Targum su Ecclesiaste 9:14
עִ֣יר קְטַנָּ֔ה וַאֲנָשִׁ֥ים בָּ֖הּ מְעָ֑ט וּבָֽא־אֵלֶ֜יהָ מֶ֤לֶךְ גָּדוֹל֙ וְסָבַ֣ב אֹתָ֔הּ וּבָנָ֥ה עָלֶ֖יהָ מְצוֹדִ֥ים גְּדֹלִֽים׃
c'era una piccola città e pochi uomini al suo interno; e vi fu un grande re contro di esso, lo assediò e vi costruì grandi baluardi;
Aramaic Targum to Ecclesiastes
14. The body of a man is compared to a little city and heroes, a few soldiers are in its midst and are slight in its merit in the heart of man helpful to the body [against] the evil inclination which may be compared to a great and powerful king enters the body to conquer and it surrounds the heart in order to make it err and it builds against it a dwelling place because it wishes to cause him to depart from the way which is straight before the Lord to capture him in the great snares of Gehenna in order to burn him seven times for his sins.
Ask RabbiBookmarkShareCopy