to Him, as it is stated: “The Lord took an oath to David in truth, He will not renege on it” (Psalms 132:11). “And the people of Kozeva” (I Chronicles 4:22), Rabbi Azarya, Rabbi Yonatan, and Rabbi Yitzḥak bar Maryon, and some say, Rabbi Yosei ben Rabbi Ḥanina: The greater part of the Sanhedrin68The court that distinguishes between truth and lies [kazav]. was from the tribe of Judah. What is the reason? It is as it is stated: “His eyes will be red with wine, and his teeth white with milk” (Genesis 49:12).69This verse was stated by Jacob in his blessing to Judah. They would arrange the halakha with their teeth until they would express it with the clarity of milk.70They would constantly review their studies aloud until they understood them with absolute clarity. “Yoash” (I Chronicles 4:22) – as he despaired [nitya’ash] of life, “please let Your hand be against me” (I Chronicles 21:17). “And Saraf” (I Chronicles 4:22), as he mentioned the act of those who were burned [serufim], “Lord, God of Abraham, Isaac, and Israel, our fathers” (I Chronicles 29:18).71Abraham was thrown into a fiery furnace due to his belief in God and opposition to idolatry (Bereishit Rabba 38:13); Isaac allowed himself to be bound to the altar, assuming he would be slaughtered and burned; and, according to the Zohar, Jacob also was willing to die for the sake of God (Matnot Kehuna). “Who had dominion over Moav” (I Chronicles 4:22), as he emerged from Ruth the Moavite. “And Yashuvi Laḥem” (I Chronicles 4:22) – as he came from Bethlehem [Beit Leḥem] in Judah.
“And the matters are ancient” (I Chronicles 4:22) – Rabbi Aivu said: This is [a reference to] David and Solomon, who participated in the construction of the Temple before the Holy One blessed be He.72God is also referred to as the Ancient One (Daniel 7:9). Rabbi Yehuda ben Rabbi Simon said: This is Benayahu ben Yehoyada, who exerted himself in participating with King Solomon in the construction of the Temple. Rabbi Yehuda said: This is Yehoyada the High Priest who, together with Yoash, tended to Temple upkeep. Rabbi Neḥemya says: This is Jeremiah and Ezekiel who prayed before the Holy One blessed be He not to destroy the Temple.
“They are the potters [yotzerim]” (I Chronicles 4:23) – these are Boaz and Ruth.73The creators [yotzerim] of the royal house of David. “And the dwellers among the plants” (I Chronicles 4:23) – this is Solomon, who was [young] like a sapling when he reigned. “And a fence” (I Chronicles 4:23) – these are the Sanhedrin, who would build fences with him [Solomon] in matters of Torah. “They dwelt there with the king in his service” (I Chronicles 4:23) – from here they said: Ruth the Moavite died only after she saw her descendant Solomon judging the case of the prostitutes;74I Kings 3:16–28. that is what is written: “He placed a throne for the king's mother” (I Kings 2:19) – this is Bathsheba; “and she sat on his right hand” (I Kings 2:19) – this is Ruth the Moavite.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Ein Yaakov (Glick Edition)

R. Juda said in the name of Rab: "What is the meaning of the passage (Deut. 32, 2) My doctrine shall drop as the rain? This refers to the westerly winds which come from the hind part of the world; my speech shall distill as the dew; this refers to the northerly wind, which causes gold to become cheap (it brings hunger, and that renders gold cheap) and so the verse reads (Is. 46, 6) Those that lavish gold out of the bag; as heavy rains upon the grass, refers to the easterly wind that makes storms in the world; and as showers upon herbs, refers to the southerly wind, which brings beneficient rain and causes the growth of grasses." We are taught in a Baraitha that R. Eliezer says: "The world (Ib. b) is like a balcony (without a fourth wall); and when the sun arrives in the evening at the north west corner, it is diverted by this wind and ascends above the sky." R. Joshua says: "The world is like a tent (which is fenced on all sides), and when the sun arrives in the evening at the northwest corner, it turns around and returns beyond the sky; as it is said (Eccl. 1, 6) Going toward the south, and turning around toward the north, the wind moveth around about continually; and around its circles doth the wind return again; i.e., toward the south during the day; and toward the north during the night. Moveth round about, etc.; i.e. it faces east and west, so that sometimes, when the days are long, it goes through them, and when the days are short, it goes around them." R. Juda, aforementioned, therefore is in accordance with R. Eliezer. (Job. 37, 9) Out of his chamber cometh the whirlwind. This refers to the southern wind; and that of the north, the cold, refers to the northern wind. From the breathing of God ice is given, refers to the westerly wind; and the broad waters become solid, refers to the easterly wind. But did not the master say that the south wind brings beneficient rain, etc? This presents no difficulty: If the rain comes slowly, it makes the grass grow; but if it comes down in torrents, it does harm. R. Chisda said: "What is the meaning of the passage (Ib., ib. 22) The golden light that cometh out of the north? This refers to the northerly wind, which makes gold cheap, as it is written (Is. 46, 6) Those that lavish gold out of the bag." Raphram b. Papa, in the name of R. Chisda, said: "Since the Temple was destroyed, the southerly wind has never brought rain, as it is written (Is. 9, 9) And he snatcheth on the right hand, and is yet hungry; and he eateth on the left hand, and is not yet satisfied; and it is also written (Ps. 89, 13) The north and the south — these hast Thou created." etc. Raphram b. Papa said further in the name of R. Chisda: "Since the Temple was destroyed, the rains do not come from the good treasure; as it is said (Deut. 28, 12) The Lord will open unto thee His good treasure, the heaven, to give the rain of thy land, etc., i.e., when Israel did the will of the Omnipotent, and Israel was in his own land, the rain came from the good treasure; and now that Israel is no more in his own land, the rain does not come from the good treasure."
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Ein Yaakov (Glick Edition)

R. Zutra b. Tubia in the name of Rab said: "With ten things the world was created: Wisdom and understanding; knowledge and strength; rebuke and might; righteousness and justice; mercy and compassion." That it was created with wisdom and understanding we infer from the following passage (Ib. 3, 19) The Lord hath through wisdom founded the earth; He hath established the heavens through understanding. But how will the two passages [of width and height] he explained? The height and the width hold the same measure. By knowledge, as it is written (Ib. 13, 20) By his knowledge were the depths split; by power and strength, as it is written (Ps. 65, 7) Who setteth firmly the mountains with His power, who is girded with might; by rebuke, as it is written (Job 26, 11) The pillars of heaven tremble, and are astounded at His rebuke; by righteousness and Justice, as it is written (Ps. 89, 15) Righteousness and Justice are the prop of Thy throne; by mercy and compassion, as it is written (Ib. 25, 6) Remember Thy mercies, O Lord, and Thy kindness; for they are from everlasting. R Juda in the name of Rab said: "When the Holy One, praised be He! created the world, it went spreading on like two clews of shoot and warp, until the Holy One, praised be He! rebuked it and brought it to a standstill, as it is said (Job 26, 11) The pillars of heaven tremble and are astounded at His rebuke." And this is also the interpretation of Resh Lakish: "What is the meaning of the passage (Gen. 17, 1) I am the Almighty God (Shadye). This means: "I, who said to My world, Dye (enough)." Resh Lakish said again: "When the Holy One, praised be He! created the sea, it went spreading on, until the Holy One, praised be He! rebuked it and made it dry, as it is said (Nah. 1, 4) He rebuketh the sea and maketh it dry; and all the rivers He dried up."
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Ein Yaakov (Glick Edition)

We are taught in a Baraitha that R. Jose says: "Woe to the human beings who see and know not what they see; who stand and know not upon what they stand." Upon what does the earth stand? Upon the pillars, as it is said (Job 9, 6) Who shaketh the earth loose out of her place; The pillars stand upon the waters, as it is said (Ps. 136, 6) Who stretched out the earth above the waters; the waters upon the mountains, as it is said (Ib. 104, 6) Above the mountains stood the waters; the mountains upon the wind, as it is said (Amos 4. 13) He that wind, the wind upon the storm, as it is said (Ps. 148, 8) Stormy wind, fulfilled his word; the storm is suspended upon the supbort of the Holy One, praised be He! as it is said (Deut. 33, 27) And underneath are the everlasting arms. The sages however say: "The world stands upon twelve pillars, as it said (Ib. 32, 8) He set the bounds of the tribe according to the number of the sons of Israel." According to others, it stands upon seven pillars, as it is said (Prov. 9, 1) She had hewn out her seven pillars. R. Elazor b. Shamna says: "Upon one pillar, whose name is Zaddik (Righteous), as it is said (Ib. 10, 25) But the righteous (Zaddik) is an everlasting foundation." R. Juda said: "There are two firmaments, as it is said (Deut. 10, 14) Behold, to the Lord thy God belong the heavens and the heavens of the heavens." Resh Lakish said: "They are seven, viz.: Vilon (Curtain), Rakia (Expanse), Shchakim (Clouds), Zbul (Entertainment place), Maon (Dwelling), Machon (Residence), Araboth. Vilon serves no purpose whatever save that the luminaries enter through it in the morning and leave through it in the evening, by which means it renews daily the work of creation, as it is said (Is. 40, 22) … that stretched out the heavens as a curtain, and spreadeth them out as a tent to dwell in. Rakia is that in which the sun and moon, the stars and constellations are set, as it is said (Gen. 1, 17) And God set them in the expansion of the heavens. Shehakim is that in which the millstones stand and grind manna for the righteous, as it is said (Ps. 78, 23) Then He ordained the skies from above, and the doors of heaven He opened and He let rain upon them manna to eat, and the corn of heaven gave He unto them. Zbul is that in which the heavenly Jerusalem and the Temple, and the altar are built there, where Michael the great [Arch-Angel] prince stands and offers sacrifices daily, as it is said (I Kings 8, 13) I have surely built Thee a house of habitation, a place for Thee to dwell in for ever, and whence do we know that the same is called Shamayim? It is said (Is. 63, 15) Look down from heaven (Misha-mayim) and behold, from the habitation (Zbul) of Thy Holiness, Maon is that in which are companies of ministering angels, who utter songs during the night and are silent during the day for the sake of the glory of Israel, as it is said (Ps. 42, 9) In the day time, the Lord will command His kindness, and in the night His songs shall be with me. (Resh Lakish said: "Whoever studies the Torah during the night time, the Holy One, praised be He! will stretch over him the thread of grace for the future world, which is compared unto day, as it is said: By the day the Lord gives His merciful command, and by night His song is with me." According to others Resh Lakish said: "Whoever studies the Torah in this world which is likened unto night, the Holy One, praised be He! will stretch over him the thread of grace in the world to come which is likened unto day, as it is said: By the day the Lord gives His merciful command, and by night His song is with me." R. Levi said: "Whoever interrupts his study of the Torah, and occupies himself with idle talk will, as a punishment, be fed with hot coals, as it is said (Job 30, 4) Who crops off mallows by the bushes, and have brumbush roots as their bread." And whence do we know that Maon refers to Heaven.? It is said (Deut. 26, 15) Look down from Thy habitation (Maon) of Thy holiness from the heavens. Machon is that in which are the treasures of snow and hail, and the upper chamber (store) of harmful dews and the upper chamber (store) of the raiins, and the chamber of the whirlwind and of the storm, and the retreat of noisome vabor; and their doors are made of fire, as it is said (Deut. 28, 12) The Lord will open unto thee His good treasure. Are then these treasures in Heaven? Behold, they are on the earth, for it is written (Ps. 148, 7) Praise the Lord from the earth, ye sea-monsters and all deeps; fire and hail; snow and vapor; the storm wind, that fulfill His word, hence everything exists on the earth? Said R. Juda in the name of Rab: "Originally they were situated in Heaven, but David prayed for them and caused them to be brought down, on the earth." He entreated Him: "Sovereign of the Universe! (Ib. 5, 5) For thou art not a God, that hath pleasure in wickedness; evil cannot abide with Thee, i.e., Thou art a righteous God! O God! and therefore evil cannot abide with Thee. And whence do we know that the Maon refers to heaven, it is said (I Kings 8, 43) Mayest Thou listen in Heaven, the place of Thy dwelling (Maon). Araboth is that place in which dwell righteousness. Justice and grace; the treasures of life, the treasures of blessing, and the souls of the righteous, as well as the spirits and souls which are about to be created, also the dew with which the Holy One, praised be He! will revive the dead. That there dwell righteousness and justice, we find in the following passage (Ps. 89, 15) Righteousness and justice are the prop of Thy throne. That there is grace, we infer from the following passage (Is. 59, 17) And He put on righteousness as a coat of mail. That the treasures of peace exist there, we infer from the following passage (Judges 6, 24) And He called it (the altar) Adonay-Shalom (the eternal of peace). That the treasures of life exist there we infer from the following passage (Ps. 36, 10) For with Thee is the source of life. That the treasures of blessing exist there, we infer from the following passage (I Sam. 25, 20) Yet will the soul of my lord, be bound in the bound of life with the Lord thy God. That the spirits and souls which are about to be created abide there, we infer from the following passage (Is. 57, 16) When the spirit from before Me is overwhelmed, and the souls which I have made. That there exists the dew with which the Holy One, praised be He! will survive the dead, we infer from the following passage (Ps. 68, 10) Rain of beneficience didst thou pour down, O God! There also are celestials and seraphim, and holy being and ministering angels and the Divine throne of glory, and the King, the living God, the high and exalted, sitting over them among the clouds, as it is said (Ib. ib. 5) Exalt Him who rideth upon the heavens; the everlasting is His name. And whence do we know that Araboth refers to heaven? A. Abahu said: "We infer from the similar words, Richiba, Richiba; it is written here, 'Exalt him who rideth (Rdchab) upon the heavens, and it is also written (Deut. 33, 26) Who rideth (Rochab) to help thee upon the heavens." And darkness and cloud and thick darkness surround Him, as it is said (Ps. 18, 12) He made darkness his hiding place, etc. Now is there darkness in the presence of the Lord? Is it not written (Dan. 2, 22) He is that revealeth what is deep and secret: He knoweth what is in the darkness, and the light dwelleth with Him? This presents no difficulty. (Fol. 13) The one refers to that which is within, the other to that which is without. R. Acha b. Jacob said: "There still is another firmament above the heads of the Holy being, for it is said (Ez. 1, 22) And the likeness of a vault was ever the head of the living creatures, shining like the glitter of the living crystal. So far hast thou permission to speak. Thenceforth thou hast not permission to speak. For thus it is written in the book of Ben Sira: "Search not into that which is concealed from thee; that which is hidden from thee do not try to penetrate; consider only that which thou hast permission. Thou must have nothing to do with mysteries."
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Sefer HaYashar (midrash)

Blessed be the Lord forever, Amen, and Amen. ‎
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Pesikta Rabbati

... [What about all] the praise of Joseph, who exceeded in the honor of his father? And yet he did not enter into him all the time, such that were it not that they came to tell him, "Your father is sick," he would not have known! Rather this is to inform you of his righteousness. For he did not want to be alone with his father, lest he say to him, "How did your brothers act with you?" And [then] he would curse them.... Hence he did not go to his father all the time.)
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Midrash Tanchuma

(Lev. 1:1:) “Then [the Lord] called unto Moses.” This text is related (to Prov. 29:23), “One's pride will bring him low, but the low in spirit will obtain honor.” Whenever anyone pursues [a position of] authority, authority flees from him, but whenever anyone flees from [a position of] authority, authority will pursue him. Saul fled from authority when he came to reign, as stated (in I Sam. 10:22), “So they inquired of the Lord again, ‘Has anyone else come [here]?’ And the Lord said, ‘Here he is hiding among the baggage.’” What does it (the word “baggage”) mean? When they came and brought him word of his kingship, he told them, “I am not worthy of kingship. Rather inquire by means of urim and thummim whether I am worthy; and if not, leave me alone.” Immediately (ibid.), “So they inquired of the Lord again (i.e., this second time),” [and] immediately he hid himself until they had inquired of urim and thummim. (Ibid. cont.:) “And the Lord said, ‘here he is hiding among the baggage (literally: instruments).’” Thus have our masters taught: These instruments were urim and thummim. This man fled from authority, and it pursued him, as stated (in I Sam. 10:24), “Do you see the one whom the Lord has chosen, that there is no one like him among all of this people?” But Abimelech ben Jerubbaal pursued authority, and it fled from him, as stated (in Jud. 9:1), “But Abimelech ben Jerubbaal went to Shechem unto his mother's brothers…,” and killed them all upon one stone and ruled over the masters of Shechem. But in the end (according to Jud. 9:23), “Then [God] sent an evil spirit between Abimelech and the masters of Shechem,” and a woman killed him. Moses also fled from authority when the Holy One, blessed be He, said to him (in Exod. 3:10), “Come, I will send you unto Pharaoh, (Exod. 14:13) “But he said, ‘Pray Lord, please make someone else Your agent.” R. Levi said, “For seven days did the Holy One, blessed be He, prevail upon Moses in the thornbush in order to send him,13Lev. R. 11:6; Numb. R. 21:15; M. Pss. 18:22; cf. Exod. R. 3:14; also PR 7:2. and he was answering him, ‘Please make someone else Your agent.’” Thus it is stated (in Exod. 4:10), “Then Moses said unto the Lord, ‘Pray, Lord, I have never been a man of words, either in the past or now that You have spoken unto Your servant, for I am slow of speech and slow of tongue.’” The Holy One, blessed be He, said to Moses, “By your life, in the end you shall go.” When he did go [and] said, (in Exod. 5:1), “Thus says the Lord, the God of (the Hebrews) [Israel], ‘Let My people go and they shall serve Me,’” [and] that wicked man said (in vs. 2), “Who is the Lord,”14Cf. Numb. R. 13:3. Moses began to say, “I have already fulfilled my mission.” [So] he went and sat down. The Holy One, blessed be He, said to him, “Are you sitting down? (Exod. 6:11:) ‘Go and speak unto Pharaoh king of Egypt.’” And so too for each and every oracle (as in Exod. 7:15), “Go unto pharaoh”; (and Exod. 8:16) “Rise up early in the morning.” [These verses are] to teach you that he fled from authority. In the end he led them forth, divided the sea for them, brought them into the desert, brought down the manna for them, brought up the well for them, brought over the quails for them, and made the tabernacle. Then he said, “From now on what is there for me to do?” He got ready and sat down. The Holy One, blessed be He, said to him, “By your life, now you have a greater work than any that you have done, [i.e.,] to teach My children clean and unclean, to enlighten them on how to offer sacrifices to Me,” as stated (in Lev. 1:1–2), “Then [the Lord] called unto Moses […], ‘Speak unto the Children of Israel […], “When one of you presents an offering.”’” Moshe fled from authority and it pursued him, in fulfillment of what is stated (in Prov. 29:23), “One's pride will bring him low, but the low in spirit will obtain honor.” This is Moses, of whom it is stated (in Ps. 8:6), “For You have made him a little less than divine, and crowned him with glory and majesty.” (Lev. 1:1:) “Then [the Lord] called unto Moses.” This text is related (to Ps. 89:20), “Then you spoke to Your saints in a vision and said, ‘I have conferred help upon one who is mighty; I have exalted one chosen from the people.’” Although the Holy One, blessed be He, spoke with the first Adam and commanded him concerning the tree of knowledge, he was alone in the world. So also in the case of Noah; although He spoke with him, he [alone] “was upright in his generations.” And so it was in the case of Abraham, Isaac, and Jacob. They were unique in the world. But in the case of Moses, how many righteous ones [were in the world]? Seventy elders, Bezalel, Uri, Aaron and his sons, and the [tribal] princes. Yet of them all, He called only Moses. Ergo, it says (in Ps. 89:20), “I have exalted one chosen from the people.” This is Moses, as stated (in Ps. 106:23), “had not Moses His chosen one […].”
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Midrash Tanchuma

“When a camp goes out against your enemies, you shall beware of everything evil” (Devarim 23:10). There should be no levity among you so that you do not incur any liability. From whom should you learn? From Yiftach. What is written about him? “…and he was the son of a harlot…” (Shoftim 11:1) Rabban Shimon ben Gamliel said that she brought her sister-wife into her house, and our Rabbis say that she was really a harlot; and because there was some levity in him all of the people fell upon him. Therefore it is written “you shall beware of everything evil" and “If there is among you a man who is unclean…” These are Israel who became impure through idolatry, as it says “…scatter them afar like a menstruant; 'Go out,' say to it.” (Yeshayahu 30:22) “…he shall go outside the camp…” (Devarim 23:11) that they were exiled to Bavel. “And it shall be, towards evening…”(Devarim 23:12) the evening of the kingdoms, and the Holy One purifies them as it says “…he shall bathe in water…” (ibid.) and it is written “When the Lord shall have washed away the filth of the daughters of Zion…” (Yeshayahu 4:4) “…and when the sun sets…” (Devraim 23:12) When the King Messiah comes of whom it is written “…and his throne is like the sun before Me.” (Tehillim 89:37) “…he may come within the camp” (Devarim 23:12) These are Israel, entering into the Holy Temple. “And you shall have a designated place outside the camp…” (Devarim 23:13) this is the merit of Avraham. R. Pinchas said- “…so that you can go out there,” to Bavel. “And you shall keep a stake in addition to your weapons…” (Devarim 23:14) Nevuchadnezar demanded that they serve an idol and they said “…let it be known to you, O king, that we will not worship your god…” (Daniel 3:18) “…and you shall return and cover your excrement.” (Devarim 23:14) The covering of idolatry that was in Jerusalem. “For the Lord, your God, goes along in the midst of your camp…” (Devarim 23:15) The Holy One will be revealed to them immediately and saved them from the fire. “Therefore, your camp shall be holy…” (ibid.) Afterwards He will sanctify them as it says “And they shall call them the holy people, those redeemed by the Lord…” (Yeshayahu 62:12)
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Ruth Rabbah

“The two of them went until they came to Bethlehem. Upon their arrival in Bethlehem the entire city was in a tumult about them, and the women said: Is that Naomi?” (Ruth 1:19).
“The two of them went” – Rabbi Shmuel son of Rabbi Simon said: That day was the harvesting of the omer,139Meaning, it was the second day of Passover, on which the new barley would be harvested in order to bring the omer offering. as it is taught there:140In the Land of Israel. See Mishna Menaḥot 10:3. All the adjacent towns would assemble there, so that it would be harvested with great fanfare. Some say: Ivtzan was marrying off his daughters that day. Rabbi Tanḥuma in the name of Rabbi Azarya, and Rabbi Menaḥama in the name of Rabbi Yehoshua bar Avin: It is written: “Lord, [God] of hosts, who is mighty like You, Lord” (Psalms 89:9) – who brings things about in their appropriate time. Boaz’s wife died on that day, and all of Israel assembled to show kindness [to participate in the funeral]. As all the populace was going to show kindness, Ruth entered with Naomi; this one [Boaz’s first wife] departed, and that one entered.
“The entire city was in a tumult about them and the women said: Is that Naomi” – is that she whose actions are fine and pleasant [ne’imim]? In the past, she would go about in her litters, and now she is walking barefoot, and [that is why] you say: “Is that Naomi?” In the past she was clothed in silken garments, and now she is clothed in rags, and you say: “Is that Naomi?” In the past, her face was red from food and drink, and now her face is pale from hunger, and you say: “Is that Naomi?”
She said to them: Do not call me Naomi, call me Mara; as the Almighty has greatly embittered [hemar] me (Ruth 1:20).
And she says to them: “Do not call me Naomi [pleasantness]; call me Mara [bitterness]” – Bar Kappara said: [It is analogous] to an inferior cow whose owner stood it in the marketplace and said: It is for plowing and it plows straight furrows. They said: If it is for plowing, what are all these wounds on it?141If the cow plowed well it would not have been necessary to whip it. So said Naomi: “[I went full, and the Lord brought me back empty;] why [call me Naomi,] and the Lord has afflicted me, and the Almighty has hurt me” (Ruth 1:21)?
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Otzar Midrashim

The Holy One of Blessing is High and Exalted, His throne is [also] High and Exalted. And from where do we know that the Holy One of Blessing is called "High and Exalted"? From (Isa. 57:15) "This is what [Ad-nai] High and exalted said". And from whre do we know that even His throne is High and Exalted? From (Isa. 6:1) "And I saw my Lord sitting on a high and exalted throne" etc. The Holy One of Blessing is called Justice as it says "I, Ad-nai, am the Speaker of Justice" (Isa. 45:19) - and from where do we know that even His throne is called Justice? From "Justice and Judgment are the foundation of Your throne" (Ps. 89:15)The Holy One of Blessing is called Judgment as it says "because a God of Judgment is Ad-nai" (Isa. 30:18) and even His throne is called Judgment, as it says "from there were sat thrones of Judgement (Ps. 122:5).The Holy One of Blessing is called Truth as it says "Ad-nai is a God of Truth" (Jer. 10:10) and even His throne is called Truth, as it says "And he readied in Lovingkindness a throne, and sits there in Truth (Isa. 16:5). The Holy One of Blessing is called Glory as it says "May the King of Glory enter" (Ps. 24:7) and even His throne is called Glory, as it says "A throne of Glory, high from the beginning" (Jer. 17:12). May the King of Glory come and sit on the Throne of Glory, in the Temple of Glory as it is said "and in His Temple everything says 'Glory!'" (Ps.29:9) The Holy One of Blessing is called Holy as it says "Holy, holy Holy is Ad-nai Tzevaot, the whole earth is filled with His Glory" (Isa. 6:3) and even His throne is called Holy, as it says "God sat on His throne of Holiness (Ps. 47:9). May the King of Holiness come and sit on the Throne of Holiness, in the great secret of holy ones, as it is said: “A God dreaded in the great secret of the holy ones” (Ps. 89:8). - How many thrones the Holy One of Blessing has!He has an Established throne, as it says "Your throne has been established ever since time" (Ps. 93:2). He has a throne of Justice and Judgment, as it says "Justice and Judgement are the foundation of Your throne" (Ps. 89:15). He has a throne of Lovingkindness, as it says "He readied in Lovingkindness a throne" (Isa. 16:5). He has a Throne of Yah, as it says "because there is a hand against the throne of Yah" (Ex. 17:16). He has a throne of Glory, as it says "a throne of Glory high from the beginning " (Jer. 17:12). He has a throne of Truth, as it says "He readied in Lovingkindness a throne and sits there in Truth" (Isa. 16:5). He has a Holy throne, as it says "God sat on his throne of Holiness"(Ps. 47:9). He has an eternal throne, as it says "Your throne, oh God is forever and ever"(Ps. 45:7). He has a throne of Mercy, as it says "To our Lord belongs Mercy and Forgivenesses" (Daniel 9:9). He has a throne of Sovereignty, as it says "and Sovereignty shall be Ad-nai's"(Obadiah 1:21). He has a High and Exalted throne, as it says "And I saw my Lord sitting on a high and exalted throne" (Isa. 6:1). May the High and Exalted King sit on the High and Exalted throne, blessed, and exalted, and higher than any blessing and praise.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Otzar Midrashim

The Holy One of Blessing is High and Exalted, His throne is [also] High and Exalted. And from where do we know that the Holy One of Blessing is called "High and Exalted"? From (Isa. 57:15) "This is what [Ad-nai] High and exalted said". And from whre do we know that even His throne is High and Exalted? From (Isa. 6:1) "And I saw my Lord sitting on a high and exalted throne" etc. The Holy One of Blessing is called Justice as it says "I, Ad-nai, am the Speaker of Justice" (Isa. 45:19) - and from where do we know that even His throne is called Justice? From "Justice and Judgment are the foundation of Your throne" (Ps. 89:15)The Holy One of Blessing is called Judgment as it says "because a God of Judgment is Ad-nai" (Isa. 30:18) and even His throne is called Judgment, as it says "from there were sat thrones of Judgement (Ps. 122:5).The Holy One of Blessing is called Truth as it says "Ad-nai is a God of Truth" (Jer. 10:10) and even His throne is called Truth, as it says "And he readied in Lovingkindness a throne, and sits there in Truth (Isa. 16:5). The Holy One of Blessing is called Glory as it says "May the King of Glory enter" (Ps. 24:7) and even His throne is called Glory, as it says "A throne of Glory, high from the beginning" (Jer. 17:12). May the King of Glory come and sit on the Throne of Glory, in the Temple of Glory as it is said "and in His Temple everything says 'Glory!'" (Ps.29:9) The Holy One of Blessing is called Holy as it says "Holy, holy Holy is Ad-nai Tzevaot, the whole earth is filled with His Glory" (Isa. 6:3) and even His throne is called Holy, as it says "God sat on His throne of Holiness (Ps. 47:9). May the King of Holiness come and sit on the Throne of Holiness, in the great secret of holy ones, as it is said: “A God dreaded in the great secret of the holy ones” (Ps. 89:8). - How many thrones the Holy One of Blessing has!He has an Established throne, as it says "Your throne has been established ever since time" (Ps. 93:2). He has a throne of Justice and Judgment, as it says "Justice and Judgement are the foundation of Your throne" (Ps. 89:15). He has a throne of Lovingkindness, as it says "He readied in Lovingkindness a throne" (Isa. 16:5). He has a Throne of Yah, as it says "because there is a hand against the throne of Yah" (Ex. 17:16). He has a throne of Glory, as it says "a throne of Glory high from the beginning " (Jer. 17:12). He has a throne of Truth, as it says "He readied in Lovingkindness a throne and sits there in Truth" (Isa. 16:5). He has a Holy throne, as it says "God sat on his throne of Holiness"(Ps. 47:9). He has an eternal throne, as it says "Your throne, oh God is forever and ever"(Ps. 45:7). He has a throne of Mercy, as it says "To our Lord belongs Mercy and Forgivenesses" (Daniel 9:9). He has a throne of Sovereignty, as it says "and Sovereignty shall be Ad-nai's"(Obadiah 1:21). He has a High and Exalted throne, as it says "And I saw my Lord sitting on a high and exalted throne" (Isa. 6:1). May the High and Exalted King sit on the High and Exalted throne, blessed, and exalted, and higher than any blessing and praise.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Kohelet Rabbah

“It is better that you do not vow, than that you vow and do not pay” (Ecclesiastes 5:4).
“It is better that you do not vow” – Rabbi Meir said: Better than both is one who does not vow at all, but rather brings his sheep to the Temple Courtyard, consecrates it, and slaughters it, as it is stated: “If you refrain from vowing, [there will be no sin in you]” (Deuteronomy 23:23).
Rabbi Huna said: There was an incident involving one who vowed and did not pay. He set sail in the Mediterranean Sea, and his ship sank in the sea and he died. Rabbi Shmuel said: Anyone who vows and does not pay causes for himself that his wife will die, as it is written: “I, when I came from Padan, Rachel died on me…” (Genesis 48:7).
Rabbi Shmuel bar Yitzḥak said: Anyone who vows and does not pay causes [himself] to come to four transgressions: Idol worship, forbidden sexual relations, bloodshed, and slander, and all of them are derived from Jacob.10While fleeing Esau, Jacob took a vow that he was to fulfill upon his return to Canaan (see Genesis 28:20–22), but he did not fulfill it immediately upon his return. Idol worship, as it is written: “Remove the foreign gods” (Genesis 35:2). Forbidden sexual relations, as it is written: “That he had defiled Dina his daughter” (Genesis 34:5). Bloodshed, as it is written: “Jacob’s two sons, […each] took [his sword…and killed all the males]” (Genesis 34:25). And slander, as it is written: “He heard the words of Laban’s sons [saying: Jacob has taken everything that was our father’s]” (Genesis 31:1).
Rabbi Mana said: Anyone who vows and does not pay causes death to come upon him, as it is stated: “For the Lord your God will demand it of you [and it will be a sin for you]” (Deuteronomy 23:22), and Rabbi Ami said: There is no death without sin, and there is no suffering without iniquity. There is no death without sin, as it is stated: “The soul that sins, it will die” (Ezekiel 18:4). And there is no suffering without iniquity, as it is stated: “I will punish their transgressions with a rod and their iniquity with plagues” (Psalms 89:33).
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Midrash Tanchuma

(Lev. 27:1-2:) “Then the Lord spoke unto Moses, saying, ‘Speak unto the Children of Israel [and say unto them], “When anyone explicitly vows to the Lord [the value (rt.: 'rk) of human beings (npshwt)].”’” This text is related (to Ps. 89:7), “For who in the skies is comparable (rt.: 'rk) to the Lord?” The Holy One, blessed be He, said, “Whoever performs deeds like Mine shall be [considered] like Me.” R. Levi said, “[The matter] is comparable to a king who built a city and lit two lanterns13Gk.: phanoi, also panoi. within it, and [so] all of those multitudes [in the city] called him, Augustus.14Agustah, from the Lat.: Augusta. The king said, ‘When anyone builds a city like this and lights two lanterns in it, call him Augustus and I will not be jealous of him.’ Similarly, the Holy One, blessed be He, created the heavens and set in them [two lanterns, to give light to the world], the sun and the moon, as stated (in Gen. 1:17), ‘And God set them in the firmament of the heavens to give light upon the earth.’ The Holy One, blessed be He, said, ‘Whoever makes [lights] like these shall be equal to Me.’ Thus it is stated (in Ps. 89:7), ‘For who in the skies is comparable (rt.: 'rk) to the Lord?’ These words can only be words [referring to] light, since it is stated (in Lev. 24:4), ‘He shall set (rt.: 'rk) up [the lamps] upon the unalloyed lampstand.’ Ergo (in Ps. 89:7), ‘For who in the skies is comparable (rt.: 'rk) to the Lord?’” That is what is written (in Is. 40:25), “’Then unto whom will you liken Me that I should be equal,’ says the Holy [One].” Do not read it as “says [the Holy],” but as “holy, will be said” (meaning, the term holy is applied to him just as holy is applied to Me); in the same way that it is written (Isaiah 17:7), “to the holy.” Another interpretation (of Ps. 89:7), “For who in the skies is comparable (ya'arok) to the Lord”; R. Eebon the Levite said, “Who like You enlightens the eyes of those in the dark, as it is stated (in Lev. 24:4), ‘He shall set (ya'arok) up [the lamps] upon the unalloyed lampstand…?’”15Above, 8:20. Another interpretation (of Ps. 89:7), “For who in the skies is comparable (ya'arok) to the Lord”: R. Eebon the Levite said, “Who like You clothes the naked”…. Another interpretation: “Who like you feeds the hungry?” “Is comparable (rt.: 'rk)” can only refer to the hungry, since it is stated (in Lev. 24:8-9), “[He shall arrange (rt.: 'rk) it (i.e., the shewbread) before the Lord regularly] on every Sabbath day […] And it shall belong to Aaron and his children, who shall eat it.” Ergo (in Ps. 89:7), “For who in the skies is comparable to the Lord” (in feeding the hungry)? Another interpretation (of Ps. 89:7), “For who in the skies is comparable to the Lord”: When the Holy One, blessed be He, created the world and wanted to create Adam, the ministering angels said to Him, (in Ps. 8:5), “’What is a human that You are mindful of him, and a person that You should think of him?’ What do You want from this human?” The Holy One, blessed be He, said to them, “Who is to fulfill my Torah and My commandments?” They said to Him, “We will fulfill Your Torah.” He said to them, “It is written in [the Torah] (in Numb. 19:14), ‘This is the Torah: When a person dies in a tent,’ but there are none among you who die. It is written in [the Torah] (in Lev. 12:2), ‘When a woman emits her seed and bears a male,’ but there are none among you who bear [children]. It is written in [the Torah] (in Lev. 11:21), ‘these you may eat,’ (and in Lev 11:4) ‘these you may not eat,’ but in your case there is no eating among you. Ergo, the Torah is not going forth to you,” as stated (in Job 28:13), “nor is it found in the land of the living.” [Rather] when the Holy One, blessed be He, said to Israel that they should make a tabernacle and an altar of burnt offering, they began to sacrifice within it. [Then] the Holy One, blessed be He, began to give them several commandments. These commands concerned every single thing, and they carried them out. The Holy One, blessed be He, began to say to the ministering angels, “’Who among you would prepare (rt.: 'rk)’ [everything] for Me just as Israel prepares (rt.: 'rk) for Me, that you were saying to Me (in Ps. 8:5), ‘What is a human that You are mindful of him…?’ They prepare (rt.: 'rk) sacrifices for Me, just as stated (in Lev. 1:12), ‘and the priest shall arrange (rt.: 'rk) them,’ (in Lev. 4:10), ‘upon the altar of burnt offering.’ They set (rt.: 'rk) tables for Me, just as stated (in Lev. 24:8), ‘He shall arrange (rt.: 'rk) it (i.e., the shewbread) before the Lord regularly on every Sabbath day.’ Or is there anyone among you that evaluates the value of human beings, as stated (in Lev. 27:2), ‘When anyone explicitly vows to the Lord the value (rt.: 'rk) of human beings (npshwt).’” Ergo (in Ps. 89:7), “For who in the skies?”
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Pirkei DeRabbi Eliezer

The Chajjôth stand next to the throne of His glory and they do not know the place of His glory. The Chajjôth stand in awe and dread, in fear and trembling, and from the perspiration of their faces a river of fire arises and goes forth before Him, as it is said, "A fiery stream issued and came forth from before him…"(Dan. 7:10). And the wings of Gallizur the angel, who stands next to the Chajjôth, (are spread forth) so that the fire which consumes the fire of the angels should not burn (them). Two Seraphim stand, one on His right and one on His left, each one has six wings, with twain they cover their face so as not to behold the presence of the Shekhinah, with twain they cover their feet so that they should not be seen before the presence of the Shekhinah, || so that the standing of the foot of the calf might be forgotten. With twain do they fly, praising and reverencing, and they sanctify. One answers and another calls, one calls and another answers, and they say, "Holy, Holy, Holy, is the Lord of Hosts; the whole earth is full of his glory" (Isa. 6:3).
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Devarim Rabbah

(Deuteronomy 16:18) "You shall appoint judges and officers in all your towns that the Lord your God is giving you, according to your tribes, and they shall judge the people with righteous judgment." - Halacha: Can one sit in judgement for one's relative? Such taught the sages: These are the relatives: his father, his brother, his paternal uncle, his maternal uncle, etc. Why is this so? Because just like a relative is invalid to testify [regarding him], so too he is invalid to judge. What did you see to say this? Rabbi Shimon bar Yochai said: It is written (Deuteronomy 21:5), "Then the priests, the sons of Levi, shall come forward, for the Lord your God has chosen them to minister to him and to bless in the name of the Lord, and by their word every dispute and every skin affliction shall be settled." - Come and see the relationship between skin afflictions and disputes. Just like skin afflictions [are examined] during the day, so too judgement [are done] during the day. Just like disputes are to the exclusion of relatives [as witnesses], so too skin afflictions are to the exclusion of relatives [as examiners]. Rabbi Shimon ben Gamliel said: Do not mock the law, for it is one of the three legs of the world. Why? For the sages taught, (Pirkei Avot 1:18) "On three things the world stands: On law, on truth, and on peace." Pay attention that if you pervert the law, you have shocked the world, for it is one of its legs. Our rabbis say: The power of the law is fierce, for it is one of the legs of the Chair of Glory. How do we know? (Psalms 89:15) "Righteousness and justice are the foundation of your throne; love and faithfulness go before you." The Holy One, blessed be He, says: Since the punishment of the law is fierce, be careful. From where do we know this? From that which we read on the subject, (Deuteronomy 16:18) "Judges and officer
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Midrash Tanchuma Buber

(Lev. 1:1:) THEN <THE LORD> CALLED UNTO MOSES. This text is related (to Ps. 89:20 [19]): THEN YOU SPOKE TO YOUR SAINTS IN A VISION AND SAID: I HAVE CONFERRED HELP UPON ONE WHO IS MIGHTY; I HAVE EXALTED ONE CHOSEN FROM THE PEOPLE. Although the Holy One spoke with the first Adam and commanded him concerning the tree of knowledge, he was alone in the world. So also in the case of Noah, although he spoke with him, he < alone > was upright in his generations. And so it was in the case of Abraham, Isaac, and Jacob. They were unique in the world. But in the case of Moses, how many righteous ones [were in the world]? Seventy elders, Bezalel, Uri, Aaron and his sons, and the <tribal> princes. Yet of them all he called only Moses. Ergo, it says (in Ps. 89:20 [19]): I HAVE EXALTED ONE CHOSEN FROM THE PEOPLE. This is Moses, [since it is written] (in Ps. 106:23): <…,> HAD NOT MOSES HIS CHOSEN ONE <…>.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Ein Yaakov (Glick Edition)

R. Ami said: "Death does not come except through sin, and afflictions do not come except through iniquity; death does not come unless through sin, as it is written (Ez. 18, 20.) The soul that sinneth, she alone shall die; afflictions do not come except through iniquity, as it is written (Ps. 89, 33.) Then will I visit their transgressions with the rod, and their iniquities with plagues. (Ib. b.) The following objection was raised: "The ministering angels said before the Holy One, praised be He! 'Sovereign of the universe, why hast Thou decreed death unto Adam, the first man?' 'Because,' said the Lord unto them, 'I gave him one light commandment and he transgressed it.' They then said to Him, 'Did not Moses and Aaron die although they fulfilled the entire Torah?' Whereupon the Lord answered, 'There is but one chance for the righteous and for the wicked; for the good, etc. (Ecc. 9, 2). [This is contrary to R. Ami's opinion.] R. Ami said like the Tana of the following Baraitha; for we are taught that R. Simon b. Elazar said: "Moses and Aaron also died on account of their sins, as it is said (Num. 20, 12.) Because ye had no confidence in me, etc. But if they had had confidence, then their time to depart from the world would not have come." Another objection was raised from the following: [It is taught in a Baraitha.] "Four died in consequence of the instigation of the serpent, viz., Benjamin, the son of Jacob; Amram, the father of Moses; Jesse, the father of David, and Chilab, the son of David. We know of all by tradition except that of Jesse, the father of David, which the Scripture explains, for it is written (II Sam. 17, 25.) And Abshalom placed Amassa instead of Jo'ab as captain over the army; and Amassa was the son of a man, whose name was Yithra, the Israelite, who had gone into Abigail, the daughter of Nachash, the sister of Zeruyah, Jo'ab's mother. Was Abigal then the daughter of Nachash? Behold" she was the daughter of Jesse, as is written (I. Chr. 2, 16. And their (Jesse's sons) sisters were Zeruyah and Abigail. We must therefore say that it means 'the daughter of him who died [for the sin committed] through the instigation of the serpent." Now, according to whose opinion has this been taught? Shall we say it is in accordance with the sages of the ministering angels [mentioned above]? Behold, [according to that one], Moses and Aaron also died in consequence of the instigation of the serpent [why then but Jesse]? We must assume then that it agrees with the opinion of R. Simon b. Elazar, who, though he says that Moses and Aaron died on account of their sins, nevertheless contends that death is possible without sin. We therefore derive the fact that there is death without sin and affliction without iniquities. Hence the theory of R. Ami is refuted. This refutation is sustained.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Ein Yaakov (Glick Edition)

It is written (Ruth 1, 2) Machlon and Chilyon, and in (I Chron. 4, 22) Joash and Saraph. Rab and Samuel differ. One said that their real names were Machlon and Chilyon. But why were they named Joash and Saraph? Joash, because they gave up hope of Divine redemption, and Saraph, because they were doomed to be burnt. And the other says their real names were Joash and Saraph. And why were they named Machlon and Chilyon? Machlon, because they made themselves very common by their emigration, and Chilyon, because they were doomed to destruction. We are taught in a Baraitha in accordance with the one who holds that Machlon and Chilyon were their real names. What is the meaning of the passage (Ib., ib.) And Joachim and the men of Goseba, and Joash and Saraph, who had dominion in Moab and Yoshbei lechem. And these are ancient things. Joachim, refers to Joshua, who had confirmed the oath which was given to the men of Gibeon; and the men of Goseba refers to Machlon and Chilyon. And why were they named Yoash and Saraph? Because they gave up hope of Divine remeption. Who had dominion in Moab, refers that they had married daughters of Moab. And Joshbei-lechem, refers to Ruth, who was a Mo'abite. And these are ancient things, means the Ancient of Days has decreed these things, as it is written (Ps. 99, 21) I have found David My servant. It is also written (Gen. 19, 15) And thy two daughters, that are found. These were the potters (hayozrim) and those that dwelt in plantations and sheepfolds. For the king's sake, to do his work, they dwelt there. Hayozrim, refers to the children of Jonadab b. Rechab, who preserved the oath of their father. (Ib. 4) In plantation, refers to King Solomon, who was a plant in his kingdom. Vegidroh (sheepfold), refers to the Sanhedrin, who had fenced the broken partition of Israel. For the king's sake, etc., refers to Ruth the Moabite, who lived to see the kingdom of Solomon, her great-grandson, as it is said (I Kings 2, 19) And placed a chair for the king's mother. Upon which R. Elazar said that it means to the mother of the kingdom.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Midrash Tanchuma

R. Isaac began [his discourse] (with Eccl. 7:23), “All this I tested with wisdom; I thought I could fathom it, but it eludes me.” It is written (in I Kings 5:9), “So God gave Solomon wisdom and discernment in great measure, with understanding....” R. Johanan said a parable in the name of R. Simeon ben Yehozedek, “This is comparable to a king who had a friend, and the king loved him exceedingly. The king said to him, ‘Ask me anything you want and I will give it to you.’ And that friend was very wise. He said [to himself], ‘If I ask him to make me a duke, it [alone] will come to me. If I ask him to make me a duke, it [alone] will come to me.” Rather I will ask him for something that is attached to all the advantages.’ Immediately he answered and said to the king, ‘Since you asked that I should ask for something in front of you, I am asking from you that you marry off your daughter to me.’ The king said, ‘By your life, I want this. Behold my daughter is [given] into your house.’ So [too] at the time that the Holy One, blessed be He, said to Solomon (in I Kings 3:5), ‘Ask what I should give to you,’ Solomon said [to himself], ‘What shall I ask; If I ask for silver and gold, it [alone] will come to me. If I ask for the monarchy, it [alone] will come to me. Rather I will ask for something that is attached to all the things.’ Immediately he said in front of the Holy One, blessed be He, ‘Master of the World, I only request from you wisdom.’ [Then] the Holy One, blessed be He, said to him, ‘You have asked well in asking for wisdom, as all the things are attached to it. Silver and gold are attached to it, as stated (in Prov. 8:19), “My fruit is better than gold, fine gold, and my produce than choice silver.” Monarchy is attached to it, as stated (in Prov. 8:15), “Through me kings reign.” Behold everything is given to you.’” Hence it is written (in I Kings 5:9), “So God gave Solomon wisdom,” as He gave him wisdom as a gift. (I Kings 5:9, cont.:) “As vast as the sand of the sea.” The rabbis say, “[This] teaches that He gave him as much wisdom as all Israel, who are compared to the sand, as stated (in Hos. 2:1), ‘The number of the Children of Israel shall be like that of the sands of the sea.’ How is this? The sages have knowledge, the elders of knowledge and the children have knowledge, but they are different, one from the other. And [so] if all of Israel would be on one side and Solomon on the other side, his wisdom would be greater than theirs.”64Numb. R. 19:3; Eccl. R. 7:23:1; PRK 4:3; PR 14:8. R. Levi said, “Just as sand is a wall and a fence for [the sea], that it not go out and flood the world; so that his wisdom stand in front of his [evil] impulse, that he not sin.” The proverb says, “If you lack knowledge, what have you gained? If you have gained knowledge, what do you lack?” Like (in Prov. 25:28) “A city broken into with no walls,” so “is a person who does not restrain his spirit.” (I Kings 5:10:) “Now Solomon's wisdom surpassed the wisdom of all the people of the East.” And what was the wisdom of the peoples of the East?65Above, Gen. 7:24; PR 14:9. [In that] they knew about astrology and were astute at divination (from birds). Rabban Simeon ben Gamaliel said, “I like three things about the people of the East: They do not kiss on the mouth, but only on the hand; When they cut meat, they cut only with a knife and not on the back of the hand; And when they take counsel, they take it only in the field.
It is therefore stated (in Gen. 31:4), ‘So Jacob sent and called Rachel and Leah to the field where his flock was.’” (I Kings 5:10, cont.:) “From all the wisdom of Egypt.” What was the wisdom of Egypt? You find that when Solomon wanted to build the Temple, he sent to Pharaoh Necho and said to him, “Send me craftsmen [to work] for a wage, for I want to build the Temple.” What did Pharaoh do? He gathered all his astrologers66Gk.: astrologoi. and said to them, “Foresee which people are going to die this year and send them to him. So that I can come to him with a grievance and say to him, ‘Give me the value of the craftsmen that you killed.’” When they came to Solomon, he foresaw through the holy spirit that they would die during that year. He [therefore] gave them shrouds and sent them [back] to [Pharaoh]. He sent to him, saying, “Do you not have shrouds to bury your dead? Here they are for you with their shrouds. Go and bury your dead.” Hence it is stated, (I Kings 5:10, cont.) “from all the wisdom of Egypt.” (I Kings 5:11:) “And he was wiser than any man, than Ethan the Ezrahite, and Heman, Chalkol, and Darda the sons of Mahol.” “Wiser than any man (literally, than all of Adam),” than the first Adam. And what was his wisdom? You find that, when the Holy One, blessed be He, wanted to create the first Adam, he consulted with the ministering angels. He said to them (in Gen. 1:26), “Let us make humankind (Adam) in Our image.” They said to him (in Ps. 8:5), “What is a human that You are mindful of him?” He said to them, “This Adam that I want to create Adam shall have wisdom greater than yours.” What did He do? He gathered all cattle, wild beasts, and fowl pass before them. He said to them, “What are the names of these [beings]?” They, however, did not know. When He had created Adam, He made them pass before him. He said to him, “What are the names of these [beings]?” He said, “It is fitting to call this one an ox, this one a lion, this one a horse, [...]” and so on for all of them. It is so stated (in Gen. 2:20), “So Adam recited names for all the cattle.”67The understanding of the midrash is that the creatures implicitly already possessed names. He said to him, “And you, what is your name?” Adam said to him, “Adam, because I was created out of the ground (adamah).” The Holy One, blessed be He, said to him, “I, what is My name?” He said to him, “The Lord, because you are Lord over all creatures,” namely as written (in Is. 42:8), “I am the Lord, that is My name,” which the first Adam gave me.68Above, Lev. 3:11. “That is my name,” the one which I have agreed to [for use] between Me and My creatures. (I Kings 5:11, cont.:) “[Wiser] than Ethan the Ezrahite.” This is Abraham, of whom it is stated (in Ps. 89:1), “A maskil (a psalm of erudition) of Ethan the Ezrahite.”69It is assumed, of course that Abraham wrote the Psalm, an assumption based on a comparison of Ps. 89:1 and Is. 41:2: WHO HAS RAISED UP RIGHTEOUSNESS FROM THE EAST?. See BB 15a. The Ezrahite (‘ezrahi) of Ps. 89:1 is understood in the sense of “Easterner,” and Ethan (which means “steadfast”) is regarded as equivalent to “righteous.” For another argument identifying Ethan and Abraham, see PR 6:5. (I Kings 5:11, cont.:) “And Heman (rt.: 'mn).” This is Moses, of whom it is stated (in Numb. 12:7 with reference to Moses), “he is trusted (rt.: 'mn) in all My house.” (I Kings 5:11, cont.:) “Calcol (klkl).” This is Joseph, of whom it is stated (in Gen. 47:12), “And joseph sustained (rt.: klkl) [his father and his brothers].” The Egyptians said, “Has this slave come to rule over us for any reason but because of his wisdom?” What did they do to him? They brought seventy tablets70Gk.: piyyakia; Lat.: pittacia. and wrote on them in seventy tongues. Then when they cast them before him. He read each and every one in its own tongue. And not only that, but he spoke in the holy tongue, which they did not have the ability to understand, as stated (in Ps. 81:6), “He made it a statute upon Joseph, when he went out over the land of Egypt. I hear a language I had not known.” (I Kings 5:11, cont.:) “Darda (drd')].” This is the generation (dor) of the desert, which had knowledge (de'ah). (I Kings 5:11, cont.:) “The children of Mahol,” i.e., the Children of Israel whom the Divine Presence forgave (rt.: mhl) for the deed of the calf. (I Kings 5:12:) “Moreover he composed three thousand proverbs.” R. Samuel bar Nahman said, “We have gone over all of the scriptures and have found that Solomon only uttered prophetically close to eight hundred verses.71See Cant. R. 1:1:11. Then what is meant by three thousand? [This number] teaches that each and every verse that he spoke contains two [or] three interpretations, just as it says (in Prov. 25:12), ‘Like an earring of gold, a necklace of fine gold, [so is a wise reprover to a listening ear].’”72The midrash understands the WISE REPROVER TO BE Solomon himself, who is likened to both a golden earring and a golden necklace. But the rabbis say, “Every verse has three thousand proverbs, while each and every proverb has a thousand and five interpretations.” [(I Kings 5:12, cont.:) “And his song numbered a thousand and five.”] “Songs” is not written here, but “song,” the song of the proverb. (I Kings 5:13:) “And he spoke with/concerning ('al)73The point of the midrash in this and in the following chapter concerns whether to understand ‘al as “with” or “concerning.” the trees.” Is it possible that a person would speak with the trees? Solomon merely said, “For what reason is a leper cleansed through the tallest among the trees (the cedar) and through the lowest of the low (the hyssop); through (according to Lev. 14:4) cedar wood, [crimson stuff,] and hyssop?’ It is simply because he had exalted himself like the cedar, that he was stricken with leprosy. As soon as he humbled himself like the hyssop, he was therefore cured through hyssop”. (I Kings 5:13, cont.:) “He also spoke with/concerning ('al) the cattle and the fowl.” Is it possible that [a person] would speak with cattle and with fowl? Rather [the passage is concerned with] why the cattle are permitted [as food] with [the cutting of] two organs74Gk.: semeia (“signs,” “omens”). (the gullet and the windpipe); but the fowl, with [the cutting of] one organ (i.e., the gullet or the windpipe).75See Hul. 2:1; Hul. 27b. Because cattle were created from the dry land, as stated (in Gen. 1:14), “Let the earth bring forth the living creatures after its kind, cattle, creeping things,” they are permitted with two organs. But in regard to fowl, because they were created from the mud, they were permitted with one organ. As one text says [they came] from the dry land, while another text says [they came] from the sea. [The text stating fowls came] from the dry land is what is written (in Gen. 2:19), “So from the ground the Lord God formed every beast of the field and every fowl of the heavens.” The other text says (in Gen. 1:20), “Let the waters swarm with swarms of living creatures and the fowl fly above the earth.”76This unusual translation of Gen. 1:20 is required by the midrash. Bar Qappara said, “They were created from the mud which is in the sea.” R. Abbin said the name of R. Jose the Galilean said, “Nevertheless, the feet of the cock resemble the scaly skin77Reading HSPNYT’ with the parallel in Yalqut Shim‘oni, Kings, 178, for Buber’s HRTsPYTYH. of the fish.”78A fish of the genus anthias. (I Kings 5:13, cont.:) “And with/concerning ('al) the creeping things.” Is it possible that one would speak with a creeping thing? Solomon simply said, “What is the reason that in the case of the eight swarming creatures which are in the Torah, one is culpable for hunting or injuring them (on the Sabbath)79Shab. 14:1.; but in the case of the rest of the swarming creatures, one is exempt?80Shab. 14:1. For the reason that they (i.e. the former) have skins.”81Shab. 107ab, explains that in the case of skin, as distinct from the flesh, a wound does not completely heal but leaves a scar. Thus part of the animal’s life is lost. See yShab. 14:1 (14b); also Hul. 9:2. Cf. Rashi on Shab. 14:1, according to whom cutting the skin causes blood to color it in a form of dying, an act forbidden on the Sabbath. (I Kings 5:13 cont.:) “And with/concerning ('al) the fish.” Is it possible that one would so speak? Solomon merely said, “For what reason do cattle, beasts, and birds require ritual slaughtering, while fish do not require ritual slaughtering?” Jacob the man of Kefar Gibburayya taught in Tyre with respect to fish, that they do require ritual slaughtering. When R. Haggai heard, he sent for him to come. He said to him, “On what basis did you decide this?” He said to him, “From here (in Gen. 1:20), ‘Let the waters swarm with swarms of living creatures, and let the fowl fly.’ Just as fowl require ritual slaughtering, so do the fish require ritual slaughtering.” He said to them (i.e., those standing by), “Lay him down to receive lashes.” He said to him, “Shall a person who speaks words of Torah be lashed?” He said to him, “You did not decide [the law] well.” He said to him, “On what basis?” He said to him, “From here (in Numb. 11:22), ‘Are there enough flocks and herds to slaughter for them; are there enough fish in the sea to gather for them?’ The former require ritual slaughtering, while the latter [is taken] through gathering.” He said to him, “Give [me] your beating, as it is good for retention.” And again did Jacob the man of Kefar Gibburayya teach in Tyre, [this time] with respect to an Israelite man, who came upon a foreign woman and had her bear him a son, that he should be circumcised on the Sabbath. When R. Haggai heard, he sent for him to come. He said to him, “On what basis do you hold this?” He said to him, “[From this which is written] (in Numb. 1:18) ‘then they registered their lineages according to their families according to the house of their fathers.’” He said to them (i.e., those standing by), “Lay him down to receive lashes.” He said to him, “Shall a person who speaks words of Torah be lashed?” He said to him, “You did not decide [the law] well.” He said to him, “Where is it shown?” He said to him, “Lie down and listen.” He said to him, “If one of the gentiles came to you in order to become a proselyte on condition that you circumcise him on the Sabbath day or on the Day of Atonement, would you profane the Sabbath on account of him or not?” He said to him, “One does not profane the Sabbath or the Day of Atonement for him but only for the son of an Israelite woman.” He said to him, “On what basis do you hold this?” He said to him (in Ezra 10:3), “So now let us make a covenant with our God to put away all (foreign) wives and (anyone] born of them […].” He said to him, “Would you lash me on the basis of [a non-Mosaic text]?” He said to him, “It is written (ibid.), ‘let it be done [according to] the Torah.’” He said to him, “From which [piece of] Torah?” He said to him, “From that of R. Johanan, when he said in the name of R. Simeon ben Johay, ‘It is written (in Deut. 7:3), “You shall not intermarry with them; do not give your daughters to their sons.” Why? (Deut. 7:4:) “Because they will turn your children away from following me.” Your child that comes from an Israelite woman is called "your child"; but that which comes from a foreign woman is called, not "your child," but "her child,” as stated (in Gen. 21:13), “And I will also make the son of the maidservant into a nation.”’" He said to him, “Give [me] your beating, as it is good for retention.” Solomon said, “About all these things I have knowledge; but in the case of the parashah on the red heifer, I have investigated it, inquired into it, and examined it. Still (at the end of the verse in Eccl. 7:23), ‘I thought I could fathom it, but it eludes me.’” (Eccl. 8:1:) “Who is like the wise person, and who knows the explanation of a saying?” (Eccl. 8:1:) Who is like the wise person? This is the Holy One, blessed be He, since it is stated about Him (in Prov. 3:19), “Through wisdom the Lord founded the earth.”82Numb. R. 19:4; Eccl. R. 8:1:1; PRK 4:4; PR 14:10. (Eccl. 8:1, cont.:) “And who knows the explanation of a saying?” This [also] is the Holy One, blessed be He, who explained the Torah for Moses. (Eccl. 8:1, cont.:) “A person's wisdom lights up his face.” R. Judan said, “Great is the power of the prophets, as they [are able to] compare the Almighty above to the form of a man, as stated (Daniel 8:16), ‘And I heard the voice of a man.’” And R. Judah bar Simon says [the proof] is from here (in Ezekiel 1:26), “and on the image of a chair was an image of a man.” (Eccl. 8:1, cont.:) “And the radiance ('oz) of his face is changed (for the better),” in that he changes the principle of judgment into a principle of mercy with respect to Israel. R. Joshua of Sikhnin said in the name of R. Levi, “Over each and every word that the Holy One, blessed be He, spoke to Moses, He spoke to him of its [related] uncleanness and of its purification.83See Numb. R. 19:4. When he made known the Parashah (starting with Lev. 21:1), ‘Speak (Emor) unto the priests,’ [Moses] said to him, ‘Master of the world, if a priest becomes unclean (through touching a human corpse), what means is there for his purification?’ When [the Holy One, blessed be He,] did not answer, at that time the face of Moses turned yellow (with shame). Then when the Holy One, blessed be He, reached the parashah on the [red] heifer, the Holy One, blessed be He, said to him, ‘Moses, [when I gave you] that saying which I spoke to you (in Lev. 21:1), “Go, speak unto the priests,” then you said to me, “If one becomes unclean, what means will there be for his purification,” I did not answer [you at that time. Now] this is his purification (in Numb. 19:17), “They shall take some ashes from the burning of the sin offering (i.e., the red heifer).”‘”
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Midrash Tanchuma

Another interpretation: "All of the commandment" (Deuteronomy 8:1). If you have began with a commandment, finish all of it. Why? Rabbi Yochanan said, "Anyone who began with a commandment, and afterwards another comes and finishes it, it will be called according to the name of the one who finishes it." From who do you learn [this]? From Moshe. When Israel left Egypt, what is written? "And Moses took the bones of Yosef with him" (Exodus 13:19). All of the people were involved in the plunder and he was taking care of Yosef's bones. He went and stood among the coffins. He called out and said, "Yosef, Yosef, the time has come for the Holy One, blessed be He, to redeem His children. The Divine Presence awaits [you], and Israel and the clouds of glory await [you]. If you will make yourself appear good, but if not, we will be free of your vow." [Whereupon] his coffin immediately stirred, and [Moses] took it and departed. Moshe departed in the wilderness and did not enter the Land. [So] Israel brought in Yosef's bones and buried them. And the commandment was draped upon them, as it is stated (Joshua 24:32), "The bones of Joseph, which the Children of Israel had brought up from Egypt, were buried at Shekhem." Therefore He said to them, "All of the commandment." Rabbi Yannai said, "Anyone who begins a commandment but does not finish it will bury his wife and two of his sons." From who do you learn [this]? From Yehudah, [where it is stated (Genesis 37:26),] "And Yehudah said to his brothers, 'What gain (betsa) etc.?'" They sat to prepare for the bread [and eat their meal]. He said to them, "We are going to kill our brother and then recite a blessing [over the bread]?" As it is stated (Psalms 10:3), "the one that loots (botsea) and blesses reviles the Lord." Hence is it written, "What gain, etc." "Come, let us sell him to the Yishmaelites" (Genesis 37:27). And they listened to him, as he was a king. And had he said to them to bring him back to his father, they would have listened to him. But rather he began with the commandment and did not finish it. Hence one who begins with a commandment should finish all of it. Rabbi Yochanan said, "Anyone who learns Torah but does not fulfill it, it is better for him to have his placenta roll over his face [and smother him], as it is stated (Deuteronomy 8:1), 'guard to keep.'" Rabbi Acha said, "Anyone who guards it to keep it, merits that the holy spirit should descend upon him, as stated (Psalms 89:1), 'A psalm of wisdom (maskil) of Eitan the Ezrachite, etc.' And so [too] did He say to Yehoshua (Joshua 1:8), 'Let not this Book of the Torah cease from your mouth... [and then will you comprehend (taskil)].'" Hence is it written, "to guard to keep."
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Midrash Tanchuma Buber

(Lev. 27:1–2:) THEN THE LORD SPOKE UNTO MOSES, SAYING: SPEAK UNTO THE CHILDREN OF ISRAEL [AND SAY UNTO THEM]: WHEN ANYONE EXPLICITLY VOWS TO THE LORD THE VALUE (rt.: 'RK) OF HUMAN BEINGS (NPShWT). This text is related (to Ps. 89:7 [6]): FOR WHO IN THE SKIES IS COMPARABLE (rt.: 'RK) TO THE LORD, [IS LIKE THE LORD AMONG THE CHILDREN OF GODS]? The Holy One said: Whoever performs deeds like mine shall be like me.21Tanh., Lev. 10:4. R. Levi said: < The matter > is comparable to a king who built a city and lit two lanterns22Gk.: phanoi, also panoi. within it. The king said: When anyone lights two lanterns like these, I will call him Augustus23Agustah, from the Lat.: Augusta. and not be jealous of him. Similarly, the Holy One created the heavens and set in them [two lanterns, to give light to the world], the sun and the moon, as stated (in Gen. 1:17): AND GOD SET THEM IN THE FIRMAMENT OF THE HEAVENS TO GIVE LIGHT UPON THE EARTH. The Holy One said: Whoever makes < lights > like these shall be equal to me. Thus it is stated (in Ps. 89:7 [6]): FOR WHO IN THE SKIES IS COMPARABLE (rt.: 'RK) TO THE LORD? These words can only be words < referring to > light, since it is stated (in Lev. 24:4): HE SHALL SET (rt.: 'RK) UP < THE LAMPS > UPON THE UNALLOYED LAMPSTAND. [Ergo24The bracketed section, which extends to the end of this section (6), is missing from Buber’s main Oxford ms. He has added it from Codex Vaticanus Ebr. 34, and from the traditional published editions of Tanh., Lev. 1:3. (in Ps. 89:7 [6]): FOR WHO IN THE SKIES IS COMPARABLE (rt.: 'RK) TO THE LORD, IS LIKE THE LORD AMONG THE CHILDREN OF GODS? That is what it is written (in Is. 40:25): THEN UNTO WHOM WILL YOU LIKEN ME THAT I SHOULD BE EQUAL? SAYS THE HOLY ONE. < The term > HOLY is applied to him just as HOLY is applied to me.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Midrash Tanchuma Buber

Another interpretation (of Gen. 32:8 [7]): AND JACOB WAS < GREATLY > AFRAID. Our masters have said: His body became like wax.22See Gen. R. 44:3; 65:19. Moreover, the Holy Spirit cries out (in Prov. 24:10): IF YOU ARE INDOLENT IN THE DAY OF DISTRESS (TsRH), YOUR STRENGTH IS WANTING (TsR). At that time the Holy One said to him (in Is. 41:10): FEAR NOT, FOR I AM WITH YOU; BE NOT DISMAYED, FOR I AM YOUR GOD. I STRENGTHEN YOU, I HELP YOU…. I STRENGTHEN YOU through Michael; I HELP YOU through Gabriel. (Ibid., cont.:) AND I ALSO UPHOLD YOU THROUGH MY VICTORIOUS RIGHT HAND. (Gen. 28:15:) SEE, I AM WITH YOU. At that time (according to Gen. 32:8 [7]) HE DIVIDED THE PEOPLE WHO WERE WITH HIM. What did he do? He armed them within and clothed them with linen without. He prepared himself in three things: in prayer, with a gift,23Gk.: doron. and for war. Where is it shown < that he prepared himself > with a gift? (In Gen. 32:22 [21]:) AND SO THE GIFT (MNHH) PASSED ON BEFORE HIM…. Where is it shown < that he prepared himself > for war? (In Gen. 32:9 [8]:) IF ESAU SHOULD COME < TO ONE CAMP (MHNH) AND DESTROY IT >…. Where is it shown < that he prepared himself > in prayer? (In Gen. 32:10 [9]:) THEN JACOB SAID: O GOD OF MY FATHER ABRAHAM, AND GOD OF MY FATHER ISAAC…. What is written after that (in vss. 11-12 [10-111])? I AM UNWORTHY OF ALL THE KINDNESSES AND ALL THE FIDELITY…. PLEASE DELIVER ME FROM THE HAND OF MY BROTHER, FROM THE HAND OF ESAU. The Holy One said to him: You have called to me. By your life, I will save you, according to what is stated (in Ps. 89:27 [26]): HE SHALL CRY TO ME, YOU ARE MY FATHER, MY GOD, AND THE ROCK OF MY SALVATION.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Midrash Tanchuma Buber

Another interpretation (of Ps. 89:7 [6]): FOR WHO IN THE SKIES IS COMPARABLE (ya'arok) TO THE LORD? R. Abbin Berabbi the Levite said: Who like you enlightens the eyes of those in the dark, as it is stated (in Lev. 24:4): HE SHALL SET (ya'arok) UP < THE LAMPS > UPON THE UNALLOYED LAMPSTAND…?25Above, 8:20. Ergo (in Ps. 89:7 [6]): FOR WHO IN THE SKIES IS COMPARABLE (ya'arok) TO THE LORD? R. Abbin said: Who like you clothes the naked, as stated (in Jud. 17:10): A SUIT (rt.: 'RK) OF CLOTHES AND YOUR MAINTENANCE? Ergo (in Ps. 89:7 [6]): FOR WHO IN THE SKIES IS COMPARABLE (rt.: 'RK) TO THE LORD?
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Midrash Tanchuma Buber

Another interpretation (of Ps. 89:7 [6]): FOR WHO IN THE SKIES IS COMPARABLE TO THE LORD? R. Abbin said: Who like you sets battles in order? IS COMPARABLE (rt.: 'RK) can only refer to warfare, since it is stated (in Gen. 14:8): AND THEY ENGAGED (rt.: 'RK) THEM IN WARFARE. Ergo (in Ps. 89:7 [6]): FOR WHO IN THE SKIES IS COMPARABLE TO THE LORD (in warfare)?
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Midrash Tanchuma Buber

Another interpretation (of Ps. 89:7 [6]): FOR WHO IN THE SKIES IS COMPARABLE TO THE LORD? R. Abbin said: Who like you feeds the hungry? IS COMPARABLE (rt.: 'RK) can only refer to the hungry, since it is stated (in Lev. 24:8–9): HE SHALL ARRANGE (rt.: 'RK) IT (i.e., the shewbread) BEFORE THE LORD REGULARLY ON EVERY SABBATH DAY, AS AN EVERLASTING COVENANT FROM THE CHILDREN OF ISRAEL. AND IT SHALL BELONG TO AARON AND HIS CHILDREN, WHO SHALL EAT IT IN A HOLY PLACE. Ergo (in Ps. 89:7 [6]): FOR WHO IN THE SKIES IS COMPARABLE TO THE LORD (in feeding the hungry)?
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Midrash Tanchuma Buber

Another interpretation (of Ps. 89:7 [6]): FOR WHO IN THE SKIES IS COMPARABLE TO THE LORD? When the Holy One wanted to create Adam, the ministering angels said to the Holy One (in Ps. 8:5 [4]): WHAT IS A HUMAN THAT YOU ARE MINDFUL OF HIM, AND A CHILD OF ADAM THAT YOU SHOULD THINK OF HIM? What do you want from this human? The Holy One said to them: Who is to fulfill my Torah and my commandments? They said to him: We will fulfill your Torah. He said to them: You are unable. They26Although the Buber text reads “he” here, the context certainly requires the plural, “they.” said to him: Why? He said to them: It is written in < Torah > (in Numb. 19:14): < THIS IS THE TORAH: > WHEN A PERSON DIES IN HIS TENT, but there are none among you who die. It is written in < Torah > (in Lev. 12:2): WHEN A WOMAN EMITS HER SEED AND BEARS A MALE, but there are none among you who bear < children >. It is written in < Torah > (in Lev. 11:21): THESE YOU MAY EAT, but in your case there is no eating among you. Ergo, the Torah is not going forth to you, as stated (in Job 28:13): NOR IS < WISDOM > FOUND IN THE LAND OF THE LIVING. Rather when the Holy One said to Israel that they should make a tabernacle for him and < when > they had made it, they began to build the altar of burnt offering, the altar of incense, and to offer sacrifice within it. < Then > the Holy One began to give them several commandments. These commands concerned every single thing, and they carried them out. The Holy One began to say to the ministering Angels: Who among you would prepare (rt.: 'RK) < everything > for me just as Israel prepares (rt.: 'RK) for me? Now you were saying to me (in Ps. 8:5 [4]): WHAT IS A HUMAN THAT YOU ARE MINDFUL OF HIM…? They prepare (rt.: 'RK) sacrifices for me, just as stated (in Lev. 1:12): AND THE PRIEST SHALL ARRANGE (rt.: 'RK) THEM. They set (rt.: 'RK) tables for me, just as stated (in Lev. 24:8): HE SHALL ARRANGE (rt.: 'RK) IT (i.e., the shewbread) BEFORE THE LORD REGULARLY ON EVERY SABBATH DAY. They prepare (rt.: 'RK) human beings for me, just as stated (in Lev. 27:2): WHEN ANYONE EXPLICITLY VOWS TO THE LORD THE VALUE (rt.: 'RK) OF HUMAN BEINGS (NPShWT). Ergo (in Ps. 89:7 [6]): FOR WHO IN THE SKIES IS COMPARABLE (rt.: 'RK) TO THE LORD (i.e., is capable of making preparations for the Lord)?]
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Kohelet Rabbah

“and the dust returns to the earth as it was; and the spirit returns to God, who provided it” (Ecclesiastes 12:7).
“And the dust returns to the earth as it was” – Rabbi Pinḥas and Rabbi Ḥilkiya [said] in the name of Rabbi Simon: When is it that “the spirit returns to God, who provided it”? It is when “the dust returns to the earth [as it was].”12If the body returns free of sin, as it was before the person lived his life. If not, “may He cast away the souls of your enemies…” (I Samuel 25:29).13God will cast away the souls of the sinners.
Rabbi Shmuel bar Naḥmani [said] in the name of Rabbi Avdimi of Haifa: [This is analogous] to a priest who is scrupulous regarding matters of ritual purity who gave a loaf of teruma bread to a priest who is not scrupulous in that regard, and said to him: ‘Look, I am pure, my household is pure, my utensils are pure, and this loaf that I am giving you is pure. If you return it to me in the manner that I gave it to you, fine, but if not, I will burn it in your presence.’ So too, the Holy One blessed be He says to each person: Look, I am pure, My abode is pure, My attendants are pure, and the soul that I am placing in you is pure. If you give it to Me as I gave it to you, fine, but if not, I will burn it in your presence.14In Gehenna
All this [occurs to a person] in his old age; however, in one’s youth, if he sins he is stricken with gonorrhea and leprosy; therefore, Moses cautions Israel: “[Any] man, when there will be a discharge from his flesh” (Leviticus 15:2).15The term “from his flesh” is seemingly unnecessary and is meant to emphasize that if one sins God brings upon him bodily punishment even in his youth. God need not bring this punishment from an external source; He can bring it from within a person’s own body.
Rabbi Yehoshua ben Levi interpreted the verses regarding the Temple.16Previously verses 1–7 were interpreted as warning a person to remember God before reaching old age. Rabbi Yehoshua ben Levi offers an alternative interpretation of these verses. The prophet said to Israel: “Remember your Creator” (Ecclesiastes 12:1) – remember your Creator while your chosen status is still intact, while the covenant of priesthood is still intact, as it is stated: “And choose it from all the tribes of Israel [to be priests for Me]” (I Samuel 2:28); while the covenant of Levitehood is still intact, as it is stated: “As the Lord your God has chosen it from all your tribes…” (Deuteronomy 18:5); while the covenant of Jerusalem is still intact, as it is stated: “The city that I have chosen” (I Kings 11:32); while the kingdom of the House of David is still intact, as it is stated: “He chose David, His servant” (Psalms 78:70); while the Temple is still intact, as it is stated: “Now I have chosen and consecrated this house” (II Chronicles 7:16); while you are still intact, as it is stated: “The Lord your God has chosen you to be a treasured people for Him” (Deuteronomy 7:6). “Before the evil days come” (Ecclesiastes 12:1) – these are the days of the exile; that is what is written: “Who put far away the evil day” (Amos 6:3). “And the years arrive when you will say” (Ecclesiastes 12:1): The merit of the patriarchs has ceased.
“Before the sun…are darkened” (Ecclesiastes 12:2) – this is the kingdom of the House of David, as it is stated: “His throne will be like the sun before Me” (Psalms 89:37). “The light” (Ecclesiastes 12:2) – this is Torah, as it is stated: “For the commandment is a lamp and Torah is light” (Proverbs 6:23). “The moon” (Ecclesiastes 12:2) – this is the Sanhedrin,17The Sanhedrin would sit in the configuration of a semicircle, or half-moon. as it is written: “Like the moon, it will be established forever” (Psalms 89:38). “The stars” (Ecclesiastes 12:2) – these are Torah scholars.
“And the clouds return after the rain” (Ecclesiastes 12:2) – you find that all the harsh prophecies that Jeremiah prophesied in their regard did not befall them until after the destruction of the Temple.
“On the day that the guards of the house will tremble” (Ecclesiastes 12:3) – these are the priestly and Levite watches. “The men of valor will be bent” (Ecclesiastes 12:3) – these are the priests. Rabbi Abba bar Kahana said: Aaron [picked up and] waved twenty-two thousand Levites on one day, as it is stated: “Aaron waved the Levites a waving before the Lord (Numbers 8:11). Rabbi Ḥanina said: The crop [of a bird] is very light, and the priest would aim, take it in one hand, and throw it behind the ramp [of the altar, a distance of] thirty-two cubits, with a backward [motion of his] hand.18Throwing a light item accurately to a great distance takes enormous strength.
“The grinders will cease” (Ecclesiastes 12:3) – these are the great compilations [of tannaitic traditions], like the compilation of Rabbi Akiva, the compilation of Rabbi Ḥiyya and Rabbi Hoshaya, and the compilation of bar Kappara. “Because they have dwindled” (Ecclesiastes 12:3) – this is the Talmud that is intermingled with them. “It will be dark for those who gaze through the windows” (Ecclesiastes 12:3) – you find that when Israel was exiled to Babylon, there was no one able to clearly articulate his studies.
“The doors to the street will be shut” (Ecclesiastes 12:4) – these are the doors of Neḥashta of the House of Elnatan,19Neḥushta, daughter of Elnatan, was the mother of Yehoyakhin, king of Judah (see II Kings 24:8). Her door was open to all those in need, but this was no longer the case after the destruction of Jerusalem and the Temple. which had been wide open. “With the fading of the sound of the mill” (Ecclesiastes 12:4) – [the destruction occurred] because they were indolent in the study of Torah. Rabbi Shmuel bar Naḥmani said: Matters of Torah were likened to a mill; just as a mill is not idle by day or at night, so too, regarding matters of Torah it is stated: “You shall contemplate it day and night” (Joshua 1:8). “And one will arise to the voice of a bird” (Ecclesiastes 12:4) – Rabbi Levi said: For eighteen years, a Divine Voice would proclaim and call out to Nebuchadnezzar and say to him: Wicked slave, ascend and destroy the house of your Master, because His children are rebellious and do not obey Him. “And all the sources of music will be lowered” (Ecclesiastes 12:4) – [Nebuchadnezzar] ascended and abrogated song in the Temple; that is what is stated: “They will not drink wine with song” (Isaiah 24:9).
“They will also fear heights” (Ecclesiastes 12:5) – [Nebuchadnezzar] also feared the most elevated, the King of kings. “There will be obstacles on the way” (Ecclesiastes 12:5) – the fear of the way fell over him. Rabbi Levi said: He began delineating subdivisions along the route, as it is stated: “For the king of Babylon stood at the crossroads, [at the head of the two roads, to practice divination; he shot arrows, consulted the terafim, and examined the liver]” (Ezekiel 21:26); [he stood at] a thoroughfare that diverges, “at the head of the two roads,” [a location] that diverges to two roads. There were two roads there, one going toward the wilderness and one going toward the settlement [Jerusalem]. “To practice divination” – he began performing divination in the name of Rome, but it was not successful;20He performed divination to find out if he would be successful if he waged war against Rome, but the message he received was that he would not be successful. in the name of Alexandria, but it was not successful; in the name of Jerusalem, and it was successful. “He shot arrows” in the name of Rome, but it was not successful; in the name of Alexandria, but it was not successful; in the name of Jerusalem, and it was successful.21He shot arrows straight up into the air and watched to see in which direction they would fall. When he shot with the intention to receive a sign about Jerusalem, the arrow sailed in the direction of Jerusalem. He kindled lamps and lanterns in the name of Rome, but they did not light; in the name of Alexandria, but they did not light; in the name of Jerusalem, and they lit. He sailed boats on the Euphrates River in the name of Rome, but they did not move; in the name of Alexandria, but they did not move; in the name of Jerusalem, and they moved. “Consulted the terafim” – this is his idol worship. “And examined the liver” – Rabbi Levi said: Like an Arab who slaughters a lamb and examines its liver.22This is a form of divination.
“In his right hand was the divination for Jerusalem, [to place battering rams, to call for murder, to raise the voice with shouting, to place battering rams against the gates, to pour a ramp, to build a siege tower]” (Ezekiel 21:27) – the divination of Jerusalem was in his right hand.23He was encouraged by the signs he received via divination that he would conquer Jerusalem. Alternatively, he cast lots, and the lot of Jerusalem came up in his right hand, indicating that he would conquer it. “To place battering rams [karim]” – [to appoint] government officials [kalorkhin]; “to call for murder” – [to administer] death sentences; “to raise the voice” – [to sound] trumpets of war; “to place battering rams” – he deployed a siege; “to pour a ramp” – [from which they would catapult] stones; “and to build a siege tower” – ramps [to climb over the wall]. Regarding all of these [it could have been said]: “But it will be for them like a vain divination [in their eyes, who have weeks upon weeks, and it evokes iniquity for them to be captured]” (Ezekiel 21:28). The prophet said to Israel: Had you merited, you would have read the Torah that is expounded in seven times seven ways.24This is alluded to in the phrase “weeks upon weeks,” as a week has seven days. Now that you have not merited, Nebuchadnezzar will divine seven times seven divinations upon you. Why to that extent? “And it evokes iniquity for them to be captured” – this is the blood of Zekharia.25See Kohelet Rabba 3:16, where the story is told of Zekharia, a prophet and priest, who was murdered in the Temple. This terrible act caused the Israelites to be punished with great bloodshed and suffering at the time of the destruction of the Temple.
“The almond tree will blossom” (Ecclesiastes 12:5) – this is the prophecy of Jeremiah, as it is stated: “I see the branch of an almond tree” (Jeremiah 1:11). Rabbi Elazar said: Just as an almond tree, from the moment that it blossoms until its fruit ripens is twenty-one days, so too, the entire decree was [carried out] only from the seventeenth of Tammuz until the ninth of Av.
“The grasshopper will be burdened” (Ecclesiastes 12:5) – this is the image of Nebuchadnezzar, as it is stated: “Nebuchadnezzar the king made an image of gold; [its height was sixty cubits, and its width was six cubits]” (Daniel 3:1).26It is referred to disdainfully as a grasshopper as a way to mock its giant size. Rabbi Yoḥanan said: It emerges that you are saying that anything whose height is sixty and its width is six [is able to stand,] but [in fact] it requires a width one-third of its height. Rabbi Banai said: It was like a reed; he would place it upright and it would fall, he would place it upright and it would fall. Rabbi Ḥagai said in the name of Rabbi Yitzḥak. It was incapable of standing until he brought all the silver and gold from Jerusalem. They poured it into a solid base before it as a stand for its feet. That is what is written: “They will cast their silver in the streets” (Ezekiel 7:19).
“The caper berry [haaviyona] will fail” (Ecclesiastes 12:5) – this is the merit of the patriarchs.27The word aviyona is expounded to mean father of a dove [avi yona], as the Jewish people are likened to a dove. “For the man goes to his eternal home” (Ecclesiastes 12:5) – they were from Babylon,28Abraham’s origins were in Babylon. and to Babylon they returned. “And the mourners will circle in the streets” (Ecclesiastes 12:5) – this is the exile of Yekhonya. You find that at the time of the exile of Zedekiah,29The exile of Zedekiah, which took place in the wake of the destruction of the Temple, was eleven years after the exile of Yekhonya. the members of the exile of Yekhonya emerged to greet them. They were covered in sackcloth30This was in mourning for the destruction of the Temple. on the inside and in white garments31As residents of Babylon, they outwardly celebrated their king’s victory. on the outside. They would ask each other:32Those who had been exiled previously asked those who were just coming into exile. How is [my] father doing? How is [my] mother doing? How is [my] brother doing? They said to them: They were killed. They would mourn with one hand and laud with the other hand,33They would beat their chests or thighs in mourning, and when forced to, they would applaud the king for his victory. to fulfill what is stated: “Your splendor will be upon your heads and your shoes upon your feet; you will not lament and you will not weep” (Ezekiel 24:23).34They were forced to wear celebratory clothing and could not properly mourn their loss.
“Before the silver cord is severed” (Ecclesiastes 12:6) – this is the genealogical chain;35Families of impeccable lineage kept meticulous genealogical records and were careful to marry only families with similarly impeccable lineage. This ability, and certainly the records, were lost during the period of destruction and exile. “the golden skull is shattered” (Ecclesiastes 12:6) – these are matters of Torah, as it is stated: “More pleasant than gold” (Psalms 19:11).
“The pitcher is smashed at the spring” (Ecclesiastes 12:6) – two amora’im: One says: The pitcher of Barukh at the spring of Jeremiah,36Barukh ben Neriya was the disciple of Jeremiah. The transmission from master to disciple was disrupted. and one says: The pitcher of Jeremiah at the spring of Barukh. That is what is written: “[Then Barukh answered them:] From his own mouth he would recite all these words to me and I would write on the scroll with the ink” (Jeremiah 36:18).37In this verse, Barukh copied down what Jeremiah said. The midrash may be alluding to the fact that Jeremiah was dependent upon Barukh’s skill as a scribe, which was enhanced by Divine inspiration (Maharzu); alternatively, Jeremiah the teacher was enriched by his student’s insights and questions (Etz Yosef).
“And the wheel is shattered into the cistern” (Ecclesiastes 12:6) – they were from Babylon, and to Babylon they returned. They were from Babylon, as it is stated: “The Lord said to Abram: Go you from your land” (Genesis 12:1).38Abraham’s original land was Ur Kasdim (see Genesis 11:31), which is in Babylon. “And to Babylon they returned” – [as it is stated regarding Nebuchadnezzar:] “And exiled the people to Babylon” (Ezra 5:12). Rabbi Yoḥanan said: “Who says to the depths: Be dry” (Isaiah 44:27). “The depths” – this is Babylon. Why is it called “the depths”? Because the dead of the generation of the Flood were submerged there, as it is written: “As Babylon caused the dead of Israel to fall, [so at Babylon shall fall the dead of all the land]” (Jeremiah 51:49).
Reish Lakish said: It is written: “They found a valley in the land of Shinar” (Genesis 11:2). Why is it called Shinar? Because the dead of the generation of the Flood were transported [sheninaru] there [by the water]. Alternatively: Shinar, as they died in convulsions [tashnuk], without a lamp and without a bathhouse.39Because they were impoverished. Alternatively: Shinar, as they were bereft [meno’arim] of the mitzvot, without teruma and tithes.40These mitzvot apply specifically in the Land of Israel. Shinar, as their princes die as lads [ne’arim]. Shinar, as they established an enemy [soneh] and a destroyer [va’er]; and who is that? It is Nebuchadnezzar.
“And the dust returns to the earth as it was” (Ecclesiastes 12:7) – they were from Babylon, and to Babylon they returned. “And the spirit returns to God” – this is the Divine Spirit. You find that when Jeremiah saw Jerusalem destroyed, the Temple burned, Israel exiled, and the Divine Spirit that departed, he began [to speak] about them with [the phrase] “vanity of vanities” (Ecclesiastes 12:8).
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Kohelet Rabbah

“and the dust returns to the earth as it was; and the spirit returns to God, who provided it” (Ecclesiastes 12:7).
“And the dust returns to the earth as it was” – Rabbi Pinḥas and Rabbi Ḥilkiya [said] in the name of Rabbi Simon: When is it that “the spirit returns to God, who provided it”? It is when “the dust returns to the earth [as it was].”12If the body returns free of sin, as it was before the person lived his life. If not, “may He cast away the souls of your enemies…” (I Samuel 25:29).13God will cast away the souls of the sinners.
Rabbi Shmuel bar Naḥmani [said] in the name of Rabbi Avdimi of Haifa: [This is analogous] to a priest who is scrupulous regarding matters of ritual purity who gave a loaf of teruma bread to a priest who is not scrupulous in that regard, and said to him: ‘Look, I am pure, my household is pure, my utensils are pure, and this loaf that I am giving you is pure. If you return it to me in the manner that I gave it to you, fine, but if not, I will burn it in your presence.’ So too, the Holy One blessed be He says to each person: Look, I am pure, My abode is pure, My attendants are pure, and the soul that I am placing in you is pure. If you give it to Me as I gave it to you, fine, but if not, I will burn it in your presence.14In Gehenna
All this [occurs to a person] in his old age; however, in one’s youth, if he sins he is stricken with gonorrhea and leprosy; therefore, Moses cautions Israel: “[Any] man, when there will be a discharge from his flesh” (Leviticus 15:2).15The term “from his flesh” is seemingly unnecessary and is meant to emphasize that if one sins God brings upon him bodily punishment even in his youth. God need not bring this punishment from an external source; He can bring it from within a person’s own body.
Rabbi Yehoshua ben Levi interpreted the verses regarding the Temple.16Previously verses 1–7 were interpreted as warning a person to remember God before reaching old age. Rabbi Yehoshua ben Levi offers an alternative interpretation of these verses. The prophet said to Israel: “Remember your Creator” (Ecclesiastes 12:1) – remember your Creator while your chosen status is still intact, while the covenant of priesthood is still intact, as it is stated: “And choose it from all the tribes of Israel [to be priests for Me]” (I Samuel 2:28); while the covenant of Levitehood is still intact, as it is stated: “As the Lord your God has chosen it from all your tribes…” (Deuteronomy 18:5); while the covenant of Jerusalem is still intact, as it is stated: “The city that I have chosen” (I Kings 11:32); while the kingdom of the House of David is still intact, as it is stated: “He chose David, His servant” (Psalms 78:70); while the Temple is still intact, as it is stated: “Now I have chosen and consecrated this house” (II Chronicles 7:16); while you are still intact, as it is stated: “The Lord your God has chosen you to be a treasured people for Him” (Deuteronomy 7:6). “Before the evil days come” (Ecclesiastes 12:1) – these are the days of the exile; that is what is written: “Who put far away the evil day” (Amos 6:3). “And the years arrive when you will say” (Ecclesiastes 12:1): The merit of the patriarchs has ceased.
“Before the sun…are darkened” (Ecclesiastes 12:2) – this is the kingdom of the House of David, as it is stated: “His throne will be like the sun before Me” (Psalms 89:37). “The light” (Ecclesiastes 12:2) – this is Torah, as it is stated: “For the commandment is a lamp and Torah is light” (Proverbs 6:23). “The moon” (Ecclesiastes 12:2) – this is the Sanhedrin,17The Sanhedrin would sit in the configuration of a semicircle, or half-moon. as it is written: “Like the moon, it will be established forever” (Psalms 89:38). “The stars” (Ecclesiastes 12:2) – these are Torah scholars.
“And the clouds return after the rain” (Ecclesiastes 12:2) – you find that all the harsh prophecies that Jeremiah prophesied in their regard did not befall them until after the destruction of the Temple.
“On the day that the guards of the house will tremble” (Ecclesiastes 12:3) – these are the priestly and Levite watches. “The men of valor will be bent” (Ecclesiastes 12:3) – these are the priests. Rabbi Abba bar Kahana said: Aaron [picked up and] waved twenty-two thousand Levites on one day, as it is stated: “Aaron waved the Levites a waving before the Lord (Numbers 8:11). Rabbi Ḥanina said: The crop [of a bird] is very light, and the priest would aim, take it in one hand, and throw it behind the ramp [of the altar, a distance of] thirty-two cubits, with a backward [motion of his] hand.18Throwing a light item accurately to a great distance takes enormous strength.
“The grinders will cease” (Ecclesiastes 12:3) – these are the great compilations [of tannaitic traditions], like the compilation of Rabbi Akiva, the compilation of Rabbi Ḥiyya and Rabbi Hoshaya, and the compilation of bar Kappara. “Because they have dwindled” (Ecclesiastes 12:3) – this is the Talmud that is intermingled with them. “It will be dark for those who gaze through the windows” (Ecclesiastes 12:3) – you find that when Israel was exiled to Babylon, there was no one able to clearly articulate his studies.
“The doors to the street will be shut” (Ecclesiastes 12:4) – these are the doors of Neḥashta of the House of Elnatan,19Neḥushta, daughter of Elnatan, was the mother of Yehoyakhin, king of Judah (see II Kings 24:8). Her door was open to all those in need, but this was no longer the case after the destruction of Jerusalem and the Temple. which had been wide open. “With the fading of the sound of the mill” (Ecclesiastes 12:4) – [the destruction occurred] because they were indolent in the study of Torah. Rabbi Shmuel bar Naḥmani said: Matters of Torah were likened to a mill; just as a mill is not idle by day or at night, so too, regarding matters of Torah it is stated: “You shall contemplate it day and night” (Joshua 1:8). “And one will arise to the voice of a bird” (Ecclesiastes 12:4) – Rabbi Levi said: For eighteen years, a Divine Voice would proclaim and call out to Nebuchadnezzar and say to him: Wicked slave, ascend and destroy the house of your Master, because His children are rebellious and do not obey Him. “And all the sources of music will be lowered” (Ecclesiastes 12:4) – [Nebuchadnezzar] ascended and abrogated song in the Temple; that is what is stated: “They will not drink wine with song” (Isaiah 24:9).
“They will also fear heights” (Ecclesiastes 12:5) – [Nebuchadnezzar] also feared the most elevated, the King of kings. “There will be obstacles on the way” (Ecclesiastes 12:5) – the fear of the way fell over him. Rabbi Levi said: He began delineating subdivisions along the route, as it is stated: “For the king of Babylon stood at the crossroads, [at the head of the two roads, to practice divination; he shot arrows, consulted the terafim, and examined the liver]” (Ezekiel 21:26); [he stood at] a thoroughfare that diverges, “at the head of the two roads,” [a location] that diverges to two roads. There were two roads there, one going toward the wilderness and one going toward the settlement [Jerusalem]. “To practice divination” – he began performing divination in the name of Rome, but it was not successful;20He performed divination to find out if he would be successful if he waged war against Rome, but the message he received was that he would not be successful. in the name of Alexandria, but it was not successful; in the name of Jerusalem, and it was successful. “He shot arrows” in the name of Rome, but it was not successful; in the name of Alexandria, but it was not successful; in the name of Jerusalem, and it was successful.21He shot arrows straight up into the air and watched to see in which direction they would fall. When he shot with the intention to receive a sign about Jerusalem, the arrow sailed in the direction of Jerusalem. He kindled lamps and lanterns in the name of Rome, but they did not light; in the name of Alexandria, but they did not light; in the name of Jerusalem, and they lit. He sailed boats on the Euphrates River in the name of Rome, but they did not move; in the name of Alexandria, but they did not move; in the name of Jerusalem, and they moved. “Consulted the terafim” – this is his idol worship. “And examined the liver” – Rabbi Levi said: Like an Arab who slaughters a lamb and examines its liver.22This is a form of divination.
“In his right hand was the divination for Jerusalem, [to place battering rams, to call for murder, to raise the voice with shouting, to place battering rams against the gates, to pour a ramp, to build a siege tower]” (Ezekiel 21:27) – the divination of Jerusalem was in his right hand.23He was encouraged by the signs he received via divination that he would conquer Jerusalem. Alternatively, he cast lots, and the lot of Jerusalem came up in his right hand, indicating that he would conquer it. “To place battering rams [karim]” – [to appoint] government officials [kalorkhin]; “to call for murder” – [to administer] death sentences; “to raise the voice” – [to sound] trumpets of war; “to place battering rams” – he deployed a siege; “to pour a ramp” – [from which they would catapult] stones; “and to build a siege tower” – ramps [to climb over the wall]. Regarding all of these [it could have been said]: “But it will be for them like a vain divination [in their eyes, who have weeks upon weeks, and it evokes iniquity for them to be captured]” (Ezekiel 21:28). The prophet said to Israel: Had you merited, you would have read the Torah that is expounded in seven times seven ways.24This is alluded to in the phrase “weeks upon weeks,” as a week has seven days. Now that you have not merited, Nebuchadnezzar will divine seven times seven divinations upon you. Why to that extent? “And it evokes iniquity for them to be captured” – this is the blood of Zekharia.25See Kohelet Rabba 3:16, where the story is told of Zekharia, a prophet and priest, who was murdered in the Temple. This terrible act caused the Israelites to be punished with great bloodshed and suffering at the time of the destruction of the Temple.
“The almond tree will blossom” (Ecclesiastes 12:5) – this is the prophecy of Jeremiah, as it is stated: “I see the branch of an almond tree” (Jeremiah 1:11). Rabbi Elazar said: Just as an almond tree, from the moment that it blossoms until its fruit ripens is twenty-one days, so too, the entire decree was [carried out] only from the seventeenth of Tammuz until the ninth of Av.
“The grasshopper will be burdened” (Ecclesiastes 12:5) – this is the image of Nebuchadnezzar, as it is stated: “Nebuchadnezzar the king made an image of gold; [its height was sixty cubits, and its width was six cubits]” (Daniel 3:1).26It is referred to disdainfully as a grasshopper as a way to mock its giant size. Rabbi Yoḥanan said: It emerges that you are saying that anything whose height is sixty and its width is six [is able to stand,] but [in fact] it requires a width one-third of its height. Rabbi Banai said: It was like a reed; he would place it upright and it would fall, he would place it upright and it would fall. Rabbi Ḥagai said in the name of Rabbi Yitzḥak. It was incapable of standing until he brought all the silver and gold from Jerusalem. They poured it into a solid base before it as a stand for its feet. That is what is written: “They will cast their silver in the streets” (Ezekiel 7:19).
“The caper berry [haaviyona] will fail” (Ecclesiastes 12:5) – this is the merit of the patriarchs.27The word aviyona is expounded to mean father of a dove [avi yona], as the Jewish people are likened to a dove. “For the man goes to his eternal home” (Ecclesiastes 12:5) – they were from Babylon,28Abraham’s origins were in Babylon. and to Babylon they returned. “And the mourners will circle in the streets” (Ecclesiastes 12:5) – this is the exile of Yekhonya. You find that at the time of the exile of Zedekiah,29The exile of Zedekiah, which took place in the wake of the destruction of the Temple, was eleven years after the exile of Yekhonya. the members of the exile of Yekhonya emerged to greet them. They were covered in sackcloth30This was in mourning for the destruction of the Temple. on the inside and in white garments31As residents of Babylon, they outwardly celebrated their king’s victory. on the outside. They would ask each other:32Those who had been exiled previously asked those who were just coming into exile. How is [my] father doing? How is [my] mother doing? How is [my] brother doing? They said to them: They were killed. They would mourn with one hand and laud with the other hand,33They would beat their chests or thighs in mourning, and when forced to, they would applaud the king for his victory. to fulfill what is stated: “Your splendor will be upon your heads and your shoes upon your feet; you will not lament and you will not weep” (Ezekiel 24:23).34They were forced to wear celebratory clothing and could not properly mourn their loss.
“Before the silver cord is severed” (Ecclesiastes 12:6) – this is the genealogical chain;35Families of impeccable lineage kept meticulous genealogical records and were careful to marry only families with similarly impeccable lineage. This ability, and certainly the records, were lost during the period of destruction and exile. “the golden skull is shattered” (Ecclesiastes 12:6) – these are matters of Torah, as it is stated: “More pleasant than gold” (Psalms 19:11).
“The pitcher is smashed at the spring” (Ecclesiastes 12:6) – two amora’im: One says: The pitcher of Barukh at the spring of Jeremiah,36Barukh ben Neriya was the disciple of Jeremiah. The transmission from master to disciple was disrupted. and one says: The pitcher of Jeremiah at the spring of Barukh. That is what is written: “[Then Barukh answered them:] From his own mouth he would recite all these words to me and I would write on the scroll with the ink” (Jeremiah 36:18).37In this verse, Barukh copied down what Jeremiah said. The midrash may be alluding to the fact that Jeremiah was dependent upon Barukh’s skill as a scribe, which was enhanced by Divine inspiration (Maharzu); alternatively, Jeremiah the teacher was enriched by his student’s insights and questions (Etz Yosef).
“And the wheel is shattered into the cistern” (Ecclesiastes 12:6) – they were from Babylon, and to Babylon they returned. They were from Babylon, as it is stated: “The Lord said to Abram: Go you from your land” (Genesis 12:1).38Abraham’s original land was Ur Kasdim (see Genesis 11:31), which is in Babylon. “And to Babylon they returned” – [as it is stated regarding Nebuchadnezzar:] “And exiled the people to Babylon” (Ezra 5:12). Rabbi Yoḥanan said: “Who says to the depths: Be dry” (Isaiah 44:27). “The depths” – this is Babylon. Why is it called “the depths”? Because the dead of the generation of the Flood were submerged there, as it is written: “As Babylon caused the dead of Israel to fall, [so at Babylon shall fall the dead of all the land]” (Jeremiah 51:49).
Reish Lakish said: It is written: “They found a valley in the land of Shinar” (Genesis 11:2). Why is it called Shinar? Because the dead of the generation of the Flood were transported [sheninaru] there [by the water]. Alternatively: Shinar, as they died in convulsions [tashnuk], without a lamp and without a bathhouse.39Because they were impoverished. Alternatively: Shinar, as they were bereft [meno’arim] of the mitzvot, without teruma and tithes.40These mitzvot apply specifically in the Land of Israel. Shinar, as their princes die as lads [ne’arim]. Shinar, as they established an enemy [soneh] and a destroyer [va’er]; and who is that? It is Nebuchadnezzar.
“And the dust returns to the earth as it was” (Ecclesiastes 12:7) – they were from Babylon, and to Babylon they returned. “And the spirit returns to God” – this is the Divine Spirit. You find that when Jeremiah saw Jerusalem destroyed, the Temple burned, Israel exiled, and the Divine Spirit that departed, he began [to speak] about them with [the phrase] “vanity of vanities” (Ecclesiastes 12:8).
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Mekhilta d'Rabbi Yishmael

You shall not take": What is the intent of this? (Leviticus 19:12) "You shall not swear falsely in My name" speaks only of swearing. Whence is it derived that it is also forbidden to take it upon oneself to swear? From "You shall not take the name of the L rd your G d in vain." So long as you do not take it upon yourself to swear I am your G d, (tempering justice with mercy.) Once you take it upon yourself to swear, I am your "Judge" (connoting absolute justice). For it is written (Exodus 34:7) "and cleanse He will not cleanse." It cannot be said that he will not be cleansed (at all), for it is written "and cleanse," and it cannot be said that he will be (entirely) cleansed for it is written "He will not cleanse." The meaning must perforce be that He cleanses those who repent, and He does not cleanse those who do not repent. I might think that here, too, (in the instance of a vain oath) the same obtains. It is, therefore, written (Ibid. 20:7) "for the L rd will not cleanse, etc." Because of (the following) four things R. Mattia b. Charash went to R. Elazar b. Hakappar in Ludia. He said to him: My master, did you hear of the four divisions of atonement expounded by R. Yishmael? He answered: One verse states (Jeremiah 3:14) "Repent, you wayward sons" — which indicates that penitence atones. Another verse states (Leviticus 16:30) "On this day, atonement will be made for you" — which indicates that Yom Kippur atones. One verse states (Psalms 89:33) "I will punish their offense with the rod, and their transgression with plagues" — which indicates that afflictions atone. And another verse states (Isaiah 22:14) "This transgression will not be forgiven you until you die" — which indicates that death atones. How are these four verses to be reconciled? If one transgresses a positive commandment and repents, he "does not move from there" until he is forgiven. And of this it is written "Repent, you wayward sons." If one transgresses a negative commandment and repents, there is no power in penitence to atone; but penitence suspends (punishment) and Yom Kippur atones. And of this it is written "On this day atonement will be made for you." If one willfully transgresses (sins punishable by) krithuth (cutting-off) and judicial death penalty and repents, there is no power in penitence to suspend, but penitence and Yom Kippur atone for one half, and afflictions purge and atone for the other half. And of this it is written "I will punish their offense with the rod, and their transgression with plagues." If one desecrates the name of heaven and repents, there is no power in penitence to suspend or on Yom Kippur to atone, or in afflictions alone to purge. But penitence, Yom Kippur, and afflictions suspend, and the day of death purges. And of this it is written ("This transgression will not be forgiven you) until you die." And (I Samuel 3:14) "The transgression of the house of Eli will not be atoned for by sacrifice or offering." It is not atoned for by sacrifice or offering, but it is atoned for by death. Rebbi says: I used to think that they day of death does not atone, but (Ezekiel 37:13) "when I open your graves (and take you out of your graves, etc.") indicates that the day of death does atone. Rebbi says: For everything from "You shall not take the name" and down, penitence does atone. From "You shall not take the name" and up, including "You shall not take the name," penitence suspends and Yom Kippur atones. And which is from "You shall not take the name" and down? A positive commandment and a negative commandment, aside from "You shall not take the name." (Which is) from "You shall not take the name" and up? Transgressions punishable by judicial death penalty, death at the hands of Heaven, kareth, forty lashes, sin-offerings and guilt-offerings, and "You shall not take the name" among them.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Ruth Rabbah

Rabbi Abba bar Kahana began: “Tremble [rigzu] and do not sin…” (Psalms 4:5). David said before the Holy One, blessed be He: ‘How long will they be provoking [mitragzim] me, and saying: Does he not have flawed lineage? Does he not descend from Ruth the Moavite?’ ‘“…Say in your heart, on your bed…” (Psalms 4:5) – you also, do you not descend from two sisters?258You also have lineage that could be considered questionable, as Jacob married two sisters, Leah and Rachel. This would later be prohibited by the Torah. This is stated by David as a response to the elders of Judah, who had been taunting him due to his lineage. You, see what are your roots! “…and be silent, Sela” (Psalms 4:5). Tamar, too, whom Judah your grandfather took as a wife, is that not flawed lineage?259Judah married Tamar, who had previously been his daughter-in-law. This relationship too would later be prohibited by the Torah. And she was the daughter of Shem ben Noah.260The Sages identify him with Malkitzedek king of Shalem, who was a priest, and the Torah severely punishes the daughter of a priest who engages in licentiousness. Consequently, the lineage of her children Peretz and Zeraḥ were compromised by her act of having relations with Judah. What, do you have pedigree?’
Rabbi Yaakov bar Aviya said: Confront [argiz] your evil inclination and you will not sin. The Rabbis said: Anger your evil inclination and you will not sin.
“These are the generations of Peretz: Peretz begot Ḥetzron” (Ruth 4:18).
“These [eleh] are the generations of Peretz.” Rabbi Abba said: Anywhere that eleh is stated, it rejects what preceded it; ve’eleh, it adds to what preceded it. Bereshit Rabba 12 until “informed him that Ishmael repented,” end of quote>.
“Ḥetzron begot Ram and Ram begot Aminadav” (Ruth 4:19).
“Ḥetzron begot Ram.” But wasn’t Yeraḥme’el a previous son, [as it is stated:] “the sons of Ḥetzron who were born to him: Yeraḥme’el, Ram, and Keluvi” (I Chronicles 2:9)? Rather, he married a Canaanite woman in order to exalt himself [lehitater] through her, as it is written: “Yeraḥme’el had another wife, and her name was Atara” (I Chronicles 2:26).261Since Yeraḥme’el married a Canaanite woman, the line of kingship did not come through him.
“Aminadav begot Naḥshon and Naḥshon begot Salma. Salmon begot Boaz and Boaz begot Oved” (Ruth 4:20–21).
“Ram begot Aminadav…and [Naḥshon begot…] Salmon.” To this point, they were the ladder for the princes;262Of the tribes. from this point on they were ladders to kings.263The name Salma, or Salmon, is similar to sulam, ladder. It appears in two different forms in these verses to allude to the change in status of the family: To this point, its members were tribal princes; from Boaz, Salmon’s son, the family was moving toward establishing the Israelite monarchy (Midrash HaMevoar). Rabbi Yitzḥak began: “Then [az] I said, behold, I have entered” (Psalms 40:8). I should have sung a song when I came.264When I was accepted into the congregation. Az means nothing other than song, as it is stated: “Then [az] Moses sang” (Exodus 15:1). I was included in “shall not enter,” and [yet] I entered.265David is cited as saying that he was assumed to be included within the prohibition against a Moavite convert entering the congregation, as he was a descendant of Ruth, but he was able to enter the congregation because of the acceptance of the halakha that this prohibition applies only to male converts.
“Oved begot Yishai and Yishai begot David” (Ruth 4:22).
“In the scroll of a book it is written about me” (Psalms 40:8). “In the scroll” – “whom You commanded that they should not enter into Your congregation” (Lamentations 1:10). “Of a book” – “An Ammonite and a Moavite shall not enter [into the assembly of the Lord]” (Deuteronomy 23:4). Not only did I enter, but in a scroll and a book it is written about me. In the scroll: Peretz, Ḥetzron, Ram, Aminadav, Naḥshon, Oved, Yishai, David.266The reference is to the verses in Ruth 4:18–22. In a book – “the Lord said: Arise, anoint him; for this is he” (I Samuel 16:12). Rabbi Huna says: It is written: “The Lord has provided me another [aḥer] offspring” (Genesis 4:25), an offspring that comes from another [aḥer] place, and who is this? It is the messianic king.267The messianic king is a descendant of David, and thus David is alluded to in the Torah itself.
Rabbi Berekhya and Rabbi Simon [said]: This is analogous to a king who would pass from place to place and a pearl fell from [the crown] on his head. The king and his entire entourage stopped there, and passersby would say: ‘What is the nature [of the stay] of the king and his entourage here?’ They saw and said: ‘A pearl fell from upon his head.’ What did he do? He piled up the dirt, and brought sifters, and sifted one pile but did not find it; the second, but did not find it; and the third, and he found it. They said: ‘The king found his pearl.’ So too, the Holy One blessed be He said to Abraham: “Go for yourself [lekha]” (Genesis 12:1) – It was you [lekha] that I was anticipating. What need was there to delineate the lineage: “Shem, Arpakhshad, Shelaḥ, Ever, Peleg… Naḥor, Teraḥ” (I Chronicles 1:24–26)? It was only for you. “Abram is [hu] Abraham” (I Chronicles 1:27)268It was he [hu] that God was anticipating, and for whom all the previous generations were listed. – “and You found his heart faithful before You” (Nehemiah 9:8). So too, the Holy One blessed be He said to David: ‘What need was there for Me to delineate the lineage: Peretz, Ḥetzron, Ram, Aminadav, Naḥshon, Oved, Yishai? Was it not for you?’ – “I have found David My servant” (Psalms 89:21).

Ask RabbiBookmarkShareCopy

Ein Yaakov (Glick Edition)

Raba lectured: "What does the passage (Ps. 116, 16) Thou hadst loosened my fetters, mean? Thus said David before the Holy One, praised be He! — 'Sovereign of the Universe! Thou hast absolved two restrictions which were against me, they are Ruth the Moabite and Na'amah the Ammonite.'" Raba lectured: "What is the meaning of the passage (Ib. 40, 6) Many things hast Thou done, O Lord my God! Thy wonderful deeds and Thy thoughts toward us? It does not say toward me, but toward us. From this it may be inferred that Rehobo'am was sitting in David's lap, and the latter said that concerning you and me refer the two [above quoted] passages." Raba lectured: "What does the passage (Ib., ib., 8) Then said I: 'Lo, I come in the scroll of the book it is written down for me,' mean? David said: 'I thought that I came [to my royalty] just now by a mere incident, and I was not aware of the fact that, in the roll of the book [dating from Abraham,] it is written down concerning me; for it is written there (Gen. 19, 15) Hanimtza'oth (that are here), and here it is written (Ps. 89, 21) Matzathi (I have found), David My servant: with My holy oil," etc.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Pirkei DeRabbi Eliezer

If, owing to the iniquity of the generation, they do not hear anything at all; then, if one may say so, He is unable to let His glory abide among them. Happy were they who stood in that place in that hour, as it is said, "Happy is the people who know the joyful sound: they walk, O Lord, in the light of thy countenance" (Ps. 89:15); in the light of the countenance of the Holy One, blessed be He, they walk.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Pirkei DeRabbi Eliezer

If, owing to the iniquity of the generation, they do not hear anything at all; then, if one may say so, He is unable to let His glory abide among them. Happy were they who stood in that place in that hour, as it is said, "Happy is the people who know the joyful sound: they walk, O Lord, in the light of thy countenance" (Ps. 89:15); in the light of the countenance of the Holy One, blessed be He, they walk.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Ein Yaakov (Glick Edition)

(Fol. 86) R. Mathia b. Cheresh asked R. Elazar b. Azariah of Rome: "Have you heard of the four kinds of atonement, about which R. Ishmael expounded?" "There are only three," replied he, "for penitence, the fourth one, is combined with each of them. When one has transgressed a positive commandment, and repents before he leaves the place [of transgression] he is forgiven, as it is said (Jer. 3, 22) Return O backsliding children, I will heal your backslidings. If he has transgressed a prohibitive commandment, and offers repentance, his repentance causes the suspension of sentence, and penitence on the Day of Atonement forgives, as it is said (Lev. 16, 30) For on that day shall He make atonement for you, to cleanse you from, all your sins. If he has committed sins for which the penalties are Karoth, or death by Beth Din, then Penitence together with the Day of Atonement suspends [the sentence in Heaven] and afflictions finish the atonement, as it is said (Ps. 89, 33)Then will I visit with the rod their transgressions, and with plagues their iniquity. But he who has on his conscience the defamation of the name of the Lord, penitence cannot suspend, nor can the Day of Atonement atone for, nor will affliction end, his punishment; but all three together only suspend sentence, and death completes the atonement; as it is said (Is. 22, 14) And it was revealed in my ears by the Lord of hosts: Surely this iniquity shall not be forgiven unto you, until ye die."
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Vayikra Rabbah

...
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Devarim Rabbah

When the pillar of cloud left, Moshe went to Yehoshua and said: What did God say to you?
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Kohelet Rabbah

“With the increase of good, those who consume it increase; what use is there for its owner, other than the sight of his eyes?” (Ecclesiastes 5:10).
“With the increase of good, those who consume it increase” – Rabbi Ḥananya and Rabbi Yonatan asked Menaḥem the confectioner, and Rabbi Berekhya said in the name of Rabbi Yosei ben Ḥananya: Menaḥem the confectioner asked them:54The midrash is presenting two traditions as to whether they asked Menaḥem or he asked them. ‘What is that [which is stated]: “He afflicted you and starved you” (Deuteronomy 8:3)? Was the manna that the Holy One blessed be He gave to the Israelites food of starvation?’ What did he do? He brought before them two cucumbers, one whole and one broken.55The whole cucumber and the broken one were the same size. He said: ‘This whole one, how much [is it worth]?’ They said to him: ‘Two maneh.’ ‘And this broken one, how much [is it worth]?’ They said to him: ‘One maneh.’ He said to them: ‘Is the destiny of this one not to become like that one?’56Ultimately, in the process of eating the whole one, it will become like the broken one. Why, then, is its price double? He said: ‘They are not comparable, for just as one enjoys the taste, so too he enjoys the appearance.’
Rabbi Elazar [said] in the name of Rabbi Yosei bar Zimra: Three matters were stated regarding the fig tree: It is good for eating, attractive to the eyes, and adds wisdom, and the three of them appear in a single verse. “The woman saw that the tree was good for eating” (Genesis 3:6) – from here that it was good for eating; “and that it was an enticement to the eyes” (Genesis 3:6) – from here that it is attractive to the eyes; “and that it was desirable for wisdom [lehaskil]” (Genesis 3:6) – from here that it adds wisdom. That is what is written: “A contemplation [maskil] of Eitan HaEzraḥi” (Psalms 89:1).
Likewise, Isaac says: “Prepare tasty food for me” (Genesis 27:4). He said to him: ‘Initially, I enjoyed the appearance; now I enjoy only the taste.’57This is because Isaac’s eyes had grown dim; see Genesis 27:1. Likewise, Solomon says: “With the increase of good, those who consume it increase” – there is no comparison between one who sees his food basket empty and is hungry, and one who sees his food basket full and is satiated.58The meaning is that seeing one’s food basket empty makes one feel hungry and seeing one’s food basket full makes one feel satiated.
A certain Samaritan asked Rabbi Meir, he said to him: ‘Will the dead [yet] live?’ [Rabbi Meir] said to him: ‘Yes’. He said to him: ‘In private or publicly?’ He said to him: ‘Publicly.’ He said to him: ‘From where can you show me [that it is so]?’ [Rabbi Meir] said to him: ‘It is not from the Bible, and not from the Mishna, but rather, from the way of the world that I respond to you.’ [Rabbi Meir] said to him: ‘There is a trustworthy person in our city, and everyone deposits with him in private and he returns it to them publicly. If one deposited it with him publicly, how will he return it to him, in private or publicly? Is it not publicly?’ He said to him: ‘Yes.’ [Rabbi Meir] said to him: ‘Do your ears not hear what your mouth speaks? People [privately] deposit with their wives a white drop, and the Holy One blessed be He publicly returns that drop to them as a fine, whole person. The dead, who goes publicly, is it not all the more so that he will come publicly? Just as he went with loud cries,59Of mourning so he will come with loud cries.’60Of joy and thanksgiving Rabbi Yonatan said in the name of Rabbi Yonatan of Beit Guvrin: It is written: “The grave, the barren womb” (Proverbs 30:16). What does this have to do with that? It is to say to you: Just as [a child emerges from a barren womb with loud cries, so too [the dead emerge from] the grave with loud cries.
[The Samaritan] said [to Rabbi Meir]: ‘How do they come, unclothed or clothed?’ He said to him: ‘Clothed.’ He said to him: ‘From where can you show me [that it is so]?’ [Rabbi Meir] said to him: ‘It is not from the Bible, and not from the Mishna, but rather, from the way of the world that I respond to you.’ [Rabbi Meir] said to him: ‘Have you ever sown beans?’ He said to him: ‘Yes.’ He said to him: ‘How did you sow them, unclothed or clothed?’ He said to him: ‘Unclothed.’61Beans are planted individually rather than encased in a pod. He said to him: ‘How do they come [out of the ground when they grow], clothed or unclothed?’ He said to him: ‘Clothed.’ [Rabbi Meir] said to him: ‘Do your ears not hear what your mouth is saying? If beans, when you sow them unclothed, they arise clothed, the dead person who goes [to the grave] clothed [in shrouds], is it not all the more so that he will come [back to life] with a garment?’
Rabbi Aivu [said], and some teach it in the name of Rabbi Natan: It is written: “It will be transformed like clay under the seal; and they stand like a garment” (Job 38:14). A garment that descends with a person to the grave in this world comes with him [when he comes to life] in the future.
[The Samaritan] said to [Rabbi Meir]: ‘Since they come alive and clothed, who provides them with food?’ [Rabbi Meir] said to him: ‘Have you ever been to Ḥamat Gader?’ He said to him: ‘Yes.’ He said to him: ‘In season or not in season?’62Ḥamat Gader is the site of natural hot springs. The time of year when many people would gather there to bathe for medical reasons is referred to here as “in season” (Rabbi David Luria). He said to him: ‘In season and not in season.’ He said to him: ‘How was the food there, available?’ He said to him: ‘Available.’ He said to him: ‘In season or not in season?’ He said to him: ‘In season and not in season; because of the crowds, [people] bring [food] to sell and to buy.’63Because of the large crowds at certain times of year, the location developed an active market all year round. [Rabbi Meir] said to him: ‘So too, the One who brings the crowds brings their food, as it is written by Solomon: “With the increase of good, those who consume it increase” – when the consumers of good increase, the good will increase.’ [The Samaritan] said to him: ‘Since they come [back] alive, clothed, and sustained, why do you cry over them [when they die]?’ [Rabbi Meir] said to him: ‘May a curse come upon that person.64This is a reference to his interlocutor, the Samaritan. Is there a person who loses something precious to him and does not cry? Rather, just as he came [into the world] with loud cries, so he leaves with loud cries.’
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Kohelet Rabbah

It is taught: When a fetus is formed in its mother’s womb, there are three partners in it, the Holy One blessed be He, its father, and its mother. Its father injects the white substance, from which come the white [substances of the body], and the brain, the nails, the white of the eye, the bones, and the tendons. Its mother injects the red substances, from which come the blood, the skin, the flesh, the hair, and black of the eye. The Holy One blessed be He, may His name be blessed and His memory exalted, places ten matters in it, and these are: Spirit, soul, countenance, eyesight, hearing of the ears, speech of the lips, lifting of the arms and walking of the legs, wisdom and understanding, counsel and knowledge, and strength. When the time of his passing arrives, the Holy One blessed be He takes His portion and leaves the portion of his father and his mother before them, and his father and his mother cry. The Holy One blessed be He says to them: ‘Why are you crying? Did I take anything of yours? I took only what was Mine.’ They say before Him: ‘Master of the universe, as long as Your portion was intermingled with our portions, our portions were protected from maggots and worms. Now that You have taken your portion from the midst of our portions, our portions are cast aside and subject to maggots and worms.’
Rabbi Yehuda HaNasi would analogize it; to what is the matter analogous? It is to a king who had a vineyard and entrusted it to a sharecropper. The king said to his servants: ‘Go and harvest my vineyard, take my portion, and leave the portion of the sharecropper in its place.’ Immediately, they went and acted in accordance with the king’s command. The sharecropper began screaming and weeping. The king said to him: ‘Did I take anything of yours? Did I not take only what was mine?’ He said to him: ‘My lord, the king, as long as your portion was with my portion, my portion was protected from plunder and theft. Now that you have taken your portion, my portion is cast aside for plunder and theft.’ The king [in the analogy] is the King, king of kings, the Holy One blessed be He. The sharecropper, this is a person’s father and mother. As long as the soul is in the person, he is protected. When he dies he is given to maggots and worms, as it is stated: “How much less so man, a maggot” (Job 25:6) – these are the lice [that afflict him] during his lifetime; “the son of man, a worm” (Job 25:6) – these are the worms that creep under him after his death.
Shimon ben Elazar says: Even a living one-day-old does not require protection from a weasel, nor from mice, nor from snakes. The dog sees [him] and flees. The snake sees [him] and flees. But when dead, even one [mighty] as Og king of Bashan requires protection from a weasel and from mice and snakes. As long as a person is alive, his fear is cast on all creatures, beasts, and creeping creatures, as it is stated: “And your fear and your dread shall be upon every beast of the earth…” (Genesis 9:2). When a person dies, the fear of him is removed, and he requires protection.
A living one-day-old baby, one may desecrate Shabbat on his behalf; [but even for] David king of Israel, [when he is] dead, one does not desecrate Shabbat on his behalf. This is as Solomon said: “For a living dog is better than a dead lion” (Ecclesiastes 9:4), and like what Rav Yehuda said that Rav said, as Rav Yehuda said that Rav said: What is it that is written: “Lord, inform me of my end, and the measure of my days, what it is” (Psalms 39:5)? David said before the Holy One blessed be He: ‘Master of the universe, inform me of my end.’ [God] said to him: ‘It is decreed before Me that one does not reveal the end of flesh and blood.’ [David said: ‘Let me know] “the measure of my days, what it is.”’ He said to him: ‘It is a decree of Mine not to reveal the measure of a person’s days.’ He said to Him: “Let me know how short-lived I am” (Psalms 39:5). He said to him: ‘You will die on a Shabbat.’ He said to Him: ‘Let me die on a Sunday.’ He said to him: ‘The [time for the] kingship of your son Solomon will have already arrived, and one kingdom does not overlap with another even one hairbreadth.’ He said to Him: ‘Let me die on the day before Shabbat.’ He said to him: ‘“For a day in your courts is better than a thousand” (Psalms 84:11) – a single day in which you sit and engage in Torah is preferable to Me than the thousand burnt offerings that your son Solomon will offer before Me on the altar.’
Each Shabbat he would sit and study all day. He had a garden behind his house, and when that day [arrived],65The day David was meant to die. the Angel of Death came and shook the trees. [David] went out to see [what the source of the noise was]. As he was climbing the stairs, a stair broke beneath him, he was silent, and died. Solomon sent [word] to the study hall: Father died and is lying in the sun, and the dogs of father’s house are hungry. What should I do? They sent to him: Cut up a carcass and place it before the dogs. And your father, place a loaf or an infant on top of him, and move him [out of the sun].66A corpse may not be moved on Shabbat due to the prohibition of muktze; however, if a loaf or an infant is placed on the corpse, it may be moved due to the presence of the non-muktze item. Did Solomon not say appropriately: “For a living dog is better than a dead lion” (Ecclesiastes 9:4)?
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Esther Rabbah

That is what is written: “Say to God: How awesome are Your works” (Psalms 66:3). How terrifying are Your wonders. [Those slated to be] killed, kill those who would be their killers, and [those slated to be] hanged, hang those who would hang them. [Those who would be] drowned in the sea, drown those who would have drowned them. So it is, “In the greatness of Your power Your enemies cringe before You” (Psalms 66:3).
You find the benevolent qualities of the Holy One blessed be He are abundant, lasting, and of superior quality.15The translation of these terms is in accordance with the interpretation of the Etz Yosef. The term abundance in the continuation of the midrash refers to all of the characteristics mentioned here. Benevolence in abundance, kindness in abundance, mercy in abundance, righteousness in abundance, faithfulness in abundance, redemption in abundance, blessing in abundance, praise in abundance, peace in abundance. Benevolence in abundance, as it says: “How abundant is Your benevolence that You have set aside for those who revere You” (Psalms 31:20). Kindness in abundance, as it says: “And abundant in kindness and truth” (Exodus 34:6). Mercy in abundance, as it says: “Your mercy is abundant, O Lord” (Psalms 119:156). Righteousness in abundance, as it says: “And justice and abundant righteousness” (Job 37:23). Faithfulness in abundance, as it says: “New every morning, Your faithfulness is abundant” (Lamentations 3:23). Your redemption is abundant, as it says: “Israel will implore the Lord, for kindness is with the Lord and His redemption is abundant” (Psalms 130:7). Blessing in abundance, as it says: “I will pour out upon you blessing without limit [beli dai]” (Malachi 3:10). What is “without limit” [beli dai]? Until your lips will wear out [yivlu] from saying enough [dai]. Praise in abundance [raba] as it says: “A God dreaded in the great [raba] council of the holy, awesome to all around Him” (Psalms 89:8). And it is written: “How abundant are your works O Lord, You perform them all with wisdom, the earth is full of Your creations” (Psalms 104:24). Peace in abundance, as it says: “All your children will be disciples of the Lord and abundant will be your children’s peace” (Isaiah 54:13). Do not read “your children” [banayikh] but rather “your builders” [bonayikh].16 “Builders” is understood to refer Torah scholars who build up the world through their teachings. “May there be peace within your walls and tranquility in your palaces. For the sake of my brothers and companions I will say: Peace be with you. For the sake of the house of Lord our God, I will seek your good” (Psalms 122:7–9). “May you see children of your children, peace upon Israel” (Psalms 129:6). “Abundant peace to those who love Your Torah and may they not falter” (Psalms 119:165). May the Lord give might to His people; May the Lord bless his people with peace” (Psalms 29:11).
Midrash Esther is complete.
*!*
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Mekhilta d'Rabbi Yishmael

(Exodus 15:11) "Who is like You among the mighty": Once Israel saw that Pharaoh and his hosts were lost in the Red Sea, and the rule of Egypt had been abolished and idolatry had been castigated, they all opened their mouths and said "Who is like You among the mighty." And not only did Israel alone break out in song. But all the peoples — When they heard that Pharaoh and his hosts had been lost in the sea and their rule had been abolished, and their idolatry had been castigated — all of them rejected their idolatry and opened their mouths and said "Who is like you among the mighty, etc." And thus do you find to be the lot of idolatry — that the peoples of the world are destined to reject it, viz. (Jeremiah 16:19) "The L rd is my strength and my stronghold and my refuge on the day of affliction … (20) Can a man make gods for himself, etc.", (Isaiah 2:20) "On that day a man will throw away his false gods … (21) to enter the clefts of rocks (in fear of retribution), etc.", (Ibid. 18) "and the false gods will perish completely." Variantly: "Who is like You among the mighty, O L rd": Who is like You in the miracles and wonders that You wrought for us upon the sea, viz. (Psalms 106:22) "… awesome deeds upon the Red Sea" — (Ibid. 9) "He roared at the Red Sea and it dried up." Variantly: "Who is like You bailmim" ("among the mute"). You hear the defamation of Your children and You remain silent, viz. (Isaiah 42:14) "I have ever been silent; I have been still; I have restrained Myself. (But now) I will scream as a woman giving birth. I will throb and lust (to destroy all My foes) together." In the past I was silent and restrained. From now on I will scream. (Ibid. 15-16) "I will lay waste the mountains and the hills, and I will dry up all their grass, and I will render the rivers islands, and I will dry up the pools. And I shall lead the blind in a way they did not know. In roads they did not know shall I lead them. I shall make the darkness into light before them, and the crooked paths into straight paths." Variantly: "Who is like You among the mighty": Who is like You among those who minister before You on high, viz. (Psalms 89:7) "Who in the heavens can be likened to the L rd?" (Ibid. 8) "a G d who is dreaded in the great council of the holy ones (the angels) … (9) O L rd, G d of hosts, who is like You? Mighty is the L rd." Variantly: Who is like You ("ba'eilim") among those who call themselves gods? Pharaoh called himself a god, viz. (Ezekiel 29:3) "Mine is my river (the Nile), and I have made it." And thus, Sancherev, viz. (II Kings 18:35) "Who among all the gods of the lands (saved their land from my hand, etc.")? And thus Nevuchadnezzar, viz. (Isaiah 14:14) "I shall mount the heights of a cloud; I shall liken myself to the Most High!" And thus, Negid Tzor, viz. (Ezekiel 28:2-3) "Say to Negid Tzor: Because your heart has grown proud and you have said: I am a god, etc." Variantly: Who is like You among those whom others call "gods" and who are without substance, those of whom it is written (Psalms 115:5) "hey have a mouth but cannot speak, etc." But the Holy One Blessed be He says two things in one pronouncement, something that a man cannot do, viz. (Ibid. 62:12) "One (pronouncement) has G d spoken; these two (things) have I heard." (Jeremiah 23:29) "Is My word not like fire, says the L rd, and like a hammer shattering rock?" And it is written (Iyyov 37:2) "And a word shall come forth from His mouth, etc."
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Mekhilta d'Rabbi Yishmael

(Exodus 15:11) "Who is like You among the mighty": Once Israel saw that Pharaoh and his hosts were lost in the Red Sea, and the rule of Egypt had been abolished and idolatry had been castigated, they all opened their mouths and said "Who is like You among the mighty." And not only did Israel alone break out in song. But all the peoples — When they heard that Pharaoh and his hosts had been lost in the sea and their rule had been abolished, and their idolatry had been castigated — all of them rejected their idolatry and opened their mouths and said "Who is like you among the mighty, etc." And thus do you find to be the lot of idolatry — that the peoples of the world are destined to reject it, viz. (Jeremiah 16:19) "The L rd is my strength and my stronghold and my refuge on the day of affliction … (20) Can a man make gods for himself, etc.", (Isaiah 2:20) "On that day a man will throw away his false gods … (21) to enter the clefts of rocks (in fear of retribution), etc.", (Ibid. 18) "and the false gods will perish completely." Variantly: "Who is like You among the mighty, O L rd": Who is like You in the miracles and wonders that You wrought for us upon the sea, viz. (Psalms 106:22) "… awesome deeds upon the Red Sea" — (Ibid. 9) "He roared at the Red Sea and it dried up." Variantly: "Who is like You bailmim" ("among the mute"). You hear the defamation of Your children and You remain silent, viz. (Isaiah 42:14) "I have ever been silent; I have been still; I have restrained Myself. (But now) I will scream as a woman giving birth. I will throb and lust (to destroy all My foes) together." In the past I was silent and restrained. From now on I will scream. (Ibid. 15-16) "I will lay waste the mountains and the hills, and I will dry up all their grass, and I will render the rivers islands, and I will dry up the pools. And I shall lead the blind in a way they did not know. In roads they did not know shall I lead them. I shall make the darkness into light before them, and the crooked paths into straight paths." Variantly: "Who is like You among the mighty": Who is like You among those who minister before You on high, viz. (Psalms 89:7) "Who in the heavens can be likened to the L rd?" (Ibid. 8) "a G d who is dreaded in the great council of the holy ones (the angels) … (9) O L rd, G d of hosts, who is like You? Mighty is the L rd." Variantly: Who is like You ("ba'eilim") among those who call themselves gods? Pharaoh called himself a god, viz. (Ezekiel 29:3) "Mine is my river (the Nile), and I have made it." And thus, Sancherev, viz. (II Kings 18:35) "Who among all the gods of the lands (saved their land from my hand, etc.")? And thus Nevuchadnezzar, viz. (Isaiah 14:14) "I shall mount the heights of a cloud; I shall liken myself to the Most High!" And thus, Negid Tzor, viz. (Ezekiel 28:2-3) "Say to Negid Tzor: Because your heart has grown proud and you have said: I am a god, etc." Variantly: Who is like You among those whom others call "gods" and who are without substance, those of whom it is written (Psalms 115:5) "hey have a mouth but cannot speak, etc." But the Holy One Blessed be He says two things in one pronouncement, something that a man cannot do, viz. (Ibid. 62:12) "One (pronouncement) has G d spoken; these two (things) have I heard." (Jeremiah 23:29) "Is My word not like fire, says the L rd, and like a hammer shattering rock?" And it is written (Iyyov 37:2) "And a word shall come forth from His mouth, etc."
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Mekhilta d'Rabbi Yishmael

(Exodus, Ibid.) ("too) awesome to praise": Not (only) in the present, but (also) of yore. Variantly: "awesome in praise": The measure of flesh and blood — A man's awe is more upon those who are distant from him than upon those who are near him. Not so, the Holy One Blessed be He. His awe is more upon those near to Him than upon those distant from Him, viz. (Leviticus 10:3) "Among those near to Me will I be sanctified", and (Psalms 50:3) "and those around Him were greatly shaken", and (Ibid. 89:8) "He is awesome upon all around Him", and (Ibid. 9) "O L rd, G d of hosts, who, like You, is mighty, O L rd? Your faith is (upon all) who surround You." The measure of flesh and blood — When one man works for another — plowing with him, sowing with him, weeding with him, hoeing with him — the other gives him a single coin and he goes on his way. Not so, the Holy One Blessed be He. If a man desires children, He gives him children, viz. (Psalms 127:3) "The inheritance of the L rd is children." If he desires wisdom, He gives it to him, viz. (Mishlei 2:6) "for the L rd gives wisdom." If he desires attainments, He gives them to him, viz. (I Chronicles 29:12) "Wealth and honor (come) from before You." The measure of flesh and blood — First he builds the lower; then the higher. But the Holy One Blessed be He — First He builds the higher; then the lower, viz. (Genesis 1:1) "In the beginning G d created the heavens, (and then) the earth." The measure of flesh and blood — he roofs (his chambers) with wood, earth, and stones. But the Holy One Blessed be He roofs His world with water, viz. (Psalms 104:3) "He roofs His upper (chambers) with water, etc." The measure of flesh and blood — he cannot make a form from water. But the Holy One Blessed be He does make a form from water, viz. (Genesis 1:20) "Let the waters bring forth swarms of living creatures, etc." The measure of flesh and blood — he cannot make a form from earth. But the Holy One Blessed be He does make a form from earth, viz. (Psalms 139:15) "I was wrought in secrecy, knit together in the recesses of the earth, etc." The measure of flesh and blood — When he comes to make a figure, he begins from the head or from one of the limbs, and then completes it. But the Holy One Blessed be He forms all as one, viz. (Jeremiah 10:16) "For He is the former of all." And it is written (I Samuel 2:2) "There is no rock ("tzur") like our G d" — There is no artist ("tzayar") like our G d. The measure of flesh and blood — he goes to an artisan and tells him: Make me a figure of my father, and he says: Let your father come and pose for me or bring me a likeness of him and I will do so. Not so, the Holy One Blessed be He. He gives a man a son from a drop of water — and it is like the likeness of his father!
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Mekhilta d'Rabbi Yishmael

(Exodus, Ibid.) ("too) awesome to praise": Not (only) in the present, but (also) of yore. Variantly: "awesome in praise": The measure of flesh and blood — A man's awe is more upon those who are distant from him than upon those who are near him. Not so, the Holy One Blessed be He. His awe is more upon those near to Him than upon those distant from Him, viz. (Leviticus 10:3) "Among those near to Me will I be sanctified", and (Psalms 50:3) "and those around Him were greatly shaken", and (Ibid. 89:8) "He is awesome upon all around Him", and (Ibid. 9) "O L rd, G d of hosts, who, like You, is mighty, O L rd? Your faith is (upon all) who surround You." The measure of flesh and blood — When one man works for another — plowing with him, sowing with him, weeding with him, hoeing with him — the other gives him a single coin and he goes on his way. Not so, the Holy One Blessed be He. If a man desires children, He gives him children, viz. (Psalms 127:3) "The inheritance of the L rd is children." If he desires wisdom, He gives it to him, viz. (Mishlei 2:6) "for the L rd gives wisdom." If he desires attainments, He gives them to him, viz. (I Chronicles 29:12) "Wealth and honor (come) from before You." The measure of flesh and blood — First he builds the lower; then the higher. But the Holy One Blessed be He — First He builds the higher; then the lower, viz. (Genesis 1:1) "In the beginning G d created the heavens, (and then) the earth." The measure of flesh and blood — he roofs (his chambers) with wood, earth, and stones. But the Holy One Blessed be He roofs His world with water, viz. (Psalms 104:3) "He roofs His upper (chambers) with water, etc." The measure of flesh and blood — he cannot make a form from water. But the Holy One Blessed be He does make a form from water, viz. (Genesis 1:20) "Let the waters bring forth swarms of living creatures, etc." The measure of flesh and blood — he cannot make a form from earth. But the Holy One Blessed be He does make a form from earth, viz. (Psalms 139:15) "I was wrought in secrecy, knit together in the recesses of the earth, etc." The measure of flesh and blood — When he comes to make a figure, he begins from the head or from one of the limbs, and then completes it. But the Holy One Blessed be He forms all as one, viz. (Jeremiah 10:16) "For He is the former of all." And it is written (I Samuel 2:2) "There is no rock ("tzur") like our G d" — There is no artist ("tzayar") like our G d. The measure of flesh and blood — he goes to an artisan and tells him: Make me a figure of my father, and he says: Let your father come and pose for me or bring me a likeness of him and I will do so. Not so, the Holy One Blessed be He. He gives a man a son from a drop of water — and it is like the likeness of his father!
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Midrash Tanchuma

They said that He is merciful, but He is more than merely merciful, For the Lord thy God is a merciful God (Deut. 4:31); the Lord is full of compassion and gracious (Ps. 103:8); The Lord is good to all (ibid. 145:9); To the Lord our God belong compassion and forgiveness (Dan. 9:9). They said that He is a true judge (but He is more than a judge), for the Judgment is God’s (Deut. 1:17); God standeth in the congregation of God; in the midst of the judges He judgeth (Ps. 82:1). It says also: The Rock, His work is perfect; for all His ways are justice (ibid. 32:4). They said: He is faithful, yet He is more than simply faithful: The faithful God (ibid. 7:9); A God of faithfulness (ibid. 32:4). They said He is praiseworthy, but He is more than merely praiseworthy, as it is said: For who in the skies can be compared unto the Lord? (Ps. 89:7). It also says: A God dreaded in the council of the holy ones (Ps. 98:8); O Lord God of hosts, who is a mighty one like unto thee, O Lord? (ibid., v. 9); O Lord God of hosts, who is like unto thee among the gods, O Lord? (ibid. 86:8). It says likewise: My beloved is white and ruddy, His head is as the most fine gold. His hands are as rods of gold. His legs are as pillars of marble (Song 5:15).
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Midrash Tanchuma

They said that He is merciful, but He is more than merely merciful, For the Lord thy God is a merciful God (Deut. 4:31); the Lord is full of compassion and gracious (Ps. 103:8); The Lord is good to all (ibid. 145:9); To the Lord our God belong compassion and forgiveness (Dan. 9:9). They said that He is a true judge (but He is more than a judge), for the Judgment is God’s (Deut. 1:17); God standeth in the congregation of God; in the midst of the judges He judgeth (Ps. 82:1). It says also: The Rock, His work is perfect; for all His ways are justice (ibid. 32:4). They said: He is faithful, yet He is more than simply faithful: The faithful God (ibid. 7:9); A God of faithfulness (ibid. 32:4). They said He is praiseworthy, but He is more than merely praiseworthy, as it is said: For who in the skies can be compared unto the Lord? (Ps. 89:7). It also says: A God dreaded in the council of the holy ones (Ps. 98:8); O Lord God of hosts, who is a mighty one like unto thee, O Lord? (ibid., v. 9); O Lord God of hosts, who is like unto thee among the gods, O Lord? (ibid. 86:8). It says likewise: My beloved is white and ruddy, His head is as the most fine gold. His hands are as rods of gold. His legs are as pillars of marble (Song 5:15).
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Ein Yaakov (Glick Edition)

R. Nachman said to R. Isaac: "Have you heard when the fallen son will come?" He was asked, "Who is the fallen son?" "Meshiah," answered R. Nachman. "And the Messiah, you call the fallen son?" And he answered: "Yes, for it is written (Amos 9, 11) On that day will I raise up (Fol. 97) the tabernacle of David, which is fallen." R. Isaac answered: "Thus said R. Jochanan: 'In the generation in which the son of David will come scholarly men will decerase, and the eyes of the remainder will protrude from sighing and sorrow; many chastisements and many evil decrees will be renewed; one will not have ceased, when another will have come'." Our Rabbis were taught: the Sabbatical period in which the son of David will appear there will be fulfilled in the first year the following passage (Am. 4, 7) And I caused it to rain upon one city, and upon another city I caused it not to rain. In the second year, slight famine will be sent. In the third, a great famine from which men, women and children, pious men and saints will die, and the Torah will be forgotten by the scholars. In the fourth, there will be partly abundance, and partly scarcity. In the fifth there will be great abundance, and the people will eat, drink, and enjoy themselves, and the Torah will return to her scholars. In the sixth, rumors will be heard saying that the Messiah is near. In the seventh, there will be war, and at the end of the seventh, ben David will come. "Were there not many Sabbatical periods," R. Joseph remarked, "which were like this, and still he did not come?" Abaye said: "Was it then as mentioned that rumors were heard in the sixth, and war in the seventh? And secondly, has it then happened in the same order as stated above?" It has been taught in a Baraitha that R. Juda said: "In the generation in which ben David will come, the school houses will be converted into debauchery. Galilee will be destroyed. The place called Gablan will be demolished. The Galileans will travel from one city to another, but will find no grace. The wisdom of the scribes will be corrupted. Men fearing sin will be hated. The leaders of that generation will have the nature of dogs. And the truth will be lacking as it is said (Is. 59, 15) And thus is the truth missing." What does the expression 'Ne'edereth mean? It was said in the college, they will form into various groups and disappear (Ib.) And he that departeth from evil is regarded as foolish. At the school of Shilah it was explained thus: "He who turns away from evil is regarded as foolish, in the eyes of the people."
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Sifra

11) "and sees her nakedness and she sees his nakedness": (In order for both to be liable to kareth) they must both transgress wilfully (and not unwittingly). "it is chesed" (connoting "shameful") And lest you say: But Cain married his sister! It is, therefore, written "it is chesed (sometimes connoting lovingkindness) and the world, in its beginning, was created only with lovingkindness, viz. (Tehillim 89:3) "For I have said: The world will be built by chesed."
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Midrash Tanchuma Buber

(I Kings 5:11 [4:31], cont.:) <WISER> THAN ETHAN THE EZRAHITE. This is Abraham, of whom it is stated (in Ps. 89:1): A MASKIL (a psalm of erudition) OF ETHAN THE EZRAHITE.81It is assumed, of course that Abraham wrote the Psalm, an assumption based on a comparison of Ps. 89:1 and Is. 41:2: WHO HAS RAISED UP RIGHTEOUSNESS FROM THE EAST?. See BB 15a. The Ezrahite (‘ezrahi) of Ps. 89:1 is understood in the sense of “Easterner,” and Ethan (which means “steadfast”) is regarded as equivalent to “righteous.” For another argument identifying Ethan and Abraham, see PR 6:5. (I Kings 5:11 [4:31], cont.:) <WISER THAN … > HEMAN (rt.: 'MN). This is Moses, of whom it is stated (in Numb. 12:7 with reference to Moses): HE IS TRUSTED (rt.: 'MN) IN ALL MY HOUSE. (I Kings 5:11 [4:31], cont.:) <WISER THAN … > CALCOL (KLKL). This is Joseph, of whom it is stated (in Gen. 47:12): AND JOSEPH SUSTAINED (rt.: KLKL) <HIS FATHER AND HIS BROTHERS>. The Egyptians said: Has this slave come to rule over us for any reason but because of his wisdom? What did they do to him? They brought seventy tablets82Gk.: piyyakia; Lat.: pittacia. and wrote on them in seventy tongues. Then when they cast them83The Buber text has the singular “it” here. before him. He read each and every one in its own tongue. And not only that, but he spoke in the Holy Tongue, which they did not have the ability to understand, as stated (in Ps. 81:6 [5]): HE MADE IT A STATUTE IN JACOB, WHEN HE WENT OUT OVER THE LAND OF EGYPT. I HEAR A LANGUAGE I HAD NOT KNOWN. (I Kings 5:11 [4:31], cont.:) <WISER THAN … > DARDA (DRD')]. This is the generation (dor) of the desert, which had knowledge (de'ah). (I Kings 5:11 [4:31], cont.:) <WISER THAN … > THE CHILDREN OF MAHOL, i.e., the children whom the Divine Presence forgave (rt.: MHL) for the deed of the calf.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Mekhilta d'Rabbi Yishmael

(Exodus 15:13) "You have led forth in lovingkindness (chesed)": You have done chesed with us, for we were without (redeeming) deeds, viz. (Isaiah 63:7) "The lovingkindnesses of the L rd will I proclaim, etc.", (Psalms 89:2) "The lovingkindnesses of the L rd will I ever sing, etc." And the world in its very beginning was built only with chesed, viz. (Ibid. 3) "I said that the world (with) chesed will be built." (Exodus, Ibid.) "this people whom You have redeemed": For all the world is Yours, and You have no people but Israel, viz. (Isaiah 43:21) "This people have I created for Myself, etc." And thus is it written (Song of Songs 6:8) "Sixty are the queens and eighty, are the concubines": "Sixty are the queens" — These are the sixty ten thousands (of Israel, who left Egypt); "and eighty, the concubines" — those below the age of twenty; "and young maidens without number" — the minors, who are numberless. Notwithstanding this, (only) "one is My dove" — Moses, who countervails them all. Once, Rebbi was sitting and expounding that one woman bore sixty ten thousands, when a disciple interjected: Rebbi, who is greater, the world or the tzaddik? Rebbi replied: The tzaddik. How so? When Yocheved bore Moses, he countervailed the entire world. And where do we find that Moses countervailed the entire world? In (Numbers 26:4) "as the L rd commended Moses and the children of Israel", and "Then sang Moses and the children of Israel", and (Devarim 34:10) "And there arose no prophet again in Israel like Moses." (Exodus, Ibid.) "You have guided (them) in Your strength": in the merit of the Torah which they are destined to receive, "strength" being Torah, viz. (Psalms 29:4) "The L rd will give strength to His people; the L rd will bless His people with peace" and (Ibid. 99:4) "… and the strength of the King (i.e., Torah) who loves justice."
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Shir HaShirim Rabbah

Another matter: “My beloved spoke up, and he said to me” (Song of Songs 2:10). He answered me by means of Elijah and said to me by means of the messianic king. What did He say to me? Rise, my love, my fair one” (Song of Songs 2:10). Rabbi Azarya said: “For, behold, the winter [hasetav] is past” (Song of Songs 2:11), this is the kingdom of the Cutheans,113This is a reference to the Roman Empire. which incites [mesita] the entire world and misleads it with its lies, just as it says: “If your brother, son of your mother incites you […saying: Let us go and serve other gods]” (Deuteronomy 13:7). “The rain is over and gone” (Song of Songs 2:11), this is the subjugation. “The blossoms [hanitzanim] have appeared in the land” (Song of Songs 2:12), the administrators [hanatzoḥot] have appeared in the land. Who are they? Rabbi Berekhya [said] in the name of Rabbi Yitzḥak: It is written: “The Lord showed me four craftsmen” (Zechariah 2:3), these are: Elijah, the messianic king, Malki Tzedek, and the one anointed for war.114This term is generally used for the priest who would address soldiers before a battle (see Deuteronomy 20:2). However, in this context it presumably refers to Messiah ben Yosef, as stated explicitly in Sukka 52b (Maharzu).
“The time of the nightingale [zamir] has arrived” (Song of Songs 2:12), the time for Israel to be redeemed has arrived, the time for the foreskin to be cut off [shetizamer] has arrived, the time for the Cuthean kingdom to be eliminated has arrived, the time for the kingdom of Heaven to be revealed has arrived, as it is stated: “The Lord will be king over the entire earth” (Zechariah 14:9). “The sound of the turtledove [hator] is heard in our land” (Song of Songs 2:12), what is that? It is the voice of the messianic king who proclaims and says: “How pleasant are the footsteps of the herald on the mountains” (Isaiah 52:7).
“The fig tree has formed its unripe figs” (Song of Songs 2:13), Rabbi Ḥiyya bar Abba said: Just before the messianic era, a great pestilence will come to the world and the wicked will be eliminated. “The vines in blossom have emitted fragrance” (Song of Songs 2:13), these are those who remain, and in their regard it is written: “[Of] the remaining in Zion and the remnant in Jerusalem, [holy will be said]” (Isaiah 4:3).
Rabbi Yoḥanan said: The Sabbatical cycle during which the son of David comes, in the first year it will be fulfilled what is stated: “I will bring rain upon one city and will not bring rain upon another city” (Amos 4:7). During the second, arrows of famine will be shot.115This means that there will be a partial famine; there will be food shortages, but not full-fledged starvation (Rashi to Sanhedrin 97a). During the third there will be a great famine, and men, women, and children will die, and pious individuals and men of action will become few, and the Torah will be forgotten from Israel. During the fourth there will be famine but not famine, plenty but not plenty.116It will not be a great year of famine or plenty but something in between. During the fifth there will be great plenty and they will eat, drink, and rejoice, and the Torah will be renewed and restored to Israel. During the sixth, sounds [kolot];117This term, which can also be translated as voices or thunderings, can refer to great world events, rumors of the coming of Messiah, or the sounds of the shofar associated with the coming of the Messiah. during the Sabbatical Year, wars;118The war of Gog and Magog will be waged, involving the Jewish people. during the year after the conclusion of the Sabbatical Year, the son of David will come.
Abaye said: How many Sabbatical cycles like that have come, yet [the Messiah] did not come? Rather, it is as Reish Lakish said: In the generation in which the son of David will come, the assembly hall of the Sages will be for prostitution, the Galilee will be destroyed, the Gavlan119The Golan. will be desolate, and the residents of the Galilee will circulate from city to city and will receive no sympathy. The wisdom of scholars will be [considered] putrid,120People will have no interest in or respect for their wisdom. those who fear sin and the people of kindness will be gathered,121They will pass away. truth will be lacking, and the face of the generation will be like the face of a dog.122People will be brazen and have no inhibitions. From where is it derived that truth will be lacking? As it is stated: “Truth is lacking [nederet] and one who deviates from evil is deemed a fool” (Isaiah 59:15). Where does it go? The school of Rabbi Yanai says: It goes and sits in flocks [adarim] in the wilderness.123Those who have the truth will be shunned and will gather in their own groups, apart from the rest of society.
The Rabbis say: In the generation in which the son of David will come, the Sages of the generation will die, the eyes of those who remain will fail due to sorrow and grief, many troubles and many evils will befall the public, and harsh decrees will be introduced and will be promulgated, [to the extent that] while the first one is extant another will come and be added to it.
Rabbi Nehorai said: In the generation in which the son of David will come, youths will humiliate elders and elders will stand before youths, “a daughter rises against her mother, and a daughter-in-law against her mother-in-law; a man’s enemies are the members of his household” (Micah 7:6), and a son will not be ashamed before his father. Rabbi Neḥemya says: Prior to the messianic era, poverty will proliferate, prices will be high, the vine will produce its fruit but the wine will spoil, and the entire monarchy will be transformed to heresy, but there will be no rebuke. Rabbi Abba bar Kahana said: The son of David will come only in a generation whose face is like that of a dog. Rabbi Levi said: The son of David will come only in a generation whose face is impudent and which is deserving of elimination. Rabbi Yanai said: If you see generation after generation reviling and blaspheming God, anticipate the footsteps of the messianic king. That is what is written: “For Your enemies revile the Lord; they revile the footsteps of Your anointed one” (Psalms 89:52). What is written thereafter? “Blessed be the Lord forever, amen and amen” (Psalms 89:53).
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Midrash Tanchuma

The Lord came unto Abraham in a vision, saying: “fear not” (Gen. 15:1). Scripture says elsewhere in allusion to this verse: Then Thou spokest in vision to Thy godly ones, and saidst: “I have laid help upon one that is mighty; I have exalted one chosen out of the people” (Ps. 89:20).
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Kohelet Rabbah

“I know that everything that God does, it will be forever, one cannot add to it, nor can one subtract from it; God did so, so they would fear before Him” (Ecclesiastes 3:14).
“I know that everything that God does, it will be forever…” Rabbi Yehuda ben Rabbi Simon said: It would have been fitting for Adam, the first man, to have lived and endured forever.54As the verse states that “everything God does, it will be forever,” and God created Adam. Why was death imposed upon him? “God did so, so they would fear before Him.”
Rabbi Elazar said: From the beginning of the creation of the world it is stated: “Let the waters under the heavens be gathered” (Genesis 1:9). To what purpose? “And let the dry land appear” (Genesis 1:9). Why, then, is it written: “He calls upon the waters of the sea and pours them on the face of the earth; the Lord is His name” (Amos 9:6)? [He did so] twice, once in the generation of the flood and once in the generation of the dispersion, because “God did so, so they would fear before Him.”
Reish Lakish said: It is written: “This entire matter that I command you, you shall take care to perform, do not add to it and do not subtract from it” (Deuteronomy 13:1). But the righteous add to it and do not subtract from it. Rabbi Yosei ben Rabbi Ḥanina said: From here [it may be derived] that an altar outside the Temple can be permitted only by a prophet, and Elijah stood and sacrificed at the peak of the Carmel.55Once the Temple was constructed it became prohibited to offer a sacrifice in any other place. However, Elijah the prophet did so on Mount Carmel in a confrontation with idolatrous priests, in order to demonstrate to the people the truth of God and the falsehood of idolatry. See I Kings chapter 18. Rabbi Samlai of Broyera said: [Elijah] said to Him: “It was by Your word that I performed all these matters” (I Kings 18:36).
Rabbi Ḥanina said: It is written: “Your house and your kingdom will remain steadfast” (II Samuel 7:16). When? “If your descendants observe My covenant…” (Psalms 132:12). If not, “I will exact retribution for their transgression with a rod” (Psalms 89:33). Rabbi Yudan said: Great is fear [of God], as the heavens and the earth were created only due to fear; that is what is written: “God did so, so they would fear before Him.” Rabbi Yirmeya said: Great is fear, as Solomon concluded two books that he wrote with nothing other than fear. That is what is written in the book of Proverbs: “Grace is deceitful and beauty is vain, but a woman who fears the Lord, she shall be praised” (Proverbs 31:30). In this book, it is written: “The end of the matter, all having been heard: fear God [and keep His commandments, for this is all of man]” (Ecclesiastes 12:13).
Rabbi Shimon ben Lakish was ascending from Ḥamat Gader, and Rabbi Yonatan encountered him. [R’ Yonatan] said to him: ‘How does my master interpret these verses?’ [Reish Lakish] transmitted the matter to him and this is how these verses are read.56The reference is to the verses the midrash will now quote. The common theme is that the natural world is meant to maintain its basic structure, as indicated by the verse: “I know that everything that God does, it will be forever.” The Holy One blessed be He decreed that the heavenly shall be the heavenly and the earthly shall be the earthly. Moses rose and transformed the heavenly into the earthly and the earthly into the heavenly. That is what is written: “Moses ascended to God” (Exodus 19:3); “The Lord descended on Mount Sinai” (Exodus 19:20).
Likewise, the Holy One blessed be He decreed that the earthly shall eat and drink and that the heavenly shall not eat and shall not drink. Abraham rose and made the heavenly eat and drink; that is what is written: “He stood over them under the tree and they ate” (Genesis 18:8).57The midrash assumes that Abraham’s guests, whom he had given to eat, were angels. Were they eating? Rabbi Natan said: They appeared to be eating; each bit would disappear in turn. Moses rose and made the earthly not eat and drink; that is what is written: “He was there with the Lord forty days and forty nights, he did not eat bread and he did not drink water” (Exodus 34:28).
Likewise, the Holy One blessed be He decreed that sea shall be sea and that dry land shall be dry land. Moses rose and transformed sea into dry land. That is what is written: “The children of Israel came into the midst of the sea on dry land” (Exodus 14:16). Elisha, the disciple of his disciple, transformed dry land into sea. That is what is written: “Make this valley full of trenches…[that valley will be filled with water]” (II Kings 3:16–17).
Likewise, the Holy One blessed be He decreed that the heavens shall laud him, as it is stated: “The heavens relate the glory of God” (Psalms 19:2). Moses rose and silenced them, as it is stated: “Listen heavens, and I will speak” (Deuteronomy 32:1). Likewise, the Holy One blessed be He decreed that the sun and the moon shall laud him, as it is stated: “From the rising of the sun until its setting, the name of God is praised [mehulal]” (Psalms 113:3); it is written mehalel [praises].58The word praised [mehulal] is written without a vav, such that it can be vocalized mehalel [praises]. Thus, instead of the verse stating “the name God is praised,” the verse can be read “the name of God it praises.” Joshua, [Moses’s] disciple, rose and silenced them, as it is stated: “Sun, stand still in Givon; and Moon, in the valley of Ayalon” (Joshua 10:12).
Likewise, the Holy One blessed be He decreed that summer shall be summer and that winter shall be winter. Samuel rose and transformed summer into winter, as it is stated: “Is it not wheat harvest today? [I will call to the Lord and He will send thunder and rain]” (I Samuel 12:17).59In the land of Israel, it generally rains only during the winter. The wheat harvest occurs in late spring. Elijah rose and transformed winter into summer, as it is stated: “There shall not be dew or rain these years, except by my word” (I Kings 17:1).
Likewise, the Holy One blessed be He decreed that day shall be day and night shall be night. Jacob, our patriarch, rose and transformed day into night, as it is stated: “He encountered the place, and stayed the night there, because the sun had set [ki va]” (Genesis 28:11); in fact, He extinguished [kava] the sun.60God made the sun set early so that Jacob would spend the night in that location. The Rabbis say: The Holy One blessed be He set the sun prematurely and spoke with him in private. This is analogous to a friend of the king who would visit him infrequently. The king would attend to all the residents of the province on his request, and he would say: ‘Extinguish the torches and lamps so I can speak with my friend in private.’ So too, the Holy One blessed be He concealed the sun prematurely and spoke with Jacob in private. Deborah and Barak rose and transformed night into day. That is what is written: “Deborah and Barak ben Avinoam sang…on that day” (Judges 5:1). Rabbi Pinḥas and Rabbi Ḥilkiyya [said] in the name of Rabbi Simon: Six miracles were performed on that day: On that day they came,61The people came to Deborah to ask for help in the war against the Canaanites. on that day they sent for him62She sent for Barak. and he sent.63Barak sent messengers to marshal the forces. On that day they waged war. On that day Sisera was killed. On that day they distributed the spoils. On that day they recited a song, as it is stated: “Deborah and Barak ben Avinoam sang…on that day.”64These events, some of which individually took longer than the average length of a day, all took place on the same miraculously lengthy day.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Midrash Tanchuma

(Lev. 22:27), “And from the eighth day on [it shall be acceptable for an offering by fire to the Lord].” So that your [evil] drive not lead you astray by saying that there is eating and drinking in front of Him. Who sacrificed to Him before Israel arose? David said (in Ps. 89:7), “For who in the skies is comparable (ya'arokh) to the Lord?” [This is to mean], who offered sacrifices to Him? R. Abbin the Levite said, “[This verse means,] who is like unto the Holy One, blessed be He, in sustaining orphans and feeding the hungry? After all, this word (ya'arokh) can only be a word concerning sustenance, since it is stated (in Lev. 24:8), ‘On [every] Sabbath day he shall [regularly] arrange (ya'arokh) it (i.e., the bread).’” Another interpretation (of Ps. 89:7), “For who in the skies is comparable (ya'arokh) to the Lord”: Who is like unto the Holy One, blessed be He, in bringing light to the eyes of those in the dark?75Below, 10:6. After all, this word (ya'arokh) can only be a word denoting light, since it is stated (Lev. 24:4), “He shall set up (ya'arokh) the lamps upon the unalloyed lampstand.” Another interpretation (of Ps. 89:7), “For who in the skies is comparable (rt.: 'rk) to the Lord”: Who is like unto the Holy One, blessed be He, in clothing the naked? After all, this word (rt.: 'rk) can only be a word denoting a garment, since it is stated (in Jud. 17:10), “a suit (rt.: 'rk) of clothes and [your] maintenance.” Another interpretation (of Ps. 89:7), “For who in the skies [is comparable (ya'arokh) to the Lord]”: Who is like unto the Holy One, blessed be He, in waging war for Israel? After all, the word, ya'arokh, can only be a word denoting war, since it is stated (in Gen. 14:8), “and they marshalled (ya'arokh in the plural) for battle with them.” Another interpretation (of Ps. 89:7), “For who in the skies is comparable to the Lord”: The Holy One, blessed be He, said, “If your [evil] drive comes and says to you, ‘Who sacrificed to (fed) the Holy One, blessed be He, before the world was created,’76See PR 48:3. say to him, ‘Consider that Moses ascended to the sky and spent a hundred and twenty days there. Let him tell you whether they were sacrificing to the Holy One, blessed be He. And in addition he was accustomed to eat; but when he ascended to Me, he saw that there is no eating and drinking in front of Me, and so he also did not eat, as stated (in Exod. 34:28), “And he was there with the Lord [forty days and forty nights; he neither ate bread nor drank water].”’” R. Simeon ben Laqish said, “If your [evil] drive comes to say to you, ‘If there were no eating and drinking before Him, He would not have told me to sacrifice and offer libations to Him’; [then ponder] what is written (in Numb. 28:6), ‘The continual burnt offering instituted at Mount Sinai’: Did they offer sacrifices on Mount Sinai? [No.] Rather observe that it was Moses who went up onto Mount Sinai. Let him tell you whether there were food and drink before Me. And so why did I trouble you and tell you to bring a daily sacrifice? In order to benefit you.” R. Hiyya bar Abba said, “When a mighty man who is walking on the road is thirsty and goes to drink water, how much does he drink with his hands? Ten handfuls? Six handfuls? Four handfuls? Less than two he does not drink. Now all the water that is in the world would be a filling for the hollow of the Holy One, blessed be He's, hand, as stated (in Is. 40:12), ‘Who has measured the waters in the hollow of His hand?’ [It is so written] in order to make known that for Him there is no eating or drinking. [Then] why did He tell me to offer a sacrifice? In order to benefit you.” Ergo (in Lev. 22:27), “When a bull or a sheep or a goat [is born… and from the eighth day on it shall be acceptable for an offering by fire to the Lord].” (Lev. 22:27), “And from the eighth day.” This text is related (to Eccl. 3:19), “As for the fate of humans and the fate of beasts, [they have the same fate; as the one dies, so does the other die. They all have the same lifebreath, but the superiority of the human over the beast is nil ('yn)].”77This is the translation required by the latter part of this section. A more traditional translation would be AND THE HUMAN IS NO BETTER THAN THE BEAST. It is written concerning the human (in Deut. 22:11), “You shall not wear interwoven stuff, wool and flax together.” It is also written concerning the beast (ibid., vs. 10), “You shall not plough with an ox and an ass together.” (Eccl. 3:19:) “[They] all have the same fate.” Just as the human contracts uncleanness, the beast also contracts uncleanness. It is written concerning the human (in Numb. 19:11), “One who touches the corpse of any human being shall be unclean.” Also concerning the beast (in Lev. 11:39), “whoever touches its carcass shall be unclean [...].” (Eccl. 3:19:) “As the one dies, so does the other die.” Concerning the human (in Lev. 20:16), “you shall kill the woman”; and concerning the beast (in vs. 15), “and you shall kill the beast.” (Eccl. 3:21:) “Who knows the lifebreath of a human that rises upward and the lifebreath of a beast that goes down into the earth?”78This translation is required by the midrash. A more traditional translation in the biblical context would be this: WHO KNOWS WHETHER IT IS THE LIFEBREATH OF A HUMAN THAT RISES UPWARD, WHILE IT IS THE LIFEBREATH OF A BEAST THAT GOES DOWN INTO THE EARTH? Because the lifebreath of the human is given from above, concerning it, a rising up is written. And because the beast is given from below, concerning it, a going down is written. (Eccl. 3:19, cont.:) “But the superiority of the human over the beast is 'yn (i.e., nil).” What is the meaning of 'yn?79Eccl. R. 3:19(1). That [the human] speaks, but [the beast] does not ('yn) speak. And moreover, while there is knowledge in the human, in the beast there is no ('yn) knowledge. And moreover, while the human knows the difference between good and evil, the beast does not ('yn) know the difference between good and evil. And moreover, the human gets a reward for his works, but the beast does not ('yn) get a reward for its work. And moreover, when the human dies they care for him and he is buried, while the beast is not ('yn) buried. Ergo (in Eccl. 3:19), “but the superiority of the human over the beast is 'yn.” What is written concerning the human (in Lev. 12:2-3)? “When a woman emits her seed…. And on the eighth day [the flesh of his foreskin] shall be circumcised.” But about the beasts it is written (in Lev. 22:27), “When a bull or a sheep or a goat… and from the eighth day on it shall be acceptable [for an offering by fire to the Lord].”
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Mekhilta d'Rabbi Yishmael

"He rested and was restored": From what did He rest (on Sabbath)? From labor or from judgment"? It is, therefore, written "and He was restored," (which connotes "from labor"). We are hereby apprised that judgment never departs from Him. And thus is it written (Psalms 89:15) "Righteousness and justice are the foundation of Your throne; lovingkindness and truth precede Your countenance," and (Devarim 32:4) "The rock — perfect is His work, for all of His ways are justice, etc.:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Midrash Tanchuma Buber

Another interpretation (of Gen. 15:1): AFTER THESE THINGS [THE WORD OF THE LORD CAME UNTO ABRAM] IN THE VISION, SAYING: FEAR NOT, ABRAM.86Tanh., Gen. 3:14. This text is related (to Ps. 89:20 [19]): THEN YOU SPOKE TO YOUR SAINTS IN A VISION. This refers to Abraham, as stated (in Gen. 15:1): IN THE VISION. Then you said (ibid.): AND SAID: I HAVE CONFERRED HELP UPON A MIGHTY ONE, in that the Holy One helped him against the five kings. (Ibid., cont.): I HAVE EXALTED ONE CHOSEN FROM THE PEOPLE. This ONE is Abraham, in that the Holy One chose him, as stated (in Neh. 9:7): YOU ARE THE LORD, THE GOD WHO CHOSE ABRAM. Thus it says (in Gen. 15:1): FEAR NOT, ABRAM.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Bamidbar Rabbah

3 (Numb. 19:2) “This is the statute of the Torah”: R. Isaac began [his discourse] (with Eccl. 7:23), “All this I tested with wisdom; I thought I could fathom it, but it eludes me.” It is written (in I Kings 5:9), “So God gave Solomon wisdom [...].” What is the meaning of (I Kings 5:9, cont.,) “As vast as the sand of the sea.” The rabbis say, “[This] teaches that He gave him as much wisdom as all Israel, who are compared to the sand, as stated (in Hos. 2:1), ‘The number of the Children of Israel shall be like that of the sands of the sea. R. Levi said, “Just as sand is a wall and a fence for [the sea], that it not go out and flood the world; so was wisdom a fence for Solomon.” The proverb says, “If you lack knowledge, what have you gained? If you have gained knowledge, what do you lack?” Like (in Prov. 25:28) “A city broken into with no walls,” so “is a person who does not restrain his spirit.” (I Kings 5:10) “Now Solomon's wisdom surpassed the wisdom of all the people of the East”: And what was the wisdom of the peoples of the East?29Above, Gen. 7:24; PR 14:9. [In that] they were astute at divination (from birds). Rabban Simeon ben Gamaliel said, “I like three things, etc.” (I Kings 5:10, cont.) “From all the wisdom of Egypt”: What was the wisdom of Egypt? You find that when Solomon wanted to build the Temple, he sent to Pharaoh Necho and said to him, “Send me craftsmen [to work] for a wage, for I want to build the Temple.” What did Pharaoh do? He gathered all his astrologers30Gk.: astrologoi. and said to them, “Foresee which people are going to die this year and send them to him.” When they came to Solomon, he foresaw through the holy spirit that they would die during that year. He [therefore] gave them shrouds and sent them [back] to [Pharaoh]. He sent to him, saying, “Do you not have shrouds to bury your dead? Here they are for you with their shrouds.” (I Kings 5:11) “And he was wiser than any man (literally, than all of Adam),” than the first Adam. And what was his wisdom? You find that, when the Holy One, blessed be He, wanted to create the first Adam, He consulted with the ministering angels. He said to them (in Gen. 1:26), “Let us make humankind (Adam) in Our image.” They said to him (in Ps. 8:5), “What is a human that You are mindful of him?” He said to them, “This Adam that I want to create Adam shall have wisdom greater than yours.” What did He do? He gathered all cattle, wild beasts, and fowl to pass before them. He said to them, “What are the names of these [beings]?” They, however, did not know. When He had created Adam, He made them pass before him. He said to him, “What are the names of these [beings]?” He said, “It is fitting to call this one an ox, this one a lion, this one a horse, [...]” and so on for all of them. It is so stated (in Gen. 2:20), “So Adam recited names”31The understanding of the midrash is that the creatures implicitly already possessed names. He said to him, “And you, what is your name?” Adam said to him, “Adam, because I was created out of the ground (adamah).” The Holy One, blessed be He, said to him, “I, what is My name?” He said to him, “The Lord, because you are Lord over all creatures,” namely as written (in Is. 42:8), “I am the Lord, that is My name,” which the first Adam gave me. It is the one which I have agreed to [for use] between Me and Myself; it is the one which I have agreed to [for use] between Me and My creatures. (I Kings 5:11, cont.) “[Wiser] than Ethan the Ezrahite”: This is Abraham, of whom it is stated (in Ps. 89:1), “A maskil (a psalm of erudition) of Ethan the Ezrahite.”32It is assumed, of course that Abraham wrote the Psalm, an assumption based on a comparison of Ps. 89:1 and Is. 41:2: WHO HAS RAISED UP RIGHTEOUSNESS FROM THE EAST?. See BB 15a. The Ezrahite (‘ezrahi) of Ps. 89:1 is understood in the sense of “Easterner,” and Ethan (which means “steadfast”) is regarded as equivalent to “righteous.” For another argument identifying Ethan and Abraham, see PR 6:5. (I Kings 5:11, cont.) “And Heman (rt.: 'mn)”: This is Moses, of whom it is stated (in Numb. 12:7 with reference to Moses), “[… he is trusted (rt.: 'mn) in all My house].” (I Kings 5:11, cont.) “Calcol (klkl)”: This is Joseph, of whom it is stated (in Gen. 47:12), “And joseph sustained (rt.: klkl) [his father and his brothers].” The Egyptians said, “Has this slave come to rule over us for any reason but because of his wisdom?” What did they do to him? They brought seventy tablets33Gk.: piyyakia; Lat.: pittacia. and wrote on them in seventy tongues. Then when they cast them before him, he read each and every one in its own tongue. And not only that, but he spoke in the holy tongue, which they did not have the ability to understand, as stated (in Ps. 81:6), “He made it a statute upon Joseph, when he went out over the land of Egypt. I hear a language I had not known.” (I Kings 5:11, cont.) “Darda (drd')]:” This is the generation (dor) of the desert, which had knowledge (de'ah). (I Kings 5:11, cont.) “The children of Mahol,” i.e., the Children of Israel whom the Divine Presence forgave (rt.: mhl) for the deed of the calf. (I Kings 5:12) “Moreover he composed three thousand proverbs”: R. Samuel bar Nahmani said, “We have gone over all of the scriptures and have found that Solomon only uttered prophetically close to eight hundred verses.34See Cant. R. 1:1:11. Then what is meant by three thousand? [This number] teaches that each and every verse that he spoke contains two [or] three interpretations, just as it says (in Prov. 25:12), ‘Like an earring of gold, a necklace of fine gold, [so is a wise reprover to a listening ear].’”35The midrash understands the WISE REPROVER TO BE Solomon himself, who is likened to both a golden earring and a golden necklace. But the rabbis say, “Every verse has three thousand proverbs, while each and every proverb has a thousand and five interpretations.” [(I Kings 5:12, cont.) “And his song numbered a thousand and five”:] “His songs” is not written here, but “his song,” the song of the proverb. (I Kings 5:13) “And he spoke with/concerning ('al)36The point of the midrash in this and in the following chapter concerns whether to understand ‘al as “with” or “concerning.” the trees”: Is it possible that a person would speak with the trees? Solomon merely said, “For what reason is a leper cleansed through the tallest among the trees (the cedar) and through the lowest of the low (the hyssop); through (according to Lev. 14:4) cedar wood, [crimson stuff,] and hyssop?’ It is simply because he had exalted himself like the cedar, that he was stricken with leprosy. As soon as he humbled himself like the hyssop, he was therefore cured through hyssop”. (I Kings 5:13, cont.) “He also spoke with/concerning ('al) the cattle and the fowl”: Is it possible that [a person] would speak with cattle and with fowl? Rather [the passage is concerned with] why the cattle are permitted [as food] with [the cutting of] two organs37Gk.: semeia (“signs,” “omens”). (the gullet and the windpipe); but the fowl, with [the cutting of] one organ (i.e., the gullet or the windpipe).38See Hul. 2:1; Hul. 27b. Because cattle were created from the dry land. But in regard to fowl, one text says [they came] from the dry land, while another text says [they came] from the sea. [The text stating fowls came] from the dry land is what is written (in Gen. 2:19), “So from the ground the Lord God formed every beast of the field and every fowl of the heavens.” The other text says (in Gen. 1:20), “Let the waters swarm with swarms of living creatures and the fowl fly above the earth.”39This unusual translation of Gen. 1:20 is required by the midrash. Bar Qappara said, “They were created from the mud which is in the sea.” R. Abbin said the name of R. Jose the Galilean said, “Nevertheless, the feet of the cock resemble the scaly skin40Reading HSPNYT’ with the parallel in Yalqut Shim‘oni, Kings, 178, for Buber’s HRTsPYTYH. of the fish.”41A fish of the genus anthias. (I Kings 5:13, cont.) “And with/concerning ('al) the creeping things”: Is it possible that one would speak with a creeping thing? Solomon simply said, “What is the reason that in the case of the eight swarming creatures which are in the Torah, one is culpable for hunting or injuring them (on the Sabbath)42Shab. 14:1.; but in the case of the rest of the swarming creatures, one is exempt?43Shab. 14:1. For the reason that they (i.e. the former) have skins.”44Shab. 107ab, explains that in the case of skin, as distinct from the flesh, a wound does not completely heal but leaves a scar. Thus part of the animal’s life is lost. See yShab. 14:1 (14b); also Hul. 9:2. Cf. Rashi on Shab. 14:1, according to whom cutting the skin causes blood to color it in a form of dying, an act forbidden on the Sabbath. (I Kings 5:13 cont.) “And with/concerning ('al) the fish”: Is it possible that one would so speak? Solomon merely said, “For what reason do cattle, beasts, and birds require ritual slaughtering, while fish do not require ritual slaughtering?” Rather it is from this verse (in Numb. 11:22), “Are there enough flocks and herds to slaughter for them; [are there enough fish in the sea to gather for them]?” Jacob the man of Kefar Nibburayya taught in Tyre with respect to fish, that they do require ritual slaughtering. When R. Haggai heard, he sent for him to come. He said to him, “On what basis did you decide this?” He said to him, “From here (in Gen. 1:20), ‘Let the waters swarm with swarms of living creatures, and let the fowl fly.’ Just as fowl require ritual slaughtering, so do the fish require ritual slaughtering.” He said to them (i.e., those standing by), “Lay him down to receive lashes.” He said to him, “Shall a person who speaks words of Torah be lashed?” He said to him, “You did not decide [the law] well.” He said to him, “On what basis?” He said to him, “From here (in Numb. 11:22), ‘Are there enough flocks and herds to slaughter for them; are there enough fish in the sea to gather for them?’ The former require ritual slaughtering, while the latter [is taken] through gathering.” He said to him, “Give [me] your beating, as it is good for retention.” And again did Jacob the man of Kefar Nibburayya teach in Tyre, [this time] with respect to an Israelite man, who came upon a foreign woman and had her bear him a son, that he should be circumcised on the Sabbath. When R. Haggai heard, he sent for him to come. He said to him, “On what basis do you hold this?” He said to him, “[From this which is written] (in Numb. 1:18) ‘then they registered their lineages according to their families according to the house of their fathers.’” He said to them (i.e., those standing by), “Lay him down to receive lashes.” He said to him, “Shall a person who speaks words of Torah be lashed?” He said to him, “You did not decide [the law] well.” He said to him, “From where can you show me?” He said to him, “If one of the gentiles came to you in order to become a proselyte on condition that you circumcise him on the Sabbath day or on the Day of Atonement, would you profane the Sabbath on account of him or not? Is it not true that one does not profane the Sabbath or the Day of Atonement for him but only for the son of an Israelite woman.” He said to him, “On what basis do you hold this?” He said to him (in Ezra 10:3), “So now let us make a covenant with our God to put away all (foreign) wives and (anyone] born of them […].” He said to him, “Would you lash me on the basis of [a non-Mosaic text]?” He said to him, “It is written (ibid.), ‘let it be done [according to] the Torah.’” He said to him, “From which [piece of] Torah?” He said to him, “From that of R. Johanan, when he said in the name of R. Simeon ben Johay, ‘It is written (in Deut. 7:3), “You shall not intermarry with them; do not give your daughters to their sons.” Why? (As in Deut. 7:4,) “Because they will turn your children away from following me.” Your child that comes from an Israelite woman is called "your child"; but that which comes from a foreign woman is called, not "your child," but "her child,” as stated (in Gen. 21:13), “And I will also make the son of the maidservant into a nation.”’" He said to him, “Give [me] your beating, as it is good for retention.” Solomon said, “About all these things I have knowledge; but in the case of the parashah on the red heifer, I have investigated it, inquired into it, and examined it. [Still] (at the end of the verse in Eccl. 7:23), ‘I thought I could fathom it, but it eludes me.’”
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Midrash Tanchuma Buber

(Ibid., cont.:) BECAUSE THERE WAS A GREAT CRY…. How so? When an Egyptian marries five women, he has five first-born from them; and likewise when a woman is married to five men, she has from them five first-born {from them}. So all of them died. It was in order to confirm what is stated (in Exod. 11:5): AND EVERY FIRST-BORN <IN THE LAND OF EGYPT> SHALL DIE. Moreover, a house in which there was no first-born had an outcry {greater than the house} [as great as in the house] in which there was a first-born, because the master of the house was <himself> a first-born,76I.e., by virtue of his status the head of the house was considered a first-born. as stated (in Ps. 89:28 [27]): I WILL ALSO APPOINT HIM FIRST-BORN. Thus it is stated (in Exod. 12:30): BECAUSE THERE WAS A GREAT CRY IN EGYPT; FOR THERE WAS NO HOUSE WHERE THERE WAS NOT SOMEONE DEAD.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Midrash Tanchuma Buber

[Another interpretation] (of Lev. 22:27): AND FROM THE EIGHTH DAY ON [IT SHALL BE ACCEPTABLE FOR AN OFFERING BY FIRE TO THE LORD]. But will not your < evil > drive lead you astray by saying that he has food and drink?84Tanh., Lev.8:15. Who sacrificed to him {until} [before] Israel arose? David said (in Ps. 89:7 [6]): FOR WHO IN THE SKIES IS COMPARABLE (ya'arokh) TO THE LORD? Who offered sacrifices to him? R. Abbin the Levite said: < This verse means: > Who is like unto the Holy One in sustaining orphans and feeding the hungry? After all, this word (ya'arokh) can only be a word concerning sustenance, since it is stated (in Lev. 24:8): ON < EVERY > SABBATH DAY HE SHALL < REGULARLY > ARRANGE (ya'arokh with a suffix) IT (i.e., the bread) < BEFORE THE LORD >.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Midrash Tanchuma Buber

Another interpretation (of Ps. 89:7 [6]): FOR WHO IN THE SKIES IS COMPARABLE (ya'arokh) TO THE LORD? Who is like unto the Holy One in bringing light to the eyes of those in the dark?85Below, 10:6. After all, this word (ya'arokh) can only be a word denoting light, since it is stated (Lev. 24:4): HE SHALL SET UP (ya'arokh) THE LAMPS UPON THE UNALLOYED LAMPSTAND.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Midrash Tanchuma Buber

Another interpretation (of Ps. 89:7 [6]): FOR WHO IN THE SKIES IS COMPARABLE (rt.: 'RK) TO THE LORD? Who is like unto the Holy One in clothing the naked? After all, this word (rt.: 'RK) can only be a word denoting a garment, since it is stated (in Jud. 17:10): A SUIT (rt.: 'RK) OF CLOTHES AND {THEIR} [YOUR] MAINTENANCE.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Midrash Tanchuma Buber

Another interpretation (of Ps. 89:7 [6]): FOR WHO IN THE SKIES < IS COMPARABLE (ya'arokh) TO THE LORD >? Who is like unto the Holy One in waging war for Israel? After all, the word, ya'arokh, can only be a word denoting war, since it is stated (in II Sam. 10:8): AND THEY MARSHALLED (ya'arokh in the plural) FOR BATTLE AT THE ENTRANCE OF THE GATE.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Midrash Tanchuma Buber

Another interpretation (of Ps.89:7 [6]): FOR WHO IN THE SKIES IS COMPARABLE TO THE LORD? If your < evil > drive comes and says to you: Who sacrificed to the Holy One before the world was created?86See PR 48:3. [you shall say to him:] Consider that Moses ascended to the sky and spent a hundred and twenty days there. Let him tell you whether they were sacrificing to the Holy One, and in addition whether he was accustomed to eat; for when he ascended to me, [he saw that there is no food or drink on high]. He neither ate nor drank, [as stated (in Exod. 34:28): AND HE WAS THERE WITH THE LORD FORTY DAYS AND FORTY NIGHTS; HE NEITHER ATE BREAD NOR DRANK WATER.]
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Pirkei DeRabbi Eliezer

Rabbi Miasha said: Cain was born, and his wife, his twin-sister, with him. Rabbi Simeon said to him: Has it not already been said, "And if a man shall take his sister, his father's daughter, or his mother's daughter, and see her nakedness, and she see his nakedness; it is a shameful thing"? (Lev. 20:17). From these words know that there were no other women whom they could marry, and these were permitted to them, as it is said, "For I have said, The world shall be built up by love" (Ps. 89:2). With love was the world built up before the Torah had been given. Rabbi Joseph said: Cain and Abel were twins, as it is said, "And she conceived, and bare (with) Cain" (Gen. 4:1). At that hour she had an additional capacity for child-bearing (as it is said), "And she continued to bear his brother Abel" (Gen. 4:2).
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Kohelet Rabbah

“All this I attempted with wisdom; I said: I will become wise, but it is far from me” (Ecclesiastes 7:23).
“All this I attempted with wisdom.” It is written: “God granted wisdom to Solomon, [great discernment, and breadth of understanding like the sand on the seashore]” (I Kings 5:9). The Rabbis and Rabbi Levi, the Rabbis say: “Like the sand” – what is “like the sand”? He was granted wisdom corresponding to all of Israel.124Israel is compared to the sand on the seashore; see Genesis 22:17. Rabbi Levi said: Just as this sand is a boundary for the sea, so, too, wisdom was a boundary for Solomon.125It prevented him from sinning. The parable says: If you lack knowledge, what have you acquired? If you have acquired wisdom, what are you lacking?
It is written: “Solomon's wisdom surpassed the wisdom of all the people of the East and all the wisdom of Egypt” (I Kings 5:10). What was the wisdom of the people of the East? They were well-versed in astronomy, performed sorcery with birds, and were expert in augury. Rabban Shimon ben Gamliel said: Regarding three matters I praise the people of the East: They do not kiss on the mouth, but rather on the hand; they do not bite [pieces of food from a larger piece] with their mouth but cut with a knife; and they seek counsel only in a spacious area, as they consult only in the field.126This is to ensure that there are no eavesdroppers.
What was the wisdom of the Egyptians? You find that when Solomon sought to build the Temple, he sent to Pharaoh Nekho and said: ‘Send me craftsmen [and I will pay] their wage, as I seek to build the Temple.’ What did he [Pharaoh] do? He assembled all his astrologers, and they envisioned people who were destined to die during that year and he sent them to him. When they came to Solomon, he envisioned with the divine spirit that they were destined to die during that year. He gave them shrouds and sent them [back] to [Pharaoh Nekho], and said to him: ‘If you did not have shrouds for the needs of your dead, here they are with their shrouds; arise and bury them.’
“He was wiser than any man [ha’adam]” (I Kings 5:11) – than Adam the first man. What was the wisdom of Adam the first man? You find that when the Holy One blessed be He sought to create Adam the first man, He consulted with the ministering angels, and He said to them: “Let us make man” (Genesis 1:26). They said to him: ‘Master of the universe, “what is man that You remember him?”’ (Psalms 8:5). He said to them: ‘The man I seek to create, his wisdom is greater than yours.’ What did He do? He gathered all the animals, beasts, and birds, and stood them before them [the angels], and said to them: ‘Give them names.’ They remained [silent] and did not know [what to say]. He went to Adam and said to him: ‘What [should] the names of these [creatures be]?’ [Adam] said: ‘Master of the universe, it is fitting to call this one ox, this one lion, this one horse, this one camel, this one eagle,’ and so forth for all of them. [God] said to him: ‘What is your name?’ He said before Him: ‘Adam, because I was created from the ground [adama].’ [God said:] ‘And I, what is My name?’ He said before Him: ‘You are my Lord [adonai], because You are the Lord [adon] over all Your creations’ – that is what is written: “I am the Lord, it is My name” (Isaiah 42:8), it is My name that I was called by Adam the first man. It is My name that I stipulated between Me and Myself. It is My name that I stipulated between Myself and My creations and My ministering angels.
“[For he was wiser than all men: than Eitan the Ezrahite, and Heman, and Kalkol, and Darda, the sons of Maḥol]” (I Kings 5:11). “Than Eitan the Ezrahite,” this is Abraham, as it is written: “A contemplation of Eitan the Ezrahite” (Psalms 89:1).127Rabbinic tradition identifies Eitan the Ezrahite of Psalms as Abraham; see Bava Batra 15a. “And Heman,” this is Moses, as it is stated: “In all My house he is trusted [ne’eman]” (Numbers 12:7). “And Kalkol,” this is Joseph, as it is written: “Joseph provided [vaykhalkel]” (Genesis 47:12). The Egyptians said: ‘Is this slave not king over us due only to his wisdom?’ They took seventy notes128Each note was written in a different language. and cast them before him and he would read each of them in its language. Moreover, he would speak in the sacred tongue, which they did not know, with which they were not familiar, and which they could not understand. So, it says: “He established it as a precept for Joseph [when he went out over Egypt; I learned a language I had not known]” (Psalms 81:6). “And Darda,” (I Kings 5:11), this is the generation [dor] of the wilderness, which was entirely knowledge [de’a]. “Sons of Maḥol,” (I Kings 5:11), these are the Israelites, whom the Holy One blessed be He forgave [maḥal] for the sin of the [Golden] Calf.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Eikhah Rabbah

Rabbi Yehoshua of Sikhnin began in the name of Rabbi Levi: “Remember your Creator in the days of your youth [beḥurotekha]” (Ecclesiastes 12:1). Solomon63Solomon is considered the author of Ecclesiastes. said to Israel: “Remember your Creator” – remember your Creator while your chosenness is intact. While the covenant of priesthood is intact, as it is stated: “And I choose him from all the tribes of Israel for Me as a priest” (I Samuel 2:28). While the Levite covenant is intact, as it is stated: “For the Lord your God has chosen him from all the tribes” (Deuteronomy 18:5). While the covenant of the kingdom of the house of David is intact, as it is stated: “He chose David his servant” (Psalms 78:70). While the covenant of Jerusalem is intact, as it is stated: “The city that I have chosen” (I Kings 11:32). While the covenant of the Temple is intact, as it is stated: “Now I have chosen and sanctified this House” (II Chronicles 7:16). While you are intact, as it is stated: “The Lord your God has chosen you” (Deuteronomy 7:6). “Before the evil days come,” (Ecclesiastes 12:1) – these are the days of the exile. “And the years arrive when you will say: I have no desire in them” (Ecclesiastes 12:1) – neither good nor bad.64This phrase is difficult to understand, and commentaries suggest that the text is not be accurate (see Etz Yosef; Maharzu). A parallel text in Kohelet Rabba (12:7) reads: “Until the years arrive when you will say: The merit of the patriarchs has ceased.”
“Before the sun…will darken” (Ecclesiastes 12:2) for the kingdom of the house of David, in whose regard it is written: “And His throne as the sun before Me” (Psalms 89:37). “The light” (Ecclesiastes 12:2) – this is the Torah, in whose regard it is written: “For the mitzva is a lamp, the Torah is light” (Proverbs 6:23). “The moon” (Ecclesiastes 12:2) – this is the Sanhedrin, as it is taught: The Sanhedrin was configured like a semi-circle.65Mishna Sanhedrin 4:3. “And the stars” (Ecclesiastes 12:2) – these are the Rabbis, as it is written: “Those who lead the multitudes to righteousness, like the stars, forever and ever” (Daniel 12:3). “And the clouds will return after the rain” (Ecclesiastes 12:2) – you find that all the harsh and dire prophecies that Jeremiah prophesied in their regard came upon them only after the destruction of the Temple.
“On the day that the guards of the house will tremble” (Ecclesiastes 12:3) – these are the priestly and Levite watches. “The men of valor will be bent” (Ecclesiastes 12:3) – these are the priests. Rabbi Abba bar Kahana said: Aaron waved twenty-two thousand Levites on a single day, as it is stated: “Aaron waved them as a wave offering before the Lord” (Numbers 8:21). Rabbi Ḥanina said: This crop is very light, but the priest would throw it onto the ramp thirty-two cubits backhanded.66The crop of a bird is light, and therefore it is difficult to throw it a long distance, yet the priests would easily do so because of their great strength.
“The grinders will cease” (Ecclesiastes 12:3) – these are the great compilations [of tannaitic traditions], like the compilation of Rabbi Akiva, the compilation of Rabbi Ḥiyya and Rabbi Hoshaya, and the compilation of bar Kappara. “Because they have dwindled” (Ecclesiastes 12:3) – this is the Talmud that is included in them. “It will be dark for those who gaze” (Ecclesiastes 12:3) – you find that when Israel was exiled among the nations of the world, there was not one of them who could remember his studies.
“The doors to the street will be shut” (Ecclesiastes 12:4) – these are the doors of Neḥushta bar Elnatan,67This should read bat, daughter of Elnatan. She was the mother of Yehoyakhin, king of Judah (see II Kings 24:8). Her door was open to all those in need, but this was no longer the case after the destruction of Jerusalem and the Temple. which had been wide open. “With the fading of the sound of the mill” (Ecclesiastes 12:4) – [the destruction occurred] because they were indolent in the study of Torah. Rabbi Shmuel bar Naḥman said: Israel were likened to millstones; just as millstones are never idle, so too, Israel is never idle from Torah study, neither during the day nor at night, as it is stated: “You shall contemplate it day and night” (Joshua 1:8).
“One will arise from the voice of a bird” (Ecclesiastes 12:4) – this is the wicked Nebuchadnezzar. Rabbi said: For eighteen years, a Divine Voice would call out in Nebuchadnezzar’s palace and say: ‘Wicked slave, go destroy the house of your Master, because His children do not heed Him.’ “And all the sources of music will be lowered” (Ecclesiastes 12:4) – he ascended and did away with all the song from the house of feasting. That is what is written: “They will not drink wine with song” (Isaiah 24:9).
“They will also fear heights” (Ecclesiastes 12:5) – he feared the exalted One of the world and did not wish to do so. He said: He wishes to entrap me in order to do to me what He did to my grandfather.68This is a reference to Sennacherib, king of Assyria, whose downfall came about due to his siege of Jerusalem. See II Kings 19:32–37.
“There will be obstacles on the way” (Ecclesiastes 12:5) – Rabbi Abba bar Kahana and Rabbi Levi: Rabbi Abba bar Kahana said: Fear of the way fell over him. Rabbi Levi said: He began divining along the way:69He did so to determine whether or not he should ascend to wage war against Jerusalem. “For the king of Babylon stood at the crossroads [at the head of the two roads, to practice divination; he shot arrows, consulted the terafim, and examined the liver]” (Ezekiel 21:26) – at the point where the road splits. “At the head of the two roads” – which is midway between two roads, one leading to the wilderness and one leading to Jerusalem. “To practice divination” – he began divining. “He shot arrows” – he began shooting arrows; in the name of Rome, but it was unsuccessful, in the name of Alexandria, but it was unsuccessful, in the name of Jerusalem, and it was successful.70He shot arrows straight up into the air and watched to see in which direction they would fall. When he shot with the intention to receive a sign about Jerusalem, the arrow sailed in the direction of Jerusalem. He sowed plants and planted trees in the name of Rome, but it was unsuccessful, in the name of Alexandria, but it was unsuccessful, in the name of Jerusalem, and it was successful, and they grew. He kindled lamps and lanterns, in the name of Rome, but they did not illuminate, in the name of Alexandria, but they did not illuminate, in the name of Jerusalem, and they were illuminating. He consulted his terafim, his idol worship, just as it says: “Wrongdoing is like the idol worship of terafim” (I Samuel 15:23). “He examined the liver” (Ezekiel 21:26) – Rabbi said: Like an Arab who slaughters a lamb and examines its liver.71This is a form of divination.
“In his right hand was the divination for Jerusalem” (Ezekiel 21:27) – the divination for Jerusalem appeared in his right hand. “To place the battering rams” (Ezekiel 21:27) – provincial rulers; “to call for murder” – executioners; “to raise the voice with shouting” (Ezekiel 21:27) – trumpets; “to place battering rams against the gates” (Ezekiel 21:27) – soldiers to surround the wall; “to cast up mounds” (Ezekiel 21:27), [from which they would] catapult stones; “to build a siege tower” (Ezekiel 21:27) – ramps. Regarding all of these [it could have been said]: “But it will be for them like a vain divination in their eyes, who have weeks upon weeks” (Ezekiel 21:28). The prophet said to Israel: Had you been worthy, you would have read the Torah that is expounded in seven times seven ways.72This is alluded to in the phrase “weeks upon weeks,” as a week has seven days. Now that you were not worthy, Nebuchadnezzar will divine seven times seven divinations upon you. That is what is written: “Who have weeks upon weeks.”
“And it invokes iniquity for them to be captured” (Ezekiel 21:28) – this is the iniquity of Zekharia.73See Kohelet Rabba 3:16, where the story is told of Zekharia, a prophet and priest, who was murdered in the Temple. This terrible act caused the Israelites to be punished with great bloodshed and suffering at the time of the destruction of the Temple. That is what is written: “The spirit of God clothed Zekharia son of Yehoyada the priest, and he stood above the people” (II Chronicles 24:20). Was he in fact above the heads of the people, that it says “above the people”? Rather, he saw himself as more elevated than all the people. He was a son-in-law of the king,74In fact, it was Zekharia’s father, Yehoyada, who was a son-in-law of King Yehoram. The king at the time of Zekharia’s death, Yoash, was a grandson of Yehoram and a first cousin of Zekharia (see II Chronicles 22:11). a High Priest, a prophet, and a judge. He began speaking condescendingly. That is what is written: “He said to them: So said God: Why are you transgressing the commandments of the Lord, and you will not succeed? Since you have forsaken the Lord, He has forsaken you. They conspired against him and stoned him with stones [at the command of the king in the courtyard of the House of the Lord]” (II Chronicles 24:20–21). They did not treat his blood like the blood of a gazelle nor like the blood of a deer, as it is written: “He shall pour out its blood and cover it with dirt” (Leviticus 17:13). However, here, “For its blood was in its midst” (Ezekiel 24:7). Why to that extent? “To arouse fury to take vengeance, [I placed its blood upon the bare rock so it would not be covered]” (Ezekiel 24:8).75God brought about that Zekharia’s blood would not be covered in order to motivate the Babylonians to take vengeance upon the Israelites in order to assuage Zekharia’s blood.
Rabbi Yudan asked Rabbi Aḥa: Where did they kill Zekharia, in the women’s courtyard or the Israelite courtyard? He said to him: Neither in the women’s courtyard nor in the Israelite courtyard, but rather in the priestly courtyard. And they did not treat his blood like the blood of a gazelle, nor like the blood of a deer. There it is written: “He shall pour out its blood and cover it with dirt” (Leviticus 17:13). However, here: “[For its blood was in its midst; I placed its blood] on a bare rock. [It was not poured upon the ground to cover it with dirt]” (Ezekiel 24:7). Why to that extent? “To arouse fury to take vengeance, I placed its blood upon the bare rock [so it would not be covered]” (Ezekiel 24:8).
Israel performed seven transgressions on that day. They killed a priest, a prophet, and a judge, they spilled innocent blood, they desecrated the Name, they brought impurity to the Temple courtyard, and it was Shabbat and Yom Kippur.76The violation of Yom Kippur is not counted as a separate sin from the violation of Shabbat, and therefore the midrash states that they committed seven sins. This is because violation of Yom Kippur is punishable by karet, whereas violation of Shabbat carries the death penalty (see Etz Yosef). When Nevuzaradan77The Babylonian executioner. ascended, the blood of Zekharia began seething. He said to them: ‘What is the nature of this blood?’ They said to him: ‘It is the blood of bulls, rams, and sheep that we were slaughtering.’ He sent and brought the blood of offerings but it did not resemble it. He said to them: ‘If you tell me, fine, but if not, I will comb the flesh of these people with iron combs.’78The meaning is: I will comb your flesh with iron combs. It is common in rabbinic literature for people to address others in third person or to refer to themselves in third person. They said to him: ‘What can we say to you? There was a prophet who would reprimand us, and we rose against him and killed him, and it is now many years that his blood has not rested.’ He said to them: ‘I will assuage it.’ He brought the Great Sanhedrin and the lesser Sanhedrin and killed them until their blood reached the blood of Zekharia, to realize what is stated: “They have broken out, and blood touches blood” (Hosea 4:2). But the blood was still seething. He brought lads and maidens and killed them onto it, but it did not rest. He brought schoolchildren and killed them onto it, but it did not rest. He brought eighty thousand young priests and killed them until their blood reached the blood of Zekharia, but the blood was still seething. He said: ‘Zekharia, Zekharia, I have eliminated all the good ones among them, would you be content if I eradicate all of them?’ When he said that, it immediately rested. At that moment he contemplated repenting and said: If for one life it is so, this man who killed all those lives, all the more so.79If Israel was punished so terribly for having killed Zekharia, how much more will I suffer for having killed so many people. He deserted, sent a gift to his household, and converted.
“The almond tree will blossom” (Ecclesiastes 12:5) – this is the prophecy of Jeremiah; that is what is written: He said to me: “What do you see, [Jeremiah]? I said: I see a branch of an almond tree” (Jeremiah 1:11). Rabbi Elazar said: What is the distinguishing mark of an almond tree? From the moment that it buds until it ripens, it is twenty-one days; so too, from the seventeenth of Tammuz until the ninth of Av it is twenty-one days.80The walls of Jerusalem were breached on the seventeenth of Tammuz, and the Temple was destroyed on the ninth of Av (Mishna Taanit 4:6).
“The grasshopper will be burdened” (Ecclesiastes 12:5) – this is the idol of Nebuchadnezzar, as it is written: “King Nebuchadnezzar made an image of gold; its height was sixty cubits, and its width six cubits” (Daniel 3:1). Rabbi Yoḥanan said: Anything whose height is sixty and its width is six, can it stand? If its breadth is not one-third of its height it cannot stand, and you say: “He erected it in the plain of Dura” (Daniel 3:1)? Rabbi Levi said: They would erect it like a reed and it would fall, they would erect it and it would fall. Until when? Rabbi Ḥagai in the name of Rabbi Yitzḥak said: Until they brought all the silver and gold that they took out of Jerusalem and they poured a base at its feet, to realize what is stated: “They will throw their silver in the streets, and their gold will become repulsive” (Ezekiel 7:19).
“The caper berry [ḥaaviyona] will fail” (Ecclesiastes 12:5) – this is the merit of the patriarchs.81The word aviyona is expounded to mean father of a dove [avi yona], as the Jewish people are likened to a dove. “For the man goes to his eternal home” (Ecclesiastes 12:5) – they were from Babylon,82Abraham was originally from the area that would become Babylon. and there they returned. “And the mourners will circle in the streets” (Ecclesiastes 12:5) – this is the exile of Yekhonya. You find that when Nebuchadnezzar descended from Jerusalem and the exiles of Zedekiah were under his control,83The exile of Zedekiah, which took place in the wake of the destruction of the Temple, was eleven years after the exile of Yekhonya. the exiles of Yekhonya emerged to greet him. They were covered in black on the inside, and clad in white on the outside.84They were secretly mourning the destruction of the Temple, but as residents of Babylon they had to outwardly celebrate their king’s victory. They were lauding [Nebuchadnezzar] as they met him: The barbarians have been conquered! They would ask:85They would ask those who had now been exiled with Zedekiah. ‘What happened to my father, what happened to my brother, what happened to my son?’ They would say to him: “Those who are to death, to death, and those who are to the sword, to the sword” (Jeremiah 15:2). They would laud with one hand and lament with one hand, to realize what is stated: “Your splendor will be upon your heads…[you will not lament and you will not weep]” (Ezekiel 24:23).86Although the exiles were inwardly mourning, they could not express that outwardly, as foretold by this verse.
“Before the silver cord is severed” (Ecclesiastes 12:6) – this is the genealogical chain.87Families of impeccable lineage kept meticulous genealogical records and were careful to marry only families with similarly impeccable lineage. This ability, and certainly the records, were lost during the period of destruction and exile. “And the golden bowl is shattered” (Ecclesiastes 12:6) – these are matters of Torah, which are “more desirable than gold and much fine gold” (Psalms 19:11). “The pitcher is smashed at the spring” (Ecclesiastes 12:6) – two amora’im, one says: The pitcher of Barukh at the spring of Jeremiah,88Barukh ben Neriya was the disciple of Jeremiah. The transmission from master to disciple was disrupted. and one says: The pitcher of Jeremiah at the spring of Barukh. That is what is written: “[Then Barukh answered them:] From his mouth he would recite [all these words] to me [and I would write on the scroll with the ink]” (Jeremiah 36:18).89In this verse, Barukh copied down what Jeremiah said. The midrash may be alluding to the fact that Jeremiah was dependent upon Barukh’s skill as a scribe, which was enhanced by Divine inspiration (Maharzu); alternatively, Jeremiah the teacher was enriched by his student’s insights and questions (Etz Yosef). “And the wheel is shattered into the cistern” (Ecclesiastes 12:6) – this is Babylon, which is the low point of the world. Rabbi Yoḥanan said: “Who says to the depths [letzula]: Be dry” (Isaiah 44:27) – [the depths] are Babylon. Why is it called “the depths”? Because the waters of the Flood were submerged [tzalelu] there,90Some emend the text to read: Those who died in the Flood were submerged there (Etz Yosef). as it is written: “As Babylon caused the dead of Israel to fall, so at Babylon shall fall the dead of all the land” (Jeremiah 51:49).
Reish Lakish said: It is written: “They found a valley in the land of Shinar, and they settled there” (Genesis 11:2). Why is it called Shinar? Because the generation of the Flood was emptied [sham ninar] there. Alternatively, Shinar, because they are emptied of all of the mitzvot,91The Jews who were exiled there no longer fulfilled the agricultural mitzvot, which apply only in the Land of Israel. the mitzvot of terumot and tithes. Alternatively, [it is called] Shinar because [its inhabitants] die in deprivation, without a lamp and without a bathhouse.92Shinar is thus understood to mean she’ein ne’or, “no one is awake” at night because they have no candles (Midrash HaMevo’ar). Alternatively, Shinar, because they die as lads [ne’arim]. Alternatively, Shinar, it is a city whose princes are lads and reject the Torah. Alternatively, Shinar, because it produced an enemy and a foe [soneh ve’er] of the Holy One blessed be He. Who was this? This was Nebuchadnezzar.
“And the dust returns to the earth as it had been” (Ecclesiastes 12:7) – they were from Babylon, and there they returned. “And the spirit returns to God, [who bestowed it]” (Ecclesiastes 12:7) – this is the Divine Spirit. When the Divine Spirit departed, they were exiled. Once they were exiled, Jeremiah would lament over them: How [eikha] does…sit solitary?” (Lamentations 1:1).
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Bereishit Rabbah

Rabbi Simon said: "Three times the Holy One, blessed be He, found favor. Abraham, as it is written: "Finding his heart true to You (Nehemiah 9:8)"; David, as it is written: "I have found David, My servant; anointed him with My sacred oil (Psalm 89:21)"; Israel, as it is written: "I found Israel [as pleasing] As grapes in the wilderness (Hosea 9:10)". His friends objected to Rabbi Simon: "But see! It is written: "But Noah found favor with Hashem"". He replied to them: "The Holy One, blessed be He, did not find favor with him. See! It is written: "Thus said Hashem: The people escaped from the sword, Found favor in the wilderness (Jeremiah 31:2)": from the merit of the generation of the wilderness "finding his heart true to You".
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Vayikra Rabbah

4 Rabbi Yoshayah opened [his discourse]: "Happy is the people who know the joyful blow; O Lord, they walk in the light of Your presence" (Psalms 89:16). Rabbi Abahu explained the Scripture [here] to be about the five elders that convene to make the year a leap year. What does the Holy One, blessed be He, do? He leaves His court above and descends and contracts His Divine Presence among them below. The ministering angels [then] say, "Where is the mighty One, where is the mighty One? Where is God, where is God - the One about whom it is written (Psalms 89:8), 'God who is lauded in the council of great holy ones,' leaves His court and contracts His Divine Presence among them below?" Why so much? So that if they err in a matter of law, the Holy One, blessed be He, enlightens their faces [to correct it]. This is [the understanding] of "they walk in the light of Your presence." Rabbi Yoshayah said, "It is written, 'Happy is the people who know the joyful blow.' And do the nations of the world not know how to blow? How many horns, and bugles and trumpets do they have? And you said, 'Happy is the people who know the joyful blow?' Rather it is that they know how to sway their Creator with the blow; and He stands up from His Throne of judgement and [moves] to the Throne of mercy and is filled up with mercy upon them. Then He reverses His attribute of judgement to the attribute of mercy. When? In the seventh month.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Vayikra Rabbah

4 Rabbi Yoshayah opened [his discourse]: "Happy is the people who know the joyful blow; O Lord, they walk in the light of Your presence" (Psalms 89:16). Rabbi Abahu explained the Scripture [here] to be about the five elders that convene to make the year a leap year. What does the Holy One, blessed be He, do? He leaves His court above and descends and contracts His Divine Presence among them below. The ministering angels [then] say, "Where is the mighty One, where is the mighty One? Where is God, where is God - the One about whom it is written (Psalms 89:8), 'God who is lauded in the council of great holy ones,' leaves His court and contracts His Divine Presence among them below?" Why so much? So that if they err in a matter of law, the Holy One, blessed be He, enlightens their faces [to correct it]. This is [the understanding] of "they walk in the light of Your presence." Rabbi Yoshayah said, "It is written, 'Happy is the people who know the joyful blow.' And do the nations of the world not know how to blow? How many horns, and bugles and trumpets do they have? And you said, 'Happy is the people who know the joyful blow?' Rather it is that they know how to sway their Creator with the blow; and He stands up from His Throne of judgement and [moves] to the Throne of mercy and is filled up with mercy upon them. Then He reverses His attribute of judgement to the attribute of mercy. When? In the seventh month.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Midrash Tanchuma Buber

Another interpretation (of Gen. 22:1): NOW IT CAME TO PASS AFTER THESE THINGS, < THAT GOD TESTED ABRAHAM >. This text is related (to Ps. 89:35 [34]): I WILL NOT DEFILE MY COVENANT, NOR WILL I ALTER THE UTTERANCE OF MY LIPS. R. Aha said: I WILL NOT DEFILE MY COVENANT, the one which I made with Abraham when I said to him (according to Gen. 21:12): FOR IN ISAAC SHALL SEED BE SUMMONED FOR YOU. (Ps. 89:35 [34]:) NOR WILL I ALTER THE UTTERANCE OF MY LIPS, because I have said to him (in Gen. 22:2): PLEASE TAKE < YOUR SON >. A parable: To what is the matter comparable? To a king who said to his friend: I yearn to see a small child on my table. Immediately his friend went, brought his son, and set him on the table before the king. Then he went and brought his sword to slaughter him. Immediately, however, the king cried out and said to him: What are you doing? He said to him: But did you not say to me: I yearn to see a small child on my table. He said to him: I told you a living child. < Would > I have possibly < meant > a dead one? Similarly the Holy One said to Abraham: PLEASE TAKE YOUR SON. Immediately (in Gen. 22:9f.): AND ABRAHAM BUILT AN ALTAR THERE … THEN ABRAHAM STRETCHED FORTH HIS HAND < AND TOOK THE KNIFE TO SLAUGHTER HIS SON >. The angel cried to him (in vs. 12): DO NOT RAISE YOUR HAND AGAINST THE LAD. Abraham said to him: Did you not say to me (in vs. 2): PLEASE TAKE YOUR SON? He said to him: Would I have told you143Buber reads “him” here. to slaughter him? Ergo (in Ps. 89:35 [34]): I WILL NOT DEFILE MY COVENANT, NOR WILL I ALTER THE UTTERANCE OF MY LIPS.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Midrash Tanchuma Buber

Thus have our masters taught: (According to Jer. 19:5:) < AND THEY HAVE BUILT HIGH PLACES TO BAAL FOR BURNING THEIR SONS IN THE FIRE, BURNT OFFERINGS TO BAAL >, WHICH I NEVER COMMANDED, NEVER SPOKE FOR, AND WHICH NEVER ENTERED MY MIND. I did not command Jephthah (in Jud. 11) to sacrifice his daughter, and I did not tell the king of Moab (in II Kings 3:27) to sacrifice his son. Moreover, it NEVER ENTERED MY MIND to tell Abraham to slaughter his son. On what did they base a command concerning Jephthah? R. Mayasha said: WHICH I NEVER COMMANDED Jephthah. Now I did give him many < other > positive commandments and negative commandments because he was of Israel, but I did not command him to sacrifice his daughter. Nor did I speak to the king of Moab. Our masters have said: On what did they base an oracle to the king of Moab? It is simply that the Holy One said: Would I ever have spoken with him? Would it not have been a disgrace? Rather I did not speak with him at any time < about anything >, much less that he sacrifice his son! So it NEVER ENTERED MY MIND to tell Abraham to slaughter his son. Even though I said to him (in Gen. 22:2): PLEASE TAKE < YOUR SON >, it never entered my mind that he would slaughter his son. It is therefore stated (in Ps. 89:35 [34]): I WILL NOT DEFILE MY COVENANT.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Pirkei DeRabbi Eliezer

Rabbi Jehudah said: On Sabbath and New Moons Israel stood there, (and they perceived) that the Sabbath day had come, and they sanctified the Sabbath day; and so also on the New Moons the Israelites were standing there and saw the doors opening by themselves, and they knew that in that hour it was New Moon, and they sanctified the New Moon, and afterwards (this was done) among the heavenly ones. Therefore Israel sanctifies the New Moons first in the lower regions (on earth) and afterwards (it is sanctified) in the heavenly regions, because they have defined the beginning of the Molad of the Moon in the presence of Israel, who saw the doors open by themselves, and they knew that the Shekhinah of the Holy One, blessed be He (was therein), as it is said, "For the Lord, the God of Israel, hath entered in by it" (Ezek. 44:2). Forthwith they fall down and prostrate themselves before their God. So it was in the past and so will it be in the future that is to come, as it is said, "And the people of the || land shall worship at the door of that gate before the Lord in the Sabbaths and in the New Moons" (Ezek. 46:3).
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Bereishit Rabbah

Another explanation: Rabbi Itzchak said, "At the time that Avraham sought to bind Itzchak, his son, [the latter] said to him, 'Father, I am a young man and I am concerned lest my body shake from fear of the knife and I will trouble you, and lest the slaughtering will be invalid and it will not be considered a sacrifice for you. Rather, tie me very well.' Immediately, ‘and he bound Itzchak.' Could he really tie up a man of thirty-seven (a different version: of twenty six years)? Rather, it was with his agreement. Immediately. 'And Avraham sent his hand.' He sends his hand to take the knife and his eyes brings down tears and the tears fall onto the eyes of Itzchak from the mercy of his father. And nonetheless, the heart was happy to do the will of his Maker. And the angels gathered in many groups above them. What did they yell out? 'The ways have become desolate, the wayfarer has ceased; He has rescinded His covenant; He has become disgusted with the cities' (Isaiah 33:8) – He does not desire Jerusalem and the Temple that he had in mind to bequeath to the children of Itzchak. 'He did not consider a man' – merit did not stand Avraham well: 'No creation has importance in front of Me.'" Rabbi Acha said, "Avraham started to wonder, 'These words are only words of wonder. Yesterday, you told me (Genesis 21:12), "Because in Itzchak will your seed be called." And [then] you went back and said, "Please take your son." And now You say to me, "Do not send your hand to the youth." It is a wonder!' The Holy One, blessed be He, said, 'Avraham, "I will not profane My covenant and the utterances of My lips, I will not change" (Psalms 89:35) – When I said, "Please take your son," I did not say, "slaughter him," but rather, "and bring him up." For the sake of love did I say [it] to you: I said to you, "Bring him up," and you have fulfilled My words. And now, bring him down.’ [A different version: They said a parable about a king that said to his friend, 'Bring up your son to my table.' His friend brought him up and his knife was in his hand. The king said, 'And did I say to you, "Bring him up to eat him?" I said to you, "Bring him up"' – [and this was] because of [the king's] love.) This is [the meaning of] what is written (Jeremiah 19:5), 'it did not come up on My heart' – that is Itzchak."]
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Sifrei Devarim

Variantly: "He did the tzedakah of the L-rd and His judgments": We are hereby taught that tzedakah is bound up with justice (mishpat) under the throne of glory, viz. (Psalms 89:15) "Tzedek and mishpat are the foundation of Your throne."
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Sifrei Devarim

(Ibid. 26) "There is none like the Almighty, Yeshurun": Israel says "There is none like G-d," and the Holy Spirit responds "like the G-d of Yeshurun" (Israel). Israel says (Shemoth 15:11) "Who is like You among the mighty, O L-rd," and the Holy Spirit responds (Devarim 33:29) "Happy are you, O Israel. Who is like you?" Israel says (Ibid. 6:4) "Hear, O Israel, the L-rd our G-d, the L-rd is one," and the Holy Spirit responds (I Chronicles 17:21) "Who is like Your people Israel?" Israel says (Song of Songs 2:3) "As an apple among the trees of the forest, (so is my Beloved"), and the Holy Spirit responds (Ibid. 2) "As a rose among the thorns, (so is My loved one"). Israel says (Shemoth 15:2) "This is my G-d and I will extol Him," and the Holy Spirit responds (Isaiah 43:21) "This people did I fashion for Myself." Israel says (Psalms 89:18) "For You are the splendor of their strength," and the Holy Spirit responds (Isaiah 49:3) "Israel, in whom I glory."
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo