Targum su Esodo 36:2
וַיִּקְרָ֣א מֹשֶׁ֗ה אֶל־בְּצַלְאֵ֘ל וְאֶל־אָֽהֳלִיאָב֒ וְאֶל֙ כָּל־אִ֣ישׁ חֲכַם־לֵ֔ב אֲשֶׁ֨ר נָתַ֧ן יְהוָ֛ה חָכְמָ֖ה בְּלִבּ֑וֹ כֹּ֚ל אֲשֶׁ֣ר נְשָׂא֣וֹ לִבּ֔וֹ לְקָרְבָ֥ה אֶל־הַמְּלָאכָ֖ה לַעֲשֹׂ֥ת אֹתָֽהּ׃
Indi Mosè chiamò Bessalèl ed Aholiàv, ed ogni uomo d’ingegno, ch’il Signore dotò di sapienza, ognuno che si sentì animato ad accostarsi all’opera, per eseguirla [cioè per contribuire alla sua esecuzione].
Targum Jonathan on Exodus
And Mosheh called Bezalel and Ahaliab, and every man wise in heart, to whose heart the Lord had given wisdom, every one whose heart was moved, to draw near, and do the work itself.
Ask RabbiBookmarkShareCopy