Quotation_auto_tanakh su Giobbe 25:78

He Who makes peace in His high heavens may He, make peace for us and for all Israel, —and say Amein.

He Who makes peace in His high heavens may He, make peace for us and for all Israel, —and say Amein.

May peace be abundant from heaven, with life & contentment, & salvation & solace, & deliverance & healing, & redemption, & forgiveness & atonement & plenty & salvation, for us & all His people Israel; & say ye, Amen. (cong.) Amen. May He Who creates peace in His high places, may He with His mercy, make peace upon us & all His people Israel, & say ye, Amen. [cong. Amen]

He makes great (On Shabbat & Holidays days when Musaf (additional prayer service) is said, say instead: He is a tower of) Salvation of His Kingship. And does kindness to his anointed one – to [King] David & his descendants forever. Young lions became needy and starved But, those that seek, the L·rd, did not lack any good. (Psalms 34:11) I was a youth & I also became older, & I did not see a Righteous person abandoned & his children seeking bread. (Psalms 37:25) All day He is graceful & lends & his children are held blessed. (Psalms 37, 26) That that we ate, may it be to satiate. And that which we drank, may it be for healing. And that that we left over, may it be for blessing. As it is written: As it is written: “and he gave it [the food] before them and when they had eaten, they had some left over as [according to] the word of the L·rd. (II Kings 4:44 ) Blessed are you to the L·rd – Who makes the Heaven and Earth. Blessed is the man that will place trust in the L·rd. And the L·rd is his trust. (Jeremiah 17:7 ) The L·rd gives strength to His People. The L·rd will bless his people with peace. (Psalms 29:11) May He Who creates peace in His high places, may He with His mercy, make peace upon us & all His people Israel, & say ye, Amen.

May the Merciful One make us worthy of the days of the Messiah and life of the World to Come. He who gives great deliverance to His king, (On Shabbos and Yom Tov say: He who is a tower of deliverance to His king,²²During weekdays when we feel the darkness of exile we say: “God gives deliverance to His king,” thus acknowledging His preparation for the time of redemption. On Shabbos and Yom Tov which are reminiscent of the time of the Messiah, when God will be a tower of deliverance, we state it as a fact.) and shows kindness to His anointed— to David and his descendants forever.²³II Samuel 22:51 He Who makes peace in His high heavens may He make peace for us and for all Israel, and say, Amein.

May the Merciful One make us worthy of the days of the Messiah and life of the World to Come. He who gives great deliverance to His king, (On Shabbos and Yom Tov say: He who is a tower of deliverance to His king,²²During weekdays when we feel the darkness of exile we say: “God gives deliverance to His king,” thus acknowledging His preparation for the time of redemption. On Shabbos and Yom Tov which are reminiscent of the time of the Messiah, when God will be a tower of deliverance, we state it as a fact.) and shows kindness to His anointed— to David and his descendants forever.²³II Samuel 22:51 He Who makes peace in His high heavens may He make peace for us and for all Israel, and say, Amein.

He Who makes peace in His high heavens may He, make peace for us and for all Israel, —and say Amein.

He Who makes peace (Ten Days of Penitence: the peace) in His high heavens may He, make peace for us and for all Israel, and say, Amen.

He Who makes peace in His high heavens may He, make peace for us and for all Israel, —and say Amein.