말라기 3:12 해설: Rashi & Tze'enah Ure'enah

וְאִשְּׁר֥וּ אֶתְכֶ֖ם כָּל־הַגּוֹיִ֑ם כִּֽי־תִהְי֤וּ אַתֶּם֙ אֶ֣רֶץ חֵ֔פֶץ אָמַ֖ר יְהוָ֥ה צְבָאֽוֹת׃ (ס)

너희 땅이 아름다와지므로 열방이 너희를 복되다 하리라 만군의 여호와의 말이니라

Rashi

a desirable land A land that I desire.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Tze'enah Ure'enah

“All the nations will account you happy” [3:12]. All the nations will praise you, instead of being shamed among the nations. The [Midrash] Yelamdenu writes: when someone praises his friend or his lover, this is nothing novel. However, when someone praises his enemy, this is a novelty and an honor to the person who is praised by his enemy.4Yalkut Shimoni, Malachi, Remez, 590.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy