Bibbia Ebraica
Bibbia Ebraica

Targum su Isaia 37:22

זֶ֣ה הַדָּבָ֔ר אֲשֶׁר־דִּבֶּ֥ר יְהוָ֖ה עָלָ֑יו בָּזָ֨ה לְךָ֜ לָעֲגָ֣ה לְךָ֗ בְּתוּלַת֙ בַּת־צִיּ֔וֹן אַחֲרֶ֙יךָ֙ רֹ֣אשׁ הֵנִ֔יעָה בַּ֖ת יְרוּשָׁלִָֽם׃

questa è la parola che l'Eterno ha detto riguardo a lui: la vergine figlia di Sion Hath ti ha disprezzato e ti ha deriso per disprezzare; La figlia di Gerusalemme Hath scosse la testa contro di te.

Targum Jonathan on Isaiah

This is the word which the Lord hath spoken concerning him. The kingdom of the congregation of Zion despises thee, abhors thee; the people which are in Jerusalem shake their head behind thee.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo