Targum su Esodo 34:19
כָּל־פֶּ֥טֶר רֶ֖חֶם לִ֑י וְכָֽל־מִקְנְךָ֙ תִּזָּכָ֔ר פֶּ֖טֶר שׁ֥וֹר וָשֶֽׂה׃
Ogni primo parto appartiene a me: di tutte cioè le tue mandre (sacrificherai) i maschi, i primi nati de’ buoi e degli agnelli (e delle capre).
Targum Jonathan on Exodus
Whatever openeth the womb is Mine; and of all cattle thou art to consecrate the males, of oxen, and of sheep.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Targum Jerusalem
All firstlings opening the womb thou shalt sanctify unto My Name; all the firstborn of your males, the first that breaketh. through the womb, of oxen and of sheep.
Ask RabbiBookmarkShareCopy