הַע֤וֹד הַזֶּ֙רַע֙ בַּמְּגוּרָ֔ה וְעַד־הַגֶּ֨פֶן וְהַתְּאֵנָ֧ה וְהָרִמּ֛וֹן וְעֵ֥ץ הַזַּ֖יִת לֹ֣א נָשָׂ֑א מִן־הַיּ֥וֹם הַזֶּ֖ה אֲבָרֵֽךְ׃ (ס)
il seme è ancora nel fienile? sì, la vite e l'albero di fico e il melograno e l'albero di ulivo non hanno prodotto—da questo giorno ti benedirò.' .
Leggi il Targum (traduzione aramaica classica) di Aggeo 2:19: Targum Onkelos e altre traduzioni aramaiche, gratuito, senza registrazione.