Talmud su Deuteronomio 14:24
וְכִֽי־יִרְבֶּ֨ה מִמְּךָ֜ הַדֶּ֗רֶךְ כִּ֣י לֹ֣א תוּכַ֘ל שְׂאֵתוֹ֒ כִּֽי־יִרְחַ֤ק מִמְּךָ֙ הַמָּק֔וֹם אֲשֶׁ֤ר יִבְחַר֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ לָשׂ֥וּם שְׁמ֖וֹ שָׁ֑ם כִּ֥י יְבָרֶכְךָ֖ יְהוָ֥ה אֱלֹהֶֽיךָ׃
E se la strada è troppo lunga per te, in modo che tu non sia in grado di portarla, perché il posto è troppo lontano da te, che l'Eterno, il tuo DIO, sceglierà di fissare lì il Suo nome, quando l'Eterno, il tuo DIO, ti benedirà ;
Jerusalem Talmud Maaser Sheni
HALAKHAH: “One does not sell Second Tithe.” One does not sell it because holiness is written for it3Lev. 27:30.. One does not use it as a pledge because blessing is written about it4Deut. 14:24. Taking a loan and giving a pledge is not a sign of blessing.. “5A similar text in Tosephta 1:1: “How may one not sell it? One should not say, here is 200 [zuz] worth, give me 100 in exchange.” If Second Tithe were sold, it would not be redeemed and the buyer would have to eat the produce in purity and sanctity in Jerusalem (assuming the existence of the Temple.) How may one not sell it? A person should not say to his neighbor, here you have this mina’s worth of Second Tithe, give me 50 zuz profane for it.”
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Jerusalem Talmud Maaser Sheni
Who is the Tanna of “one does not sell it”? Rebbi Meїr6R. Meїr considers Second Tithe as property of Heaven given to the farmer for consumption in holiness. For R. Jehudah, Second Tithe is private property. Their disagreement is in Mishnah Qiddušin 2:8, cf. Demay Chapter 1, Notes 185–186.! But for Rebbi Jehudah it should be logical that it be permitted to be sold, by an argument a minore ad majus: If it is permitted to sell heave7As mentioned many times in Mishnah Terumot; e. g. Mishnah 4:1. which is forbidden to lay people, since Second Tithe is permitted to lay people, one should certainly be permitted to sell it. No, if you assert this for heave which does not need an enclosure, what can you imply for Second Tithe which needs an enclosure8Deut. 14:24 requires that Second Tithe be consumed “at the place chosen by the Eternal, your God.” This place must be designated somehow. We have no record that the sanctuary at Shilo was within walls, but some enclosure must have defined the sacred space. It is accepted that the ancient walls of Jerusalem defined the sacred space for Second Tithe. In contrast, heave may be consumed by the priests anywhere in the Land.? First Fruits shall prove it which need an enclosure9Since they have to be brought to the Temple. The operative enclosure here is the courtyard of the Tabernacle or the outer wall of the Temple. The receiving priest is permitted to sell to another priest. and one may sell them! No, if you assert this for First Fruits which do not implicate their monetary substitute10The money is profane., what can you imply for Second Heave which implicates its monetary substitute11The money must be taken to Jerusalem as Second Tithe, Deut. 14:24. The argument could have been formulated: The sale of First Fruits is a sale, the sale of Second Tithe is a redemption.! The Sabbatical shall prove it which implicates its monetary substitute12Mishnah Ševi‘it 8:8. and it is permitted to sell it! Rebbi Yudan said, from this? The sale of Sabbatical produce is its redemption13The sale of Sabbatical produce, as authorized in Mishnah Ševi‘it Chapter 8, cannot be characterized as a sale but is a redemption which does not impinge on the holiness of the produce which remains Sabbatical. But exchanged Second Tithe is totally profane. Therefore, there is no proof that R. Jehudah would permit the sale of unexchanged Second Tithe..
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Jerusalem Talmud Chagigah
HALAKHAH: Rebbi Tanhum bar Ilai in the name of Rebbi Yose ben Ḥanina: So answer the House of Shammai to the House of Hillel: May any obligatory sacrifice come from tithe111It is implied in Halakhah 2 that the 1 and 2 oboloi required in Mishnah 2 must be profane money.? They said to them, if it were a weekday, could he not bring one from profane money and add the tithe money? And here he brings one from profane money and adds tithe money112Also on the holiday.. From where that one may add [tithe money]? Rebbi Yose ben Ḥanina said, it is said here measure113Deut. 16:10, referring to the holiday of Pentecost which has no intermediary days. The root of the word is taken (with many moderns) to be נשׂא., and it is said there, for you cannot carry it114Deut. 14:24, referring to Second Tithe; same root.. Since carrying mentioned there refers to tithe, so also here tithe. Rebbi Eleazar said, it mentions joy here and it mentions joy there115“Joy” as commandment to enjoy meat is repeatedly mentioned for holidays in Deut. 16, and referring to Second Tithe in Deut. 14:26.. Since joy mentioned there refers to tithe, so also joy mentioned here refers to tithe. Could not all of them be brought from tithe money? Ulla bar Ismael said, it is said here measure and it is said there, the gift for Benjamin exceeded116Gen. 43:34, same root.. Since gift which is mentioned there refers to one as principal117The gift to every brother. and the remainder addition, so also here one is principal and the remainder addition. Rebbi Yose ben Rebbi Abun said, are not the voluntary well-being offerings like the well-being offerings of the holiday? Why does he add those verses?118Why are those somewhat shaky derivations needed at all? To tell you that for them one pushes aside the holiday119To justify the House of Hillel who in matters of well-being sacrifices treat full holidays on the same level as the intermediate days..
Ask RabbiBookmarkShareCopy