Bibbia Ebraica
Bibbia Ebraica

Targum su Deuteronomio 1:17

לֹֽא־תַכִּ֨ירוּ פָנִ֜ים בַּמִּשְׁפָּ֗ט כַּקָּטֹ֤ן כַּגָּדֹל֙ תִּשְׁמָע֔וּן לֹ֤א תָג֙וּרוּ֙ מִפְּנֵי־אִ֔ישׁ כִּ֥י הַמִּשְׁפָּ֖ט לֵאלֹהִ֣ים ה֑וּא וְהַדָּבָר֙ אֲשֶׁ֣ר יִקְשֶׁ֣ה מִכֶּ֔ם תַּקְרִב֥וּן אֵלַ֖י וּשְׁמַעְתִּֽיו׃

Non rispettate le persone in giudizio; ascolterete il piccolo e il grande allo stesso modo; non avrete paura del volto di nessun uomo; perché il giudizio è Dio'S; e mi porterai la causa che è troppo dura per te e io la ascolterò.'

Targum Jonathan on Deuteronomy

You shall not have respect to persons in a judgment; you shall hear little words as well as great ones, nor be afraid before the rich man and the ruler; for a judgment is from before the Lord, and He seeth every secret. But the thing that is too hard for you bring to me, and I will hear it.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo