룻기 3:7 해설: Tze'enah Ure'enah & Rashi

“And Boaz ate” [3:7]. And Boaz ate and drank and he was in a good mood, in the Torah and with prayer and he went to lie down at the side of the grain pile. She came and slowly uncovered his feet and lay down. Our sages write, “in a good mood” means, that after eating he thought about a wife, who is called “good,” as Scripture says, “He who find a wife, finds good” [Proverbs, 18:22]. Our sages also say that Boaz was a communal leader and a Judge and was correct that he should lie in the barn near the grain pile. However, the sages say that he did it, when at the same time, that generation was very promiscuous and used the barns for their activities. For the righteous who did not want to sin before God, it is correct that each righteous person should look to God and should not covet strangers.⁶¹Ruth Rabbah, 5.15.

And his heart was jubilant. Because he engaged in Torah [study].⁵Alternatively, he was happy that his prayers were accepted and the famine ended. (Targum)

And she came in softly. בַלָּט =] silently.⁶Alternatively, slowly. (Radak)