사사기 16:10 해설: מצודת דוד, מצודת ציון & מלבי"ם

וַתֹּ֤אמֶר דְּלִילָה֙ אֶל־שִׁמְשׁ֔וֹן הִנֵּה֙ הֵתַ֣לְתָּ בִּ֔י וַתְּדַבֵּ֥ר אֵלַ֖י כְּזָבִ֑ים עַתָּה֙ הַגִּֽידָה־נָּ֣א לִ֔י בַּמֶּ֖ה תֵּאָסֵֽר׃

들릴라가 삼손에게 이르되 보라 당신이 나를 희롱하여 내게 거짓말을 하였도다 청컨대 무엇으로 하면 당신을 결박할 수 있을는지 이제는 내게 말하라

מצודת דוד

עתה הגידה. אמיתת הדבר:
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

מצודת ציון

התלת. ענין לעג ושחוק, כמו (שמות ח כה) אל יוסף פרעה התל:
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

מלבי"ם

ותאמר דלילה כו' הנה התלת בי. רצה לומר היא האמינה לו במ"ש שאנו יודע במה כחו גדול, אבל אחר שהודה שיודע במה יאסר, א"כ למה דברת כזבים, ועתה הגידה נא לי האמת במה תאסר.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy