Targum su Numeri 17:17
דַּבֵּ֣ר ׀ אֶל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל וְקַ֣ח מֵֽאִתָּ֡ם מַטֶּ֣ה מַטֶּה֩ לְבֵ֨ית אָ֜ב מֵאֵ֤ת כָּל־נְשִֽׂיאֵהֶם֙ לְבֵ֣ית אֲבֹתָ֔ם שְׁנֵ֥ים עָשָׂ֖ר מַטּ֑וֹת אִ֣ישׁ אֶת־שְׁמ֔וֹ תִּכְתֹּ֖ב עַל־מַטֵּֽהוּ׃
'Parla con i figli d'Israele e prendi loro le verghe, una per ogni padre'casa, di tutti i loro principi secondo i loro padri'case, dodici aste; tu scriverai ogni uomo's nome sulla sua canna.
Targum Jonathan on Numbers
Speak with the sons of Israel, and take of them severally a rod, according to the house of their fathers; twelve rods; and upon each rod thou shalt inscribe its (tribe) name.
Ask RabbiBookmarkShareCopy