신명기 7:26 해설: Tze'enah Ure'enah, Chizkuni, Sforno & Rabbeinu Bahya

וְלֹא־תָבִ֤יא תֽוֹעֵבָה֙ אֶל־בֵּיתֶ֔ךָ וְהָיִ֥יתָ חֵ֖רֶם כָּמֹ֑הוּ שַׁקֵּ֧ץ ׀ תְּשַׁקְּצֶ֛נּוּ וְתַעֵ֥ב ׀ תְּֽתַעֲבֶ֖נּוּ כִּי־חֵ֥רֶם הֽוּא׃ (פ)

너는 가증한 것을 네 집에 들이지 말라 너도 그와 같이 진멸당할 것이 될까 하노라 너는 그것을 극히 꺼리며 심히 미워하라 그것은 진멸당할 것임이니라

Tze'enah Ure'enah

“You shall not bring an abhorrent thing into your house” [7:26]. From here we learn that one should not rent a house to a gentile in the land of Israel, since the gentile places his foreign god in the house. Our rabbis write that outside the land of Israel it is permitted to rent one’s house to a gentile. So writes Rabbenu Hananel and some other rabbis. However, a righteous person does not rent his house to a gentile even outside the land of Israel.6Bahya, Deuteronomy, 7:26.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Chizkuni

שקץ תשקצנו, “you are to treat it as if it were an abomination (regardless of its market value). The reference is to residual gold and silver of such deities even after they have been dismantled.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Sforno

תתעבנו כי חרם הוא, you must treat that silver and gold as if it were an abomination;
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy