Targum su Isaia 62:10
עִבְר֤וּ עִבְרוּ֙ בַּשְּׁעָרִ֔ים פַּנּ֖וּ דֶּ֣רֶךְ הָעָ֑ם סֹ֣לּוּ סֹ֤לּוּ הַֽמְסִלָּה֙ סַקְּל֣וּ מֵאֶ֔בֶן הָרִ֥ימוּ נֵ֖ס עַל־הָעַמִּֽים׃
Attraversa, attraversa le porte, libera la via del popolo; Cast up, cast up the highway, raccogliere le pietre; Solleva un vessillo sopra i popoli.
Targum Jonathan on Isaiah
O prophets, pass through and return through the gates; turn the heart of the people into the right way; bring good tidings of good things, and consolations to the righteous, who remove the thoughts of an evil imagination, which are like a stone of stumbling; lift up a standard “ for the people.
Ask RabbiBookmarkShareCopy