Bibbia Ebraica
Bibbia Ebraica

Talmud su Giona 1:3

וַיָּ֤קָם יוֹנָה֙ לִבְרֹ֣חַ תַּרְשִׁ֔ישָׁה מִלִּפְנֵ֖י יְהוָ֑ה וַיֵּ֨רֶד יָפ֜וֹ וַיִּמְצָ֥א אָנִיָּ֣ה ׀ בָּאָ֣ה תַרְשִׁ֗ישׁ וַיִּתֵּ֨ן שְׂכָרָ֜הּ וַיֵּ֤רֶד בָּהּ֙ לָב֤וֹא עִמָּהֶם֙ תַּרְשִׁ֔ישָׁה מִלִּפְנֵ֖י יְהוָֽה׃

Ma Giona si alzò per fuggire a Tarshish dalla presenza dell'Eterno; e scese da Joppa e trovò una nave che andava a Tarsis; così ne pagò la tariffa e vi scese, per accompagnarli fino a Tarsis, dalla presenza dell'Eterno.

Jerusalem Talmud Sukkah

Rebbi Joshua ben Levi said, why is it called drawing festivity? For from there one was drawing the holy spirit, following you shall draw water in rejoycing from the fountains of salvation13Is. 12:3. Babli 50b.. An illustration14The following (up to Note 21) is from Gen. rabba 98(16) (M. Sokoloff, The Genizah fragments of Bereshit Rabba, Jerusalem 1982, p. 187 l. 21–30). There the statements of RR. Levi and Joḥanan are interchangend.. Rebbi Levi and Jehudah bar Naḥman were taking two tetradrachmas to assemble the congregation before Rebbi Joḥanan. Rebbi Levi went and preached, Jonah ben Amittai was from the tribe of Asher, for it is written15Jud. 1:31., Asher did not disinherit the inhabitants of Acco and the inhabitants of Sidon. And it is written161K. 17:9. This quote presupposes that Jonah ben Amittai was the son of the widow from Sarepta., arise and go to Sarepta which belongs to Sidon. Rebbi Joḥanan came and preached, Jonah ben Amittai was from the tribe of Zevulun, as it is witten17Jos. 19:10., the third lot fell to the sons of Sevulun according to their families, and it is written18Jos. 19:13. The verse shows that Gat-Ḥepher belonged to Zevulun., from there it turned eastward to Gat Ḥepher and Et Qaṣin. And it is written192K. 14:25., following the word of the Eternal, the God of Israel, which He spoke through His servant, Jonah ben Amittai the prophet from Gat Ḥepher. On the next Sabbath Rebbi Levi said to Jehudah bar Naḥman: you take the two tetradrachmas and go20In Gen. rabba R. Levi gives the money to Jehudah bar Naḥman so that the latter lets him go and give the sermon, to harmonize his statement with R. Joḥanan’s. assemble the congregation before Rebbi Joḥanan. He went and said before them, Rebbi Joḥanan did teach us well, his mother from Asher and his father from Zevulun. And his hip from Sidon21Gen. 49:13, from Jabob’s blessing of Zevulun. The one prophet from the tribe of Zevulun came from a mother from Sidonian territory, which was Asher territory., the hip from which he came was from Sidon. And it is written22Jonah 1:3. The following argument is the reason the preceding Midrash was quoted here, in connection with the water-drawing festivities., he descended to Yafo, when it should have been “he descended to Acco23As a Galilean he could have used the nearest port.”! Rebbi Jonah said, Jonah ben Amittai belonged to the pilgrims24Who came to Jerusalem in Jehudah, avoiding the Northern sanctuaries in Bethel and Dan., came to the water-drawing festivity and the holy spirit rested on him, to teach you that the holy spirit only rests on a happy heart25Babli Šabbat 30b.. What is the reason? It was when the musical instrument played, God’s spirit was on him262K. 3:15.. Rebbi Benjamin bar Levi said, it is not written here “it was when he played on the musical instrument”, but it was when the musical instrument played, God’s spirit was on him27This refers to a statement of R. Levi in Berakhot 1:1 (Note 97), that Elisha used David’s Aeolian lyre which played by itself in the wind..
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Jerusalem Talmud Sukkah

It was stated28Babli 51b, Tosephta 4:6.: “Rebbi Jehudah said, anybody who did not see the double stoa29Greek διπλη̅-στοά. of Alexandria did not ever see the glory of Israel. It was like a large basilica30Greek βασιλική, ‘η; Latin basilica. with a stoa inside a stoa. Sometime there were there twice as many as left Egypt. Seventy golden chairs were there, inlaid with precious stones and pearls, corresponding to the Seventy Elders; each of them costing 250’000 gold denars. A wooden platform was at the center and the congregation’s beadle stood on it. If one of the congregation came to read in the Torah the official waved cloths and they answered after him “amen”. For every benediction which he said, the official waved cloths and they answered after him “amen”. Nevertheless they were not sitting mixed but those of each single profession were sitting separately, so that a stranger could associate with those of his profession, and from there he could find support.” And who destroyed it? Trajanus the evil one.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Jerusalem Talmud Sanhedrin

“And one who suppresses his prophecy,” like Jonah ben Amitai94Babli 89a; Tosephta 14:15.. Rebbi Jonah said, Jonah ben Amitai was a true prophet. You find that when the Holy One, praise to Him, told him, get up and go to the great city of Nineveh and call out over it that their evil came before Me95Jonah 1:2., Jonah said, I know that Gentiles are close to repentance; if I would go and prophesy for them and they repented, the Holy One, praise to Him, would make himself paid from the haters of Israel96I. e., punish Israel for not repenting.. What can I do? I must flee! Jonah got up to flee to Tarshish from before the Eternal; he descended to Jaffa, found a ship destined for Tarshish, paid his fare and entered it,97Jonah 1:3.” etc.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo