Targum su Isaia 9:3: Traduzione aramaica di Onkelos

כִּ֣י ׀ אֶת־עֹ֣ל סֻבֳּל֗וֹ וְאֵת֙ מַטֵּ֣ה שִׁכְמ֔וֹ שֵׁ֖בֶט הַנֹּגֵ֣שׂ בּ֑וֹ הַחִתֹּ֖תָ כְּי֥וֹם מִדְיָֽן׃

Per il giogo del suo fardello e il bastone della sua spalla, la verga del suo oppressore, ti sei spezzato come nel giorno di Madian.

Targum Jonathan on Isaiah

For Thou hast taken away the yoke of his dominion, and the government of oppression, the government wherewith he enslaved him is broken as in the day of Midian.
Chiedi a un rabbinoBookmarkShareCopy