Bibbia Ebraica
Bibbia Ebraica

Targum su Isaia 30:28

וְרוּח֞וֹ כְּנַ֤חַל שׁוֹטֵף֙ עַד־צַוָּ֣אר יֶֽחֱצֶ֔ה לַהֲנָפָ֥ה גוֹיִ֖ם בְּנָ֣פַת שָׁ֑וְא וְרֶ֣סֶן מַתְעֶ֔ה עַ֖ל לְחָיֵ֥י עַמִּֽים׃

E il suo respiro è come un fiume traboccante, che si divide fino al collo, per setacciare le nazioni con il setaccio della distruzione; E una briglia che provoca errori deve trovarsi nelle fauci dei popoli.

Targum Jonathan on Isaiah

And His word is as an overwhelming river reaching unto the neck: He shall slay the mighty; He will assuredly agitate the nations with the agitation of vanity: and there shall be a bridle of error in the jaws of the people.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo