신명기 24:22 해설: Ibn Ezra & Sforno

וְזָ֣כַרְתָּ֔ כִּי־עֶ֥בֶד הָיִ֖יתָ בְּאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם עַל־כֵּ֞ן אָנֹכִ֤י מְצַוְּךָ֙ לַעֲשׂ֔וֹת אֶת־הַדָּבָ֖ר הַזֶּֽה׃ (ס)

너는 애굽 땅에서 종 되었던 것을 기억하라 이러므로 내가 네게 이 일을 행하라 명하노라

Ibn Ezra

The concept of remember that you were a slave is associated with the concept of being an “alien” [: 21].
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Sforno

וזכרת כי עבד היית, and at that time you were in need of even unripe grapes.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy