예레미야애가 3:10 해설: Tze'enah Ure'enah & Rashi

דֹּ֣ב אֹרֵ֥ב הוּא֙ לִ֔י אריה [אֲרִ֖י] בְּמִסְתָּרִֽים׃

저는 내게 대하여 엎드리어 기다리는 곰과 은밀한 곳의 사자 같으사

Tze'enah Ure'enah

“Bear” [3:10]. The Holy One has become like a bear to me and like a lion from concealment.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Rashi

He is a bear lying in wait for me. The Holy One, Blessed Is He, turned into a bear in wait for me.7Alternatively, bear refers to Nevuchadnetzar who lay in wait to attack the Bnei Yisroel who are symbolized by a lion. (Eichah Rabbah 3:4)
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy