Correlato su II Re 23:3

וַיַּעֲמֹ֣ד הַ֠מֶּלֶךְ עַֽל־הָ֨עַמּ֜וּד וַיִּכְרֹ֥ת אֶֽת־הַבְּרִ֣ית ׀ לִפְנֵ֣י יְהוָ֗ה לָלֶ֜כֶת אַחַ֤ר יְהוָה֙ וְלִשְׁמֹ֨ר מִצְוֺתָ֜יו וְאֶת־עֵדְוֺתָ֤יו וְאֶת־חֻקֹּתָיו֙ בְּכָל־לֵ֣ב וּבְכָל־נֶ֔פֶשׁ לְהָקִ֗ים אֶת־דִּבְרֵי֙ הַבְּרִ֣ית הַזֹּ֔את הַכְּתֻבִ֖ים עַל־הַסֵּ֣פֶר הַזֶּ֑ה וַיַּעֲמֹ֥ד כָּל־הָעָ֖ם בַּבְּרִֽית׃

E il re stette in piedi sul palco, e strinse l'alleanza davanti al Signore, per camminare dietro al Signore e osservare i suoi precetti, le sue testimonianze e i suoi statuti con tutto il cuore e con tutta l'anima, per adempiere le parole di questa alleanza scritte in questo libro; e tutto il popolo aderì all'alleanza.

II Chronicles

And the king stood in his [designated] place, and he made the covenant before the L rd, to follow the L rd and to keep His mitzvoth, His testimonies and His statues with all (his) heart and all (his) soul, to fulfill the words of the covenant written in this scroll.
Chiedi a un rabbinoBookmarkShareCopy

II Chronicles

And he stood [i.e., entered into the covenant] all who were found in Jerusalem and Benjamin. And the dwellers of Jerusalem did according to the covenant of G d, the G d of their fathers.
Chiedi a un rabbinoBookmarkShareCopy