시편 84:3 해설: Rashi

נִכְסְפָ֬ה וְגַם־כָּלְתָ֨ה ׀ נַפְשִׁי֮ לְחַצְר֪וֹת יְה֫וָ֥ה לִבִּ֥י וּבְשָׂרִ֑י יְ֝רַנְּנ֗וּ אֶ֣ל אֵֽל־חָֽי׃

내 영혼이 여호와의 궁정을 사모하여 쇠약함이여 내 마음과 육체가 생존하시는 하나님께 부르짖나이다

Rashi

yearns Heb. נכספה Desires.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Rashi

pines Heb. כלתה, desires, as (II Sam. 13:39): “And [the soul of] King David longed (ותכל) to go forth to Absalom.”
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Rashi

for the courts of the Lord for they have been destroyed, and he says this regarding the exile.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Rashi

my heart and my flesh pray fervently They pray for this.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy