וּמַאֲכַ֣ל שֻׁלְחָנ֡וֹ וּמוֹשַׁ֣ב עֲבָדָיו֩ וּמַעֲמַ֨ד משרתו [מְשָׁרְתָ֜יו] וּמַלְבֻּֽשֵׁיהֶם֙ וּמַשְׁקָ֔יו וְעֹ֣לָת֔וֹ אֲשֶׁ֥ר יַעֲלֶ֖ה בֵּ֣ית יְהוָ֑ה וְלֹא־הָ֥יָה בָ֛הּ ע֖וֹד רֽוּחַ׃
e il cibo della sua tavola, la seduta dei suoi servi, la presenza dei suoi ministri, il loro abbigliamento, i suoi portatori di cupcake e il suo olocausto che offrì nella casa dell'Eterno, non c'era più spirito sua.
Leggi il Targum (traduzione aramaica classica) di I Re 10:5: Targum Onkelos e altre traduzioni aramaiche, gratuito, senza registrazione.