Targum su Esodo 26:5
חֲמִשִּׁ֣ים לֻֽלָאֹ֗ת תַּעֲשֶׂה֮ בַּיְרִיעָ֣ה הָאֶחָת֒ וַחֲמִשִּׁ֣ים לֻֽלָאֹ֗ת תַּעֲשֶׂה֙ בִּקְצֵ֣ה הַיְרִיעָ֔ה אֲשֶׁ֖ר בַּמַּחְבֶּ֣רֶת הַשֵּׁנִ֑ית מַקְבִּילֹת֙ הַלֻּ֣לָאֹ֔ת אִשָּׁ֖ה אֶל־אֲחֹתָֽהּ׃
Cinquanta lacciuoli farai in una cortina, e cinquanta lacciuoli farai nell’estrema cortina della seconda serie: i lacciuoli saranno l’uno dirimpetto all’altro [cioè quelli d’una cortina corrisponderanno esattamente a quelli della cortina attigua].
Targum Jonathan on Exodus
Fifty loops shalt thou make in one curtain, and fifty loops shalt thou make in the side of the second curtain in the place of conjoinment, so that the loops may answer one to the other.
Ask RabbiBookmarkShareCopy