Bibbia Ebraica
Bibbia Ebraica

Talmud su Ester 6:1

בַּלַּ֣יְלָה הַה֔וּא נָדְדָ֖ה שְׁנַ֣ת הַמֶּ֑לֶךְ וַיֹּ֗אמֶר לְהָבִ֞יא אֶת־סֵ֤פֶר הַזִּכְרֹנוֹת֙ דִּבְרֵ֣י הַיָּמִ֔ים וַיִּהְי֥וּ נִקְרָאִ֖ים לִפְנֵ֥י הַמֶּֽלֶךְ׃

In quella notte il re fu insonne; e ordinò di recare il libro delle memorie, (ossia) le cronache; e queste vennero lette innanzi al re.

Jerusalem Talmud Megillah

HALAKHAH: “From where does a person start to read and fulfills his duty? Rebbi Meïr says, all of it. Rebbi Jehudah says, from a Jewish man45Esth. 2:5.. Rebbi Yose says, from after these matters46Esth. 3:1..” Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Eleazar: He who says all of it, about all words of this letter57Esth. 9:26.. He who says from a Jewish man, what they understood about it57Esth. 9:26.. He who says from after these matters, and what happened to them57Esth. 9:26.. Rebbi Simon in the name of Rebbi Joshua ben Levi. He who says all of it, all the facts of his strength and mightiness58Esth. 10:2.. He who says from a Jewish man, the Chapter of the greatness of Mordocai58Esth. 10:2.. He who says from after these matters, how the King aggrandized him58Esth. 10:2.. Rebbi Yose ben Rebbi Abun in the name of Rebbi Joshua ben Levi: strength, all strength, with all strength59Esth. 9:29.. Strength, is Haman’s strength. All strength, is Mordocai’s strength. With all strength, is Ahasuerus’s strength. It was stated60Babli 19a. In Tosephta 2:9 in the name of R. Simeon ben Eleazar.: Rebbi Simeon ben Yoḥay says, from in that night61Esth. 6:1.. From the place where there was Haman’s downfall came Mordocai’s rise.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Tractate Soferim

As regards the scroll of Esther, all are qualified to read it except a deaf person, an imbecile and a minor. R. Judah declared a minor to be qualified. R. Levi said: The scroll of Esther must be read [on Purim] at night and repeated in the daytime, as it is stated, So that my glory may sing praise to Thee—i.e. by night, and not be silent61Ps. 30, 13.—i.e. by day. (Therefore it is customary to read it at the termination of the Sabbath of two [successive weeks].)62It is later explained that there was an ancient practice for the congregation to read the Book of Esther on the two Saturday evenings before Purim. [41a] When R. Meir once passed by a Synagogue he heard the reading of63lit. ‘the voices’. a section [of the scroll of Esther].64On a Saturday night. ‘How long,’ he said to them, ‘will you be cutting up the Torah65Which, in its wider sense, includes the Book of Esther. into sections?’66lit. ‘making the Torah callings up, callings up’. [‘We do it’], they replied, ‘on account of my glory may sing praise unto Thee’, and he allowed them [to continue the practice]. People have adopted the practice of reading it on two67Inserted by GRA. Saturday nights of Adar until fifteen days of the month have elapsed. In what manner is it read? At [the termination of] the first Sabbath of Adar the people read together up to In that night,68Esth. 6, 1; half the book. and on the next Saturday night they read from In that night up to and speaking peace to all his seed.69To the end of the book.
In the case of the Song of Songs, it is read on the last [two] nights of the [Passover] Festival,70So one MS. quoted by M. V and others add ‘of the exile’, which cannot be justified since only the last day of Passover is a ‘Festival of the exile’. half of it on the first night and the other half on the second night.
Ruth [is read] on the termination of the first day of Pentecost to [the end of] its [first] half, and concluded on the termination of the last day of the Festival. Others hold that with all the Festivals, we begin to read [the respective scrolls] on the Saturday night preceding them. People have also adopted the following procedure, viz. that no ruling is authoritatively laid down unless a custom71On which it is based. had been definitely established.72So GRA. V, M and H read: ‘unless it is a custom’. As regards the saying of the Rabbis that ‘a custom cancels a ruling’,73[Cf. j.B.M. VII, 1, 11b.] it applies to a custom of the pious men of old; but a custom which has no support from the Torah is only like an error of judgment.74lit. ‘weighing of an opinion’.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Capitolo completoVersetto successivo