시편 141:9 해설: מלבי"ם באור המילות, מלבי"ם, מאירי & מצודת דוד

שָׁמְרֵ֗נִי מִ֣ידֵי פַ֭ח יָ֣קְשׁוּ לִ֑י וּ֝מֹקְשׁ֗וֹת פֹּ֣עֲלֵי אָֽוֶן׃

나를 지키사 저희가 나를 잡으려고 놓은 올무와 행악자의 함정에서 벗어나게 하옵소서

מלבי"ם באור המילות

פח, ומוקשות (כנ"ל ק"מ ו):
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

מלבי"ם

שמרני, מבקש שישמרהו ה' מן הפח שהכינו לו וכן ישמרהו מן מוקשות פועלי און שהוא המוקש שבפח, שבו יומת הבע"ח בעת שנלכד בהפח:
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

מאירי

ושמרני מיד הפח אשר יקשו לי כלומ׳ שמו לי למוקש וכפל הענין באמרו ומוקשות פועלי און.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy