시편 69:20 해설: מלבי"ם באור המילות, מלבי"ם, מאירי & מצודת דוד

אַתָּ֤ה יָדַ֗עְתָּ חֶרְפָּתִ֣י וּ֭בָשְׁתִּי וּכְלִמָּתִ֑י נֶ֝גְדְּךָ֗ כָּל־צוֹרְרָֽי׃

주께서 나의 훼방과 수치와 능욕을 아시나이다 내 대적이 다 주의 앞에 있나이다

מלבי"ם באור המילות

חרפתי, ובשתי, וכלמתי. עיין פסוק ז' ח':
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

מלבי"ם

אתה, נגד הגאולה הנפשיית אמר אתה ידעת חרפתי ובשתי שהיא בעבורך, כמ"ש כי עליך נשאתי חרפה, ונגד הפדות למען אויביו, אמר הלא נגדך כל צוררי, וראית איך צוררים המה לי בנכליהם:
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

מאירי

כי אתה ידעת חרפתי וכל צוררי נגדך הם שלא יוכלו להעלם ממך.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy