예레미야애가 1:18 해설: Tze'enah Ure'enah

צַדִּ֥יק ה֛וּא יְהוָ֖ה כִּ֣י פִ֣יהוּ מָרִ֑יתִי שִׁמְעוּ־נָ֣א כָל־עמים [הָֽעַמִּ֗ים] וּרְאוּ֙ מַכְאֹבִ֔י בְּתוּלֹתַ֥י וּבַחוּרַ֖י הָלְכ֥וּ בַשֶּֽׁבִי׃ (ס)

여호와는 의로우시도다 내가 여호와의 명령을 거역하였도다 너희 모든 백성들아 내 말을 듣고 내 근심을 볼지어다 나의 처녀와 소년들이 사로잡혀 갔도다

Tze'enah Ure'enah

“Righteous is the Lord” [1:18]. When arrows were shot at Josiah, the king of Israel, he said: the Holy One is correct and God is righteous, since we have not kept His commandments. When he died, Jeremiah wrote a book about him and said: listen all the nations and see my pain as my maidens and my youths go into captivity.9Lamentations Rabbah, 1.53.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy