Talmud su Esodo 25:21
וְנָתַתָּ֧ אֶת־הַכַּפֹּ֛רֶת עַל־הָאָרֹ֖ן מִלְמָ֑עְלָה וְאֶל־הָ֣אָרֹ֔ן תִּתֵּן֙ אֶת־הָ֣עֵדֻ֔ת אֲשֶׁ֥ר אֶתֵּ֖ן אֵלֶֽיךָ׃
Porrai il coperchio al di sopra dell’arca, e dentro all’arca porrai l’Ammonizione [la Legge] che ti darò.
Jerusalem Talmud Shekalim
Rebbi Tanḥuma said, I asked before Rebbi Phineas: It is acceptable following Rebbi Jehudah49The verse quoted next which implies that the Torah scroll was not in the Ark., it is not acceptable following Rebbi Meןr. What is the reason of Rebbi Jehudah? To take this Torah scroll and put it next to the side of the Ark of the Eternal’s covenant50Deut. 31:26., etc In the opinion of Rebbi Jehudah, who said, where the Torah scroll was put? They made for it a kind of case51Greek γλωσσοκομε̅ι̅ον, τό. outside and the Torah scroll was put into it. What is the reason of Rebbi Meןr? You should put the cover on top of the Ark52Ex. 25:21.. In the opinion of Rebbi Meןr who says that there is no earlier and later in the Torah, in the Ark you shall put the testimony that I shall give to you53Ex. 25:16., and after that, you should put the cover on top of the Ark. Rebbi Phineas in the name of Rebbi Simeon ben Laqish: 54Text of B: The Torah which He gave to Moses was white fire engraved in black fire; it is of fire quarried from fire, born from fire, given into the right hand of the Holy One, praise to Him, at it is said, From His right hand, the fiery law to them. The Torah which the Holy One, Praise to Him, gave to Moses, was white fire engraved in black fire. It was fire mixed with fire; hewn from fire, given from fire: That is what is written55Deut33:2.: From His right hand, the fiery law to them.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Jerusalem Talmud Sotah
Rebbi Tanḥuma said, I asked before Rebbi Phineas: It is acceptable following Rebbi Jehudah, it is not acceptable following Rebbi Meïr123The verses seem to imply that the Torah scroll was not in the ark.. What is the reason of Rebbi Jehudah? “To take this Torah scroll124Deut. 31:26, “and put it beside the Ark”, cf. Note 106.”. In the opinion of Rebbi Jehudah, who said, where the Torah scroll was put? They made for it a kind of case125Read גלוסקום for גלוסקוס; Greek γλωσσόκομον “case, covering, chest”. outside and the Torah scroll was put into it. What is the reason of Rebbi Meïr? “You should put the cover on top of the Ark.126Ex. 25:21.” In the opinion of Rebbi Meïr who says that there is no earlier and later in the Torah127The order of verses in the Torah does not imply either logical or temporal dependency. Accepted in the Babli, Pesaḥim 6b; Num. rabba 9(44)., “in the Ark you shall put the testimony that I shall give to you,128Ex. 25:16, five verses earlier.” and after that, “you should put the cover on top of the Ark.” Rebbi Phineas in the name of Rebbi Simeon ben Laqish129Cf. Tanḥuma Berešit 1, Cant. rabba 5(12).: The Torah which the Holy One, Praise to Him, gave, its leather was white fire, its inscription was black fire, it was fire mixed with fire; hewn from fire, given from fire: “From His right hand, the fiery law to them.130Deut. 33:2.”
Ask RabbiBookmarkShareCopy