Bibbia Ebraica
Bibbia Ebraica

Targum su Esodo 34:15

פֶּן־תִּכְרֹ֥ת בְּרִ֖ית לְיוֹשֵׁ֣ב הָאָ֑רֶץ וְזָנ֣וּ ׀ אַחֲרֵ֣י אֱלֹֽהֵיהֶ֗ם וְזָבְחוּ֙ לֵאלֹ֣הֵיהֶ֔ם וְקָרָ֣א לְךָ֔ וְאָכַלְתָּ֖ מִזִּבְחֽוֹ׃

Chè se tu farai convenzione con gli abitanti del paese, essi fornicheranno dietro ai loro dèi [seguiteranno ad adorarli], e faranno sacrifizi ai loro dèi, e t’inviteranno; e tu mangerai dei loro sagrifici.

Targum Jonathan on Exodus

Lest thou strike covenant with the dwellers in the land, and they draw thee astray after their idols, and they sacrifice to their idols, and invite thee, and thou eat of the sacrifices of their idols
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Targum Jerusalem

And they cause to err.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo