וַתַּעֲלֵ֨הוּ עִמָּ֜הּ כַּאֲשֶׁ֣ר גְּמָלַ֗תּוּ בְּפָרִ֤ים שְׁלֹשָׁה֙ וְאֵיפָ֨ה אַחַ֥ת קֶ֙מַח֙ וְנֵ֣בֶל יַ֔יִן וַתְּבִאֵ֥הוּ בֵית־יְהוָ֖ה שִׁל֑וֹ וְהַנַּ֖עַר נָֽעַר׃
Quando lo ebbe svezzato, lo fece salire con sé, con tre giovenchi, un'efa di farina e un otre di vino, e lo condusse alla casa del Signore, a Silo; e il fanciullo era ancora piccolo.
I Samuel
They slaughtered the bull, and brought the child to Eili.
Joshua
On brûla la ville et tout son contenu, sauf l’argent et l’or, les objets de cuivre et de fer, qu’on déposa dans le trésor de la maison de Dieu.
Genesis
He said to him: Bring Me [Sacrifice before Me] three heifers, three goats and three rams, a dove, and a young pigeon.