Deuteronomio 32:7 Targum: Targum Jonathan & Targum Jerusalem

זְכֹר֙ יְמ֣וֹת עוֹלָ֔ם בִּ֖ינוּ שְׁנ֣וֹת דּוֹר־וָד֑וֹר שְׁאַ֤ל אָבִ֙יךָ֙ וְיַגֵּ֔דְךָ זְקֵנֶ֖יךָ וְיֹ֥אמְרוּ לָֽךְ׃

Ricorda i tempi antichi, considera gli anni di molte generazioni; Chiedi a tuo padre e ti dichiarerà, i tuoi anziani, e te lo diranno.

Targum Jonathan on Deuteronomy

Remember the days of old; consider the years of every generation; read the books of the law, and they will teach you, and the books of the prophets, and they will tell you.
Chiedi a un rabbinoBookmarkShareCopy

Targum Jerusalem

Be mindful of the days, the days of old, consider the years of one generation and another; ask your fathers who are greater in the law than you, and they will teach you, the sages, and they will tell you.
Chiedi a un rabbinoBookmarkShareCopy