Bibbia Ebraica
Bibbia Ebraica

Musar su Salmi 141:78

Shenei Luchot HaBerit

The incense-offering is the mystical element which establishes the connection between the "lower" and the "upper" domains of this universe. Rashi also explains the word קטורת as identical with the alternate name of Hagar, i.e. קטורה, to mean that her deeds were comparable to an incense offering because she "tied up" her door [euphemism for her vagina Ed.] and did not remarry until Sarah had died and Abraham was free to marry her (Genesis 25,1). Our sages suggest that Nadav and Avihu entered the Holy of Holies in order to teach a lesson concerning the mystical dimension of the incense-offering. They wanted to demonstrate that G–d anxiously awaits the prayers of the righteous. All of these notions are alluded to in Psalms 141,2: תכון תפלתי קטורת לפניך, "Take my prayer as an offering of incense before You." The subject of prayer teaches us the mystical dimension of the משפיע and the מושפע The latter prays with his eyes facing downwards while his heart is turned upwards toward G–d, the cause who turns His attention to what happens "down" here in our world. We in our hopes pour out our hearts heavenwards for He is the עילה, cause, whereas we are the עלולים, effects.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Shenei Luchot HaBerit

Prayer is also called קטורת, incense: David says in Psalms 141,2, תכון תפלתי קטורת לפניך, "Let my prayer be an offering of incense before You!" Incense is a pleasant fragrance. One of its ingredients is called חלבנה, something evil smelling, a resin, not unlike a glue. This is required to be one of the ingredients of the incense offerd by the priests, to show us that a person when he prays should consider that his deeds should be as pleasing to G–d as incense, but he should also include those people in his prayer who have not yet repented. Our Rabbis have also told us that any fast that does not include sinful Jewish people is not rated a true fast, since the resin חלבנה was also part of the holy incense (Keritut 6b).
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo