Targum su Isaia 51:11
וּפְדוּיֵ֨י יְהוָ֜ה יְשׁוּב֗וּן וּבָ֤אוּ צִיּוֹן֙ בְּרִנָּ֔ה וְשִׂמְחַ֥ת עוֹלָ֖ם עַל־רֹאשָׁ֑ם שָׂשׂ֤וֹן וְשִׂמְחָה֙ יַשִּׂיג֔וּן נָ֖סוּ יָג֥וֹן וַאֲנָחָֽה׃ (ס)
E il riscatto dell'Eterno tornerà, e verrà con il canto a Sion, e la gioia eterna sarà sulla loro testa; Otterranno gioia e gioia, e il dolore e il sospiro fuggiranno.
Targum Jonathan on Isaiah
Thus the redeemed of the Lord shall be gathered together out of their captivity, and come to Zion with singing; and everlasting joy shall be theirs, which shall not cease: and a cloud of glory shall shadow over their heads; they shall find joy and gladness, and there shall be an end of sorrow and sighing for the house of Israel.
Ask RabbiBookmarkShareCopy