Targum su Esodo 30:36
וְשָֽׁחַקְתָּ֣ מִמֶּנָּה֮ הָדֵק֒ וְנָתַתָּ֨ה מִמֶּ֜נָּה לִפְנֵ֤י הָעֵדֻת֙ בְּאֹ֣הֶל מוֹעֵ֔ד אֲשֶׁ֛ר אִוָּעֵ֥ד לְךָ֖ שָׁ֑מָּה קֹ֥דֶשׁ קָֽדָשִׁ֖ים תִּהְיֶ֥ה לָכֶֽם׃
E ne pesterai in minuta polvere, e ne adopererai davanti l’(arca della) Legge, nel padiglione di congregazione, dove mi troverò teco. Esso dev’essere per voi cosa santissima.
Targum Jonathan on Exodus
And beat, and make it small, and of it some shalt thou put before the testimony in the tabernacle of ordinance, where I will appoint My Word to be with thee. Most sacred shall it be to you.
Ask RabbiBookmarkShareCopy