אֵ֞יךְ אֶתֶּנְךָ֣ אֶפְרַ֗יִם אֲמַגֶּנְךָ֙ יִשְׂרָאֵ֔ל אֵ֚יךְ אֶתֶּנְךָ֣ כְאַדְמָ֔ה אֲשִֽׂימְךָ֖ כִּצְבֹאיִ֑ם נֶהְפַּ֤ךְ עָלַי֙ לִבִּ֔י יַ֖חַד נִכְמְר֥וּ נִחוּמָֽי׃
Come posso lasciarti, Efraim? Come dovrei arrenderti, Israele? Come posso farti come Adma? Come posso impostarti come Zeboim? Il mio cuore è rivolto in me, le mie compassioni si accendono insieme.
Leggi la traduzione aramaica classica di Osea 11:8: .