Bibbia Ebraica
Bibbia Ebraica

Targum su Ecclesiaste 2:7

קָנִ֙יתִי֙ עֲבָדִ֣ים וּשְׁפָח֔וֹת וּבְנֵי־בַ֖יִת הָ֣יָה לִ֑י גַּ֣ם מִקְנֶה֩ בָקָ֨ר וָצֹ֤אן הַרְבֵּה֙ הָ֣יָה לִ֔י מִכֹּ֛ל שֶֽׁהָי֥וּ לְפָנַ֖י בִּירוּשָׁלִָֽם׃

Ho acquisito servi e servitori e ho avuto dei nati in casa mia; inoltre possedevo grandi possedimenti di greggi e greggi, soprattutto quelli che erano davanti a me a Gerusalemme;

Aramaic Targum to Ecclesiastes

I bought bond-men and bond-women from the children of Ham, and other foreign nations; and I had officers placed over the eatables of my house, to provide for me and the people of my house food twelve months of the year, and one to provide for me during the leap-year; I had also cattle and sheep more than all generations before me in Jerusalem;
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo