시편 146:2 해설: Rashi & Ibn Ezra

אֲהַלְלָ֣ה יְהוָ֣ה בְּחַיָּ֑י אֲזַמְּרָ֖ה לֵֽאלֹהַ֣י בְּעוֹדִֽי׃

나의 생전에 여호와를 찬양하며 나의 평생에 내 하나님을 찬송하리로다

Rashi

as long as I exist Heb. בעודי.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Ibn Ezra

"I shall praise, I shall sing"- with the tongue, for once a man dies, he is no more, and this [psalm] is the hymn and song for rebuking human beings.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy