Talmud su Ezechiele 20:25
וְגַם־אֲנִי֙ נָתַ֣תִּי לָהֶ֔ם חֻקִּ֖ים לֹ֣א טוֹבִ֑ים וּמִ֨שְׁפָּטִ֔ים לֹ֥א יִֽחְי֖וּ בָּהֶֽם׃
Pertanto ho dato loro anche statuti che non erano buoni e ordinanze in base alle quali non dovevano vivere;
Tractate Soferim
Not less than three columns of the Torah scroll [may be unrolled at one time during the reading], but there is no objection to the reading of ten [columns] in one [lection]. It is a religious precept that the most important member22Of the congregation, or of those who have taken part in the reading. shall roll up the scroll.23Thus showing honour to the Torah. When one rolls up a Torah scroll he should roll it [so that it closes] at the seam24So that if the scroll is pulled, only the seam will be affected. and not at [the middle of] a sheet.25Which might be torn by the pull. A Torah scroll should [36b] be rolled up26So GRA. V and M: ‘it shall not be fastened from within, but it must be fastened from without’. from without,27i.e. the back of the written side, while the scroll is being held up by another person who is faced by the written side. but the [band]28Which is wound around the scroll to prevent it from unrolling. should be tied from within.29The knot facing the written side. In this way, when the next lection is to be read, the knot can be easily undone without having to turn the scroll over.
When one hands a Torah scroll to another person it must be done with the right hand only, and he who receives it must also do so with the right hand only, because the Torah was delivered at Mount Sinai in this manner, as it is stated, At His right hand was a fiery law unto them.30Deut. 33, 2.
R. Shefaṭai31In Meg. 32a (Sonc. ed., p. 194) the name is Shefaṭiah. said in the name of R. Joḥanan: If one reads the Scripture without a melody32Indicated in the printed Pentateuch by the traditional cantillation. or learns the Mishnah without a tune,33Which aids the memory. of him Scripture says, Wherefore I gave them also statutes that were not good.34Ezek. 20, 25. An accompanying melody enlivens one’s studies, and endears the statutes which one learns. If such are described as not good it is because the melody is lacking.
When one hands a Torah scroll to another person it must be done with the right hand only, and he who receives it must also do so with the right hand only, because the Torah was delivered at Mount Sinai in this manner, as it is stated, At His right hand was a fiery law unto them.30Deut. 33, 2.
R. Shefaṭai31In Meg. 32a (Sonc. ed., p. 194) the name is Shefaṭiah. said in the name of R. Joḥanan: If one reads the Scripture without a melody32Indicated in the printed Pentateuch by the traditional cantillation. or learns the Mishnah without a tune,33Which aids the memory. of him Scripture says, Wherefore I gave them also statutes that were not good.34Ezek. 20, 25. An accompanying melody enlivens one’s studies, and endears the statutes which one learns. If such are described as not good it is because the melody is lacking.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Jerusalem Talmud Eruvin
190Midrash Cant. rabba 1(43), Pesiqta dRav Cahana Šimˋu (ed. Buber p. 118a). Rebbi Abba, Rebbi Ḥiyya in the name of Rebbi Joḥanan191Cant. 1:6.: My mother’s sons bore ill-will against me, (etc.) [they made me a guard of the vineyards; my vineyard I did not guard.]192Addition from G. What caused me to guard the vineyards? Because my vineyard I did not guard. What caused me to keep two days in Syria193Those parts of the kingdom of David and Salomon which were not part of the Second Commonwealth; its status was intermediary between that of the Land and the diaspora but holidays were kept there for two days as in the diaspora; cf. Peah 7:6 Note 119.? Because I did not keep one day in the Land. I was thinking that I would be rewarded for both, but I am rewarded only for one. What caused me to separate two ḥallot in Syria194Biblical law prescribes ḥallah only for produce of the Land (Num. 15:18–19). Rabbinic practice extends the obligation to the rest of the world but, since the soil outside the Land is intrinsically impure, any ḥallah outside the Land is impure and must be burned. In Syria, some dough has to be given to the Cohen to be consumed in imitation of the obligation in the Land; cf. Ḥallah 4:7.? Because I did not separate one ḥallah in the Land. I was thinking that I would be rewarded for both, but I am rewarded only for one. Rebbi Joḥanan read for them, but I Gave them prescriptions which are not Good[and laws by which they cannot live]195Ez. 20:25. He considers the second day of a holiday in the diaspora as a kind of punishment.. Rebbi Abbahu went to Alexandria and made them carry lulavim on the Sabbath196In a year in which the first day of Sukkot was a Sabbath he told the Jews of Alexandria to keep only one day of the holiday since he knew the (as yet unpublished) rules of calendar computation. Since the obligation to take the “four kinds” essentially is restricted to the first day (Lev. 23:40) he permitted the ceremony on a Sabbath against the rule that in the diaspora the “four kinds” may not be taken on the Sabbath. (Cf. Sukkah 3:13).. Rebbi Immi heard it and said, who (feeds them) [brings them]197The text of G [in brackets] is preferable over that of L (in parentheses). Rebbi Abbahu every year198In the absence of a published calendar, the exact computation of the date of the holiday depends on the presence of a competent scholar, which is rare outside the Land.? Rebbi Yose sent and wrote to them: even though we wrote you the order of holidays, do not change the usage of your departed ancestors199The action of R. Abbahu is officially disapproved of with the publication of the calendar rules. While today anybody who knows how to add and subtract can compute the Jewish calendar and there is no longer any ambiguity in fixing the holidays, the calendar rules were published by the Academy of R. Yose (the talmudic sources do not mention any participation of the Patriarch) with the explicit stipulation that they may be used only if the second day of holidays be observed outside the Land (Babli Besah 4b). {Quoted by R. Ḥananel ad40b, Roqeaḥ §198, Maˋase Roqeaḥ §93, Or zaruaˋ §140 (vol. 2 p. 211a in the edition Jerusalem 2010).}.
Ask RabbiBookmarkShareCopy