Bibbia Ebraica
Bibbia Ebraica

Targum su Naum 3:10

גַּם־הִ֗יא לַגֹּלָה֙ הָלְכָ֣ה בַשֶּׁ֔בִי גַּ֧ם עֹלָלֶ֛יהָ יְרֻטְּשׁ֖וּ בְּרֹ֣אשׁ כָּל־חוּצ֑וֹת וְעַל־נִכְבַּדֶּ֙יהָ֙ יַדּ֣וּ גוֹרָ֔ל וְכָל־גְּדוֹלֶ֖יהָ רֻתְּק֥וּ בַזִּקִּֽים׃

Eppure fu portata via, andò in cattività; Anche i suoi bambini piccoli furono fatti a pezzi in testa a tutte le strade; E lanciarono molte cose per i suoi uomini onorevoli, e tutti i suoi grandi uomini erano legati in catene.

Targum Jonathan on Nahum

Even she went into exile as a captive; also her babes were dashed in pieces at the head of all the streets; and upon her honored men they cast the lot, and all her great men were broken down with chains.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo