예레미야애가 4:4 해설: Tze'enah Ure'enah

דָּבַ֨ק לְשׁ֥וֹן יוֹנֵ֛ק אֶל־חכּ֖וֹ בַּצָּמָ֑א עֽוֹלָלִים֙ שָׁ֣אֲלוּ לֶ֔חֶם פֹּרֵ֖שׂ אֵ֥ין לָהֶֽם׃ (ס)

젖먹이가 목말라서 혀가 입천장에 붙음이여 어린 아이가 떡을 구하나 떼어 줄 사람이 없도다

Tze'enah Ure'enah

“Cleaved” [4:4]. The tongues of the nursing children cleaved to the palate from thirst. The children desire bread, but nobody responds to them.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy