Bibbia Ebraica
Bibbia Ebraica

Targum su Esodo 17:7

וַיִּקְרָא֙ שֵׁ֣ם הַמָּק֔וֹם מַסָּ֖ה וּמְרִיבָ֑ה עַל־רִ֣יב ׀ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל וְעַ֨ל נַסֹּתָ֤ם אֶת־יְהוָה֙ לֵאמֹ֔ר הֲיֵ֧שׁ יְהוָ֛ה בְּקִרְבֵּ֖נוּ אִם־אָֽיִן׃ (פ)

Quel luogo venne denominato Massà e Merivà, a motivo del contendere che fecero i figli d’Israel, e sperimentare il Signore con dire: È egli il Signore tra noi, o non è?

Targum Jonathan on Exodus

And he called the name of that place Temptation and Strife; because there the sons of Israel contended with Mosheh, and because they tempted the Lord, saying, Doth the glory of the majesty of the Lord truly dwell among us, or not?
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo