Midrash su Salmi 92:1
מִזְמ֥וֹר שִׁ֗יר לְי֣וֹם הַשַּׁבָּֽת׃
Un salmo, una canzone. Per il giorno del sabato.
Sifra
1) (Vayikra 26:6) "and you will lie down and not tremble": without fear of any animal. "and I will eliminate vicious beasts from the land." R. Yehudah says: He will eliminate them from the world. And thus is it written (Tehillim 92:1) "A psalm, a song for the day of Shabbath": for the cessation (mashbith [like "Shabbath"]) of harmful agents from the world. R. Shimon says: He will prevent them from causing harm. R. Shimon said: What redounds more to the praise of the L–rd, the absence of harmful agents or their existing but not causing harm? Certainly, the second.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Kohelet Rabbah
“Vanity of vanities, said Kohelet; vanity of vanities, everything is vanity” (Ecclesiastes 1:2).
“Vanity of vanities [havel havalim]” – Rabbi Huna said in the name of Rabbi Aḥa: David made a statement and did not explain it, but his son Solomon explained it. Solomon made a statement and did not explain it, but his father David explained it. David said: “Man is like hevel” (Psalms 144:4); to what hevel [is man compared]? If it is to the hevel [heat] of an oven, it has significance. If it is to the hevel of a stove, it has significance. His son Solomon came and explained: “Vanity of vanities [havel havalim], said Kohelet.” Rabbi Shmuel bar Naḥmani taught it in the name of Rabbi Yehoshua ben Korḥa: It is comparable to a person who places seven pots on the fire one atop the other, and the heat of the upper one is insignificant.9This comparison is based on the fact that the term vanity [hevel] appears five times in Ecclesiastes 1:2, and twice it appears in the plural, for a total of seven mentions of the term hevel.
Solomon said: “For who knows what is good for man in his life, [all the days of his vain life,] that he spends like a shadow” (Ecclesiastes 6:12). What shadow? If it is like the shadow of a wall, it has substance. If it is like the shadow of a palm tree, it has substance. David came and explained: “His days are like a passing shadow” (Psalms 144:4). Rabbi Huna [said] in the name of Rav Aḥa: Like that bird that passes and its shadow passes with it. Shmuel said: Like the shadow of bees that have no substance at all.
Rabbi Shmuel bar Rav Yitzḥak taught it in the name of Rabbi Shimon ben Elazar: The seven vanities [havalim] that Kohelet mentioned correspond to the seven worlds that a person sees. A one-year-old is like a king who is on a canopied litter and everyone is hugging and kissing him. A two- or three-year-old is like a pig that extends its hands into the sewers. A ten-year-old jumps like a goat. A twenty-year-old whinnies like a horse, beautifies himself and seeks a wife. When he marries a wife he is like a donkey. When he begets children, he is as audacious as a dog to bring [home] bread and food. When he grows old, he is like a monkey. That is stated regarding the common people; however, regarding Torah personalities, it is written: “King David was old” – even though he was old, he was a king.
Rabbi Yehuda ben Rabbi Simon said: The seven vanities that Kohelet mentioned correspond to the seven days of Creation. On the first, “In the beginning God created the heavens and the earth” (Genesis 1:1), and it is written: “For the heavens will vanish like smoke” (Isaiah 51:6). On the second: “Let there be a firmament” (Genesis 1:6), and it is written: “The heavens will be furled like a scroll” (Isaiah 34:4). On the third: “Let the waters be gathered” (Genesis 1:9), and it is written: “The Lord will destroy the tongue of the sea of Egypt” (Isaiah 11:15). On the fourth: “Let there be lights” (Genesis 1:14), and it is written: “The moon will be disgraced” (Isaiah 24:23). On the fifth: “Let the waters swarm [with swarms of living creatures, and let fowl fly above the earth in the open firmament of heaven]” (Genesis 1:20), and it is written: “I will destroy the birds of the heavens” (Zephaniah 1:3). On the sixth: “Let us make man” (Genesis 1:26), and it is written: “I will destroy man and animal” (Zephaniah 1:3). Regarding Shabbat, what do you have to say? “One who profanes it will be put to death” (Exodus 31:14). That is stated regarding one who does so intentionally; but [one who profanes it] unwittingly, he will bring an offering and gain atonement. When Adam saw the praise of Shabbat, that one who brings an offering gains atonement, he began singing in its regard to the Holy One blessed be He, praise and psalm. That is what is written: “A psalm, a song for the day of Shabbat” (Psalms 92:1). Rabbi Levi said: This [psalm] was stated by Adam.
“Vanity of vanities [havel havalim]” – Rabbi Huna said in the name of Rabbi Aḥa: David made a statement and did not explain it, but his son Solomon explained it. Solomon made a statement and did not explain it, but his father David explained it. David said: “Man is like hevel” (Psalms 144:4); to what hevel [is man compared]? If it is to the hevel [heat] of an oven, it has significance. If it is to the hevel of a stove, it has significance. His son Solomon came and explained: “Vanity of vanities [havel havalim], said Kohelet.” Rabbi Shmuel bar Naḥmani taught it in the name of Rabbi Yehoshua ben Korḥa: It is comparable to a person who places seven pots on the fire one atop the other, and the heat of the upper one is insignificant.9This comparison is based on the fact that the term vanity [hevel] appears five times in Ecclesiastes 1:2, and twice it appears in the plural, for a total of seven mentions of the term hevel.
Solomon said: “For who knows what is good for man in his life, [all the days of his vain life,] that he spends like a shadow” (Ecclesiastes 6:12). What shadow? If it is like the shadow of a wall, it has substance. If it is like the shadow of a palm tree, it has substance. David came and explained: “His days are like a passing shadow” (Psalms 144:4). Rabbi Huna [said] in the name of Rav Aḥa: Like that bird that passes and its shadow passes with it. Shmuel said: Like the shadow of bees that have no substance at all.
Rabbi Shmuel bar Rav Yitzḥak taught it in the name of Rabbi Shimon ben Elazar: The seven vanities [havalim] that Kohelet mentioned correspond to the seven worlds that a person sees. A one-year-old is like a king who is on a canopied litter and everyone is hugging and kissing him. A two- or three-year-old is like a pig that extends its hands into the sewers. A ten-year-old jumps like a goat. A twenty-year-old whinnies like a horse, beautifies himself and seeks a wife. When he marries a wife he is like a donkey. When he begets children, he is as audacious as a dog to bring [home] bread and
Rabbi Yehuda ben Rabbi Simon said: The seven vanities that Kohelet mentioned correspond to the seven days of Creation. On the first, “In the beginning God created the heavens and the earth” (Genesis 1:1), and it is written: “For the heavens will vanish like smoke” (Isaiah 51:6). On the second: “Let there be a firmament” (Genesis 1:6), and it is written: “The heavens will be furled like a scroll” (Isaiah 34:4). On the third: “Let the waters be gathered” (Genesis 1:9), and it is written: “The Lord will destroy the tongue of the sea of Egypt” (Isaiah 11:15). On the fourth: “Let there be lights” (Genesis 1:14), and it is written: “The moon will be disgraced” (Isaiah 24:23). On the fifth: “Let the waters swarm [with swarms of living creatures, and let fowl fly above the earth in the open firmament of heaven]” (Genesis 1:20), and it is written: “I will destroy the birds of the heavens” (Zephaniah 1:3). On the sixth: “Let us make man” (Genesis 1:26), and it is written: “I will destroy man and animal” (Zephaniah 1:3). Regarding Shabbat, what do you have to say? “One who profanes it will be put to death” (Exodus 31:14). That is stated regarding one who does so intentionally; but [one who profanes it] unwittingly, he will bring an offering and gain atonement. When Adam saw the praise of Shabbat, that one who brings an offering gains atonement, he began singing in its regard to the Holy One blessed be He, praise and psalm. That is what is written: “A psalm, a song for the day of Shabbat” (Psalms 92:1). Rabbi Levi said: This [psalm] was stated by Adam.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Shir HaShirim Rabbah
Another matter: “Your hair is like a flock of goats that streams down [shegaleshu] from Mount Gilad” (Song of Songs 4:1) – the mountain from whose midst you took away [shegelashten], I rendered a memorial for the nations of the world. Which is this? These are the priestly watches. What is it that you took away from its midst? “Your teeth are like a flock of ordered ewes” (Song of Songs 4:2) – defined matters, the twenty-four priestly watches, the twenty-four Levite watches, and twelve divisions.54These were divisions of men who would come for a month at a time to perform whatever labors the king would assign them (Etz Yosef). “That have come up from bathing” (Song of Songs 4:2) – who protect Israel. “That are all paired” – as we learned there: At three times during the year all the priestly watches were equal (Sukka 55b). “And there is none missing among them” (Song of Songs 4:2) – as we learned: “The first, the head and the hind leg…” (Tamid 31a).55Each of the priests had a role, and there were always enough priests to perform each task.
“Your lips are like a scarlet thread” (Song of Songs 4:2) – as we learned: [The High Priest] stooped to pour the libation, and the deputy waved the cloths, and ben Arza struck the cymbals (Tamid 33b).56This was the sign for the Levites to begin their song in the Temple. “Your speech is lovely” (Song of Songs 4:2) – this is the song, as we learned there: The song that the Levites would recite in the Temple. On the first day they would recite: “The earth is the Lord’s and all it contains” (Psalms 24:1).57The intention is that on Sunday the Levites would recite the entire chapter of Psalms beginning with this verse. The same is true for all of the citations cited here; one psalm was recited each day of the week. On the second day: “Great is the Lord and highly to be praised in the city of God…” (Psalms 48:2). On the third day: “God stands in the divine congregation” (Psalms 82:1). On the fourth day: “Lord God, to whom vengeance belongs, God to whom vengeance belongs, shine forth” (Psalms 94:1). On the fifth day: “Sing for joy to God, our strength; shout aloud to the God of Jacob” (Psalms 81:2). On the sixth day: “The Lord reigns: He is robed in majesty” (Psalms 93:1). On Shabbat they would recite: “A psalm, a song for the Shabbat day” (Psalms 92:1) – for the future, for the day that will be entirely Shabbat and rest for everlasting life.
“Your lips are like a scarlet thread” (Song of Songs 4:2) – as we learned: [The High Priest] stooped to pour the libation, and the deputy waved the cloths, and ben Arza struck the cymbals (Tamid 33b).56This was the sign for the Levites to begin their song in the Temple. “Your speech is lovely” (Song of Songs 4:2) – this is the song, as we learned there: The song that the Levites would recite in the Temple. On the first day they would recite: “The earth is the Lord’s and all it contains” (Psalms 24:1).57The intention is that on Sunday the Levites would recite the entire chapter of Psalms beginning with this verse. The same is true for all of the citations cited here; one psalm was recited each day of the week. On the second day: “Great is the Lord and highly to be praised in the city of God…” (Psalms 48:2). On the third day: “God stands in the divine congregation” (Psalms 82:1). On the fourth day: “Lord God, to whom vengeance belongs, God to whom vengeance belongs, shine forth” (Psalms 94:1). On the fifth day: “Sing for joy to God, our strength; shout aloud to the God of Jacob” (Psalms 81:2). On the sixth day: “The Lord reigns: He is robed in majesty” (Psalms 93:1). On Shabbat they would recite: “A psalm, a song for the Shabbat day” (Psalms 92:1) – for the future, for the day that will be entirely Shabbat and rest for everlasting life.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Ein Yaakov (Glick Edition)
R. Ktina said: Six thousand years shall the world last, and one thousand it will be waste, as it is said (Isa. 2, 11) And exalted shall be the Lord alone, on that day." Abaye said: "Two thousand it will be waste, as it is said (Hos. 6, 2) He will revive us after two days." We are taught in a Baraitha in accordance with R. Ktina: "Just as the Sabbatical year causes rest [of all field work] once every seven years, so shall the world rest (be waste) one millenium in every seven millenia, as it is said (Is. 2,11) And exalted shall be the Lord alone, on that day, and there is also a verse (Ps. 92, 11) A Psalm or song for the Sabbath Day, i.e., the day which will be all Sabbath, and there is another passage (Ib. 90, 4) For a thousand years are in Thy eyes but as yesterday when it is passed. At the college of Elijah it was taught: "The world will last six thousand years, two thousand of which were a chaos (Tohu), two thousand were of Torah, and the remaining two thousand are the days of the Messiah, (Ib. b) and beause of the increase of our sins, many years of these have already elapsed, and still he has not come." Elijah said to R. Juda, the brother of R. Sala the Pious: "The world will continue for no less than eighty-five jubilaic periods, and in the last jubilaic period ben David will come." The latter asked: "Will he come at its beginning or at its end?" He answered: "I do not know." "Has this passed already, or will it come?" He also answered, "I do not know." R. Ashi, however, said: "Elijah told him thus: 'Until that time [will pass] do not wait for him. But after that time, you may wait'." R. Chana b. Tahlipha sent a message to R. Joseph: "I met a man who possessed scrolls written in Assyrian characters and in the holy language. And to my question from where he obtained it, he answered: 'I sold myself to the Roman army, and among the Persian treasures, I found it.' And it is written therein that four thousand two hundred and ninety-one years after the creation, the world will remain [like] an orphan, many years in which there will be war of whales, and many other years in which there will be the war of Gog and Magog, and the remainder will be the days of the Messiah. But the Holy One, praised be He! will not renew the world before seven thousand years will have elapsed." And R. Acha, the son of Raba said: "It was stated after five thousand years."
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Mekhilta d'Rabbi Yishmael
(Ibid. 13) "for it is a sign between Me and you": and not between Me and the peoples of the world. "for your generations": to be observed throughout the generations. "to know that I, the L rd, sanctify you": What is the intent of this? From (Ibid. 16) "And the children of Israel shall keep the Sabbath," I might think, even a deaf-mute, an imbecile, and a minor. It is, therefore, written "to know that I, the L rd, etc." I spoke only of one who has knowledge (to internalize this.) "that I, the L rd, sanctify you": in the world to come, as with the sanctity of Sabbath in this world — whence we derive that the sanctity of Sabbath is of a kind with that of the world to come. And thus is it written (Psalms 92:1) "A psalm, a song for the day of Sabbath" — for the world which is all Sabbath.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Pirkei DeRabbi Eliezer
"Like a beast that passes away" is not written here, but "like the beasts that pass away," (so) were they both. The Sabbath day arrived and became an advocate for the first man, and it spake before Him: Sovereign of all worlds! No murderer has been slain in the world during the six days of creation, and wilt Thou commence (to do this) with me? Is this its sanctity, and is this its blessing? as it is said, "And God blessed the seventh day, and hallowed it" (Gen. 2:8). By the merit of the Sabbath day Adam was saved from the judgment of Gehinnom. When Adam perceived the power of the Sabbath, he said: Not for nought did the Holy One, blessed be He, bless and hallow the Sabbath day. He began to observe (the Sabbath) and to utter a psalm for the Sabbath day, and he said: "A psalm, a song for the Sabbath day" (Ps. 92:1). Rabbi Simeon said: The first man said this psalm, and it was forgotten throughout all the generations until Moses came and renewed it || according to his name, "A psalm, a song for the Sabbath day" (ibid.), for the day which is entirely Sabbath and rest in the life of eternity.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Midrash Tanchuma Buber
(Gen. 3:24, cont.:) TO KEEP THE WAY [TO THE TREE OF LIFE. R. Samuel bar Nahman said: TO KEEP THE WAY] comes before THE TREE OF LIFE. The Holy One said to < Adam >: I put you in the Garden of Eden so that you would labor in the Torah75PRE 12. and eat from the tree of life; but now that you have sinned, what are you doing here? Get out! So he drove out the human. The Holy One said to him: You should have uttered songs before me about how I created you and about what I did with you, but you did not speak. Here I was talking to myself, as stated (in Is. 5:1): LET ME SING TO MY BELOVED….76In the biblical context both the singer and the beloved are God. What did the Holy One do? He drove him from this world, as stated (in Job 14:19): ITS TORRENTS WASH AWAY THE DUST OF THE EARTH.77According to Gen. 2:7; 3:19, Adam is dust. R. Simon said: Even the first Adam was washed away in water.78Cf. Gen. R. 28:3. R. Simeon ben Judah the man of Kefar 'Akko said in the name of R. Simeon ben Johay: The radiance of the first Adam's face was unchanged, and < its > lights were not eclipsed until the Sabbath ended; for when he had judged him, he kept the Sabbath holy. Therefore, he utters (according to Ps. 92:1): A PSALM, A SONG FOR THE SABBATH DAY.79Cf. Gen. R. 22:13. You find that when Cain killed Abel, the Holy One appeared to him and said to him (in Gen. 4:9): WHERE IS YOUR BROTHER ABEL? He sought to deceive the one above. The Holy One said to him (in Gen. 4:10): WHAT HAVE YOU DONE? YOUR BROTHER'S BLOOD CRIES OUT UNTO ME. When Cain heard < that >, he began to make a fraudulent repentance, as stated (in Gen. 4:13): AND CAIN SAID TO THE LORD: MY SIN IS GREATER THAN I CAN BEAR. He said to him: Sovereign of the World, since you bear with the heavenly and the earthly ones, can you not bear my sin?
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Pirkei DeRabbi Eliezer
Moses said before the Holy One, blessed be He: Sovereign of all worlds! Make known to me Thy great and holy Name, that I may call on Thee by Thy Name, and Thou wilt answer me, as it is said, "And God said unto Moses, I am that I am" (Ex. 3:14). "And God further said (to Moses)" (Ex. 3:15).
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Midrash Tehillim
... The first man was driven out of the Garden and settled on Mount Moriah, because the gates of the Garden of Eden are close by Mount Moriah. From there He took him and to there He returned him to the place from which he was taken, as it says “Now the Lord God took the man…” (Bereshit 2:15) From where did He take him? From the place of the Holy Temple, and he settled outside of the Garden of Eden on Mount Moriah, as it says “…to till the soil, whence he had been taken.” (Bereshit 3:23)…
Ask RabbiBookmarkShareCopy