Targum su Deuteronomio 9:4
אַל־תֹּאמַ֣ר בִּלְבָבְךָ֗ בַּהֲדֹ֣ף יְהוָה֩ אֱלֹהֶ֨יךָ אֹתָ֥ם ׀ מִלְּפָנֶיךָ֮ לֵאמֹר֒ בְּצִדְקָתִי֙ הֱבִיאַ֣נִי יְהוָ֔ה לָרֶ֖שֶׁת אֶת־הָאָ֣רֶץ הַזֹּ֑את וּבְרִשְׁעַת֙ הַגּוֹיִ֣ם הָאֵ֔לֶּה יְהוָ֖ה מוֹרִישָׁ֥ם מִפָּנֶֽיךָ׃
Non parlare nel tuo cuore, dopo che l'Eterno, il tuo DIO, li ha spinti fuori da te, dicendo: 'Per la mia giustizia l'Eterno mi ha fatto entrare per possedere questa terra'; mentre per la malvagità di queste nazioni il Signore li scaccia da davanti a te.
Targum Jonathan on Deuteronomy
Speak not in your heart when the Lord your God hath driven them away from before you saying, For the sake of my righteousness hath the Lord brought me in to inherit this land; for on account of the sins of these people the Lord driveth them out before you.
Ask RabbiBookmarkShareCopy