Talmud su Levitico 7:20
וְהַנֶּ֜פֶשׁ אֲשֶׁר־תֹּאכַ֣ל בָּשָׂ֗ר מִזֶּ֤בַח הַשְּׁלָמִים֙ אֲשֶׁ֣ר לַיהוָ֔ה וְטֻמְאָת֖וֹ עָלָ֑יו וְנִכְרְתָ֛ה הַנֶּ֥פֶשׁ הַהִ֖וא מֵעַמֶּֽיהָ׃
Ma l'anima che mangia della carne del sacrificio delle offerte di pace, che appartiene all'Eterno, avendo la sua impurità su di lui, quell'anima sarà tagliata fuori dal suo popolo.
Jerusalem Talmud Makkot
MISHNAH: An impure person who ate holy food12Lev. 7:20,21; transgressions punishable by extirpation., or who came into the Temple when impure13Num. 19:13.. One who eats fat14Lev. 7:25., or blood15Lev. 7:27., or leftover, or piggul16Lev. 19:8., or impure17“Leftover” refers to meat from acceptable sacrifices which was not eaten during the statutory time limit. Piggul is a sacrifice which was offered with the idea in mind (of the offerer or the officiating priest) that it should be eaten out of its allotted time (or place); Lev. 7:18,19:8. The root of piggul probably is فجل “to be soft”. [sacrificial meat]. One who sacrifices outside19Lev. 17:4., or one who eats leavened matter on Passover20Ex. 12:19.. One who eats or does work on the Day of Atonement21Lev. 23:29–30., and one who compounds the oil22Ex. 30:33. The anointing oil in the proportions spelled out there., or compounds the incense23For profane purposes, Ex. 30:38. Incense had to be compounded fresh every year., and who rubs with the anointing oil22Ex. 30:33. The anointing oil in the proportions spelled out there., and one who eats carcass24Deut. 14:21, a simple prohibition. or torn meat25Ex. 22:30, a simple prohibition., abominations and crawling things26Lev. 11:11,44.. If one ate ṭevel27Fully harvested produce of which the priests’ heave was not taken; Lev. 22:10. or first tithe from which heave was not taken28The obligation is Num. 18:28, the penalty Num. 18:32., or second tithe29Outside the place of the Sanctuary it needs redemption, Deut. 14:24. or dedicated food30Donated to the Temple to be sold for its value, not dedicated to the altar; Lev. 27:11. which was not redeemed. How much does he have to eat from ṭevel to be liable? Rebbi Simeon says, anything; but the Sages say, the volume of an olive. Rebbi Simeon told them, do you not agree that one who eats (carcass meat) [an ant]31In editio princeps and ms., נבילה “carcass meat”. In all other sources נמלה “ant”. The latter reading is the only one which makes sense since it both is forbidden (Lev. 11:42) and much less than the size of an olive. is liable? They told him, because it is a creature. He answered them, also a grain of wheat32Given as heave (biblically restricted to grain, wine, and olive oil). is a creature.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Jerusalem Talmud Shevuot
Rebbi Ḥanina81Read: Ḥinena. said before Rebbi Mana: Did you learn this from foreign worship? Then one should learn from foreign worship that for everything one needs one knowledge82Since neither prior awareness nor forgetting are mentioned as prerequisite for a sacrifice for unintentional idolatry (nor for any other sacrifice not depending on the sinner’s wealth) one would have to explain away the mention of prior awareness for infractions of the laws of purity.! He told him, foreign worship requires a fixed value [sacrifice] but the impurity of the Sanctuary and its sancta an increasing or decreasing one. One cannot infer about a fixed value [sacrifice] from an increasing and decreasing one, nor for an increasing or decreasing from a fixed value one83Therefore the previous argument is invalid; one has to find another argument to exclude any sacrifice for violations of the sanctity of heave.. How did you understand to say that the verse84Lev. 5:2–3. Babli 7a. speaks about impurity of Sanctuary sancta? It is said here an impure animal85Lev. 5:2. and it is said further on an impure animal86Lev. 7:21.. Since an impure animal mentioned there is about impurity of Sanctuary sancta, so an impure animal mentioned here is about impurity of Sanctuary sancta. Not only Sanctuary sancta; from where the impurity of the Sanctuary87Babli Zevaḥim 43b. The question is whether a violation of the purity of the Sanctuary can be expiated by a sacrifice or whether any such violation requires the full ceremony of Lev. 16 describing the Day of Atonement.? 88Sifra Ṣav Pereq 14(3–6), partially quoted in Zevaḥim 43b.“The verse says: his impurity is on him89Lev. 7:20.. How did you understand to explain it? About an impure person who ate pure [meat], or a pure person who ate impure [meat]90This is prohibited in Lev. 7:19.? The verse says: his impurity is on him. Impurity of the body, not impurity of the meat. Rebbi says, he ate91Lev. 7:21., his impurity is on him. Impurity of the body, not impurity of the meat. Rebbi Ḥiyya says, sancta are mentioned in the plural92A well-being offering is always mentioned in the plural, שְׁלָמִים. It is argued that therefore a singular cannot refer to the sacrifice. The argument is unconvincing since the sacrifice is not called שְׁלָמִים in the plural but זֶבַח שְׁלָמִים in the singular. It also is unnecessary since in 7:20 עָלָיו “on him” refers to the subject וְהַנֶּפֶשׁ “but the person”. but impurity is mentioned in the singular. How can I uphold his impurity is on him? Impurity of the body, not impurity of the meat. Rebbi Meїr says, the verse only speaks of one from whom impurity separates93A person always can remove his impurity, for simple impurity by immersion in a miqweh, for severe impurities by one of the prescribed rituals. Impure sacral meat must be burned (Lev. 7:19; it also loses its impurity by rotting but as long as it is meat it remains impure.. This excludes meat from which impurity does not separate.”
Ask RabbiBookmarkShareCopy