Bibbia Ebraica
Bibbia Ebraica

Targum su Genesi 31:22

וַיֻּגַּ֥ד לְלָבָ֖ן בַּיּ֣וֹם הַשְּׁלִישִׁ֑י כִּ֥י בָרַ֖ח יַעֲקֹֽב׃

Fu narrato a Lavàn nel giorno terzo che Giacobbe era fuggito.

Targum Jonathan on Genesis

But after Jakob had gone, the shepherds went to the well, but found no water; and they waited three days, if that it might (again) overflow; but it overflowed not; and then came they to Laban on the third day, and he knew that Jakob had fled; because through his righteousness it had flowed twenty years.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Targum Jerusalem

And it was, when the shepherds were gathered together, they sought to water the flock, but were not able; and they waited two and three days, if that the well might overflow; but it overflowed not; and then came they to Laban in the third day, because Jakob had fled.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo