말라기 2:5 해설: Rashi & Tze'enah Ure'enah

בְּרִיתִ֣י ׀ הָיְתָ֣ה אִתּ֗וֹ הַֽחַיִּים֙ וְהַ֨שָּׁל֔וֹם וָאֶתְּנֵֽם־ל֥וֹ מוֹרָ֖א וַיִּֽירָאֵ֑נִי וּמִפְּנֵ֥י שְׁמִ֖י נִחַ֥ת הֽוּא׃

레위와 세운 나의 언약은 생명과 평강의 언약이라 내가 이것으로 그에게 준 것은 그로 경외하게 하려 함이라 그가 나를 경외하고 내 이름을 두려워하였으며

Rashi

life and peace As it was said to Phinehas (Num. 25:12): “My covenant of peace”; and it was promised to him and to his seed after him, thus indicating that his seed will be alive.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Rashi

and I gave them to him that he accept them with fear, and so he did, and he feared Me.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Rashi

he was over-awed an expression of חִתַּת, fear; he was afraid.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy